Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save anonymous/94dc030417876dbb08b6fe4e93051faa to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save anonymous/94dc030417876dbb08b6fe4e93051faa to your computer and use it in GitHub Desktop.
Местоимения на японском языке с переводом

Местоимения на японском языке с переводом



В японском местоимения , в общем, используются реже, чем в других языках [1]. Одной из причин этого является необязательность упоминания субъекта в предложении. Поэтому, в общем случае при переводе допускается добавлять недостающие местоимения в текст. Японские местоимения, по большей части, имеют ещё хотя бы одно значение. Выбор местоимения зависит от пола , возраста и социального статуса обоих говорящих, от предмета и объекта разговора. Японские глаголы могут помочь определить недостающие местоимения: Вместо местоимений второго лица используется имя того, о ком говорится, с соответствующим именным суффиксом. Неполнота списка обусловлена диалектными различиями. Возвратные местоимения в японском фактически отсутствуют. В речи о себе можно использовать своё имя:. Японский язык — Самоназвание: Гендерные различия в японском языке — Среди распространённых языков японский выделяется высоким уровнем различий в речи мужчин и женщин. Его можно заметить уже у трёхлетних японцев и японок[1]. Использование вежливой речи в определённых ситуациях обязательно. Онное чтение — Японский язык Самоназвание: Япония, Гуам, Тайвань, КНДР, Южная Корея, Перу, Австралия. Японский — язык Самоназвание: Корейский язык — Самоназвание: Алтайские языки — Алтайская спорно Географическое распределение: Восточная, северная, центральная и западная Азия, а также восточная Европа Лингвистическая классификация: Сацумский диалект — яп. В самой Японии его также называют кагосимским диалектом. Все языки Абхазский Адыгейский Азербайджанский Аймара Айнский язык Акан Албанский Алтайский Английский Арабский Арагонский Армянский Арумынский Астурийский Африкаанс Багобо Баскский Башкирский Белорусский Болгарский Бурятский Валлийский Варайский Венгерский Вепсский Верхнелужицкий Вьетнамский Гаитянский Греческий Грузинский Гуарани Гэльский Датский Долганский Древнерусский язык Иврит Идиш Ингушский Индонезийский Инупиак Ирландский Исландский Испанский Итальянский Йоруба Казахский Карачаевский Каталанский Квенья Кечуа Киргизский Китайский Клингонский Коми Корейский Кри Крымскотатарский Кумыкский Курдский Кхмерский Латинский Латышский Лингала Литовский Люксембургский Майя Македонский Малайский Маньчжурский Маори Марийский Микенский Мокшанский Монгольский Науатль Немецкий Нидерландский Ногайский Норвежский Орокский Осетинский Османский Пали Папьяменто Пенджабский Персидский Польский Португальский Румынский, Молдавский Русский Санскрит Северносаамский Сербский Сефардский Силезский Словацкий Словенский Суахили Тагальский Таджикский Тайский Татарский Тви Тибетский Тофаларский Тувинский Турецкий Туркменский Удмурдский Узбекский Уйгурский Украинский Урду Урумский Фарерский Финский Французский Хинди Хорватский Церковнославянский Старославянский Черкесский Чероки Чеченский Чешский Чувашский Шайенского Шведский Шорский Шумерский Эвенкийский Эльзасский Эрзянский Эсперанто Эстонский Юпийский Якутский Японский. Все языки Абхазский Аварский Адыгейский Азербайджанский Аймара Айнский язык Албанский Алтайский Английский Арабский Армянский Африкаанс Баскский Башкирский Белорусский Болгарский Венгерский Вепсский Водский Вьетнамский Гаитянский Галисийский Греческий Грузинский Датский Древнерусский язык Иврит Идиш Ижорский Ингушский Индонезийский Ирландский Исландский Испанский Итальянский Йоруба Казахский Карачаевский Каталанский Квенья Кечуа Китайский Клингонский Корейский Крымскотатарский Кумыкский Курдский Кхмерский Латинский Латышский Лингала Литовский Ложбан Майя Македонский Малайский Мальтийский Маори Марийский Мокшанский Монгольский Немецкий Нидерландский Норвежский Осетинский Пали Папьяменто Пенджабский Персидский Польский Португальский Пушту Румынский, Молдавский Русский Сербский Словацкий Словенский Суахили Тагальский Таджикский Тайский Тамильский Татарский Турецкий Туркменский Удмурдский Узбекский Уйгурский Украинский Урду Урумский Фарерский Финский Французский Хинди Хорватский Церковнославянский Старославянский Чаморро Чероки Чеченский Чешский Чувашский Шведский Шорский Эвенкийский Эльзасский Эрзянский Эсперанто Эстонский Якутский Японский. Местоимения японского языка это: Местоимения японского языка В японском местоимения , в общем, используются реже, чем в других языках [1]. The Japan Times, 4th edition, Olaf College, MN USA: Толковый словарь японского языка. Проверено 25 марта Этимологический словарь японского языка. Архивировано из первоисточника 30 марта Японские гоноративы Части речи в японском языке Местоимения Грамматика японского языка. Смотреть что такое "Местоимения японского языка" в других словарях: Экспорт словарей на сайты , сделанные на PHP,. Пометить текст и поделиться Искать в этом же словаре Искать синонимы Искать во всех словарях Искать в переводах Искать в Интернете Искать в этой же категории. Поделиться ссылкой на выделенное Прямая ссылка: Может быть сочтено грубым, так как подчёркивает мужественность. Используется в разговоре с младшими и подчинёнными, для акцентирования собственного статуса. При использовании в семье подчёркивает фамильярность, а не мужественность. Распространено также в Кансайском диалекте. Употребляется в северных говорах. Придаёт речи деревенский, просторечный оттенок. Дети стали использовать его под влиянием аниме Dragon Ball и Crayon Shin-chan. Иероглифическая запись используется редко. Самый вежливый способ обратиться к собеседнику после использования имени. Может восприниматься как признак необразованности. Также может использоваться в качестве ругательства, для выражения гнева. Неприлично употребление по отношению к старшему. Также это местоимение использовалось в армии при обращении старшего по званию к младшим. Использовалось в эпоху Эдо мужчинами, в особенности ремесленниками; произошло от атаси [3]. Использовалось проститутками , чтобы скрыть свой провинциальный говор. Употреблялось наряду с асси. В древности имело такой же смысл [4] , ныне употребляется в диалекте мино без окраски, независимо от пола. Использовалось преимущественно в письмах [7]. В древней Японии использовалось как составная часть мужских имён, начиная с периода Хэйан употреблялось знатью в качестве местоимения [9]. В настоящее время встречается главным образом в литературе в речи кугэ. Использовалось самураями по отношению людям более низкого социального статуса [10]. Использовалось в письмах [11]. Использовалось самураями эпохи Эдо [13]. Сначала употреблялось и женщинами и мужчинами скромно о себе, затем мужчинами в торжественных и официальных ситуациях [14]. Использовалось самураями по отношению к человеку более низкого социального статуса [16]. Изредка встречается и поныне [18]. Использовалось императорами Японии [19] , после Войны постепенно употребление сошло на нет. Сейчас император использует ватакуси. Формирует множественное число существительных и местоимений. Используется с неформальными местоимениями и, особенно, с грубыми словами: Этот ближе ко говорящему, чем к собеседнику Этот ближе к собеседнику, чем к говорящему Тот.


Сколько литров делают клизму перед родами
Черная смородина роза мускус
Тмг 630 10 0.4 технические характеристики паспорт
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment