Ссылка на файл: >>>>>> http://file-portal.ru/Текст про диалог/
Диалоги на английском языке с переводом
ДИАЛОГ И ПРЯМАЯ РЕЧЬ
Как правильно написать прямую речь и диалог в тексте?
Так правильно оформляется прямая речь. Запомните эту схему, как таблицу умножения: Прямая речь после слов автора: Прямая речь перед словами автора: Прямая речь внутри слов автора: Если идет построение предложения такое: Кстати, пока не забыла: Неправильная расстановка пробелов при кавычках. После открывающейся и перед закрывающейся кавычками пробел НЕ нужен: Кавычек нет даже если в одной из реплик есть слова автора. Каждая реплика начинается с новой строки, перед репликами ставится тире. Диалоги — это одно из самых проблемных мест в рукописях начинающих писателей. Как всегда, наиболее распространенная ошибка — это избыточность: Помните, что несколько лишних слов могут сделать разговор героев вялым или смехотворно вычурным. Разговор героев подразумевает реальное течение времени, тогда как в целом сюжет развивается намного быстрее. Если продолжительный диалог все же необходим, то его следует разбавлять — например, описанием действий, эмоций героя и т. Еще один способ скрасить длинный диалог — пересказать его отдельные части:. Чем продолжительнее диалог, тем на большее внимание он претендует. Поэтому крайне важно не засорять его фразами, не несущими полезной информации. В прошлый раз нам очень у вас понравилось. Ну что ж, прощайте! Аналогичная проблема — повторы одной и той же мысли: Я тебе передал все слово в слово. Ты, верно, что-то перепутал. Исключения из этого правила, разумеется, могут быть, но все же следует помнить, что пустой диалог — это скучно, а скучное читатель пропускает. Не стоит употреблять в разговоре героев сложносочиненные предложения на пять строк или выражения, которые не используются в разговорной речи. Исключения из этого правила: В результате получается следующее: Чтобы проверить диалог на естественность звучания, читайте его вслух. Вычурные слова будут резать ухо. Если вы думаете, что это нормально, попробуйте в течение пяти минут колотить подушку и одновременно пересказывать сказку о колобке. Казалось бы, это элементарно: Пример Иван взглянул в лицо Маше. Читателю абсолютно понятно, кто что произнес. Еще хуже смотрятся штампы: Эмоции должны передаваться самой сутью сцены, а не приклеенными ярлыками. Есть писатели, которые пытаются обойти правило исключения наречий, накачивая стероидами атрибутивные глаголы по самые уши: Не следует также постоянно напоминать читателю: Опять же — характеризовать персонажа должны его слова и поступки. Подобный диалог выключает образное мышление. Читатель начинает видеть не мысленную картинку, а буквы. Если односложное перекидывание словами абсолютно необходимо по сюжету, то его надо разбавлять описаниями. АКЦЕНТ И ИСКАЖЕНИЕ РЕЧИ С передачей акцента и искажениями речи надо быть очень аккуратным. Достаточно упомянуть, что герой картавит. Не стоит раз за разом повторять одинаковые атрибутивные глаголы, иначе внимание читателя зафиксируется именно на этих словах. Если вам сложно подобрать атрибутивный глагол, вставьте фразу, которая будет описывать действие героя, а потом — его реплику. Вообще, вы должны уметь отличать атрибуцию от основного текста. Если его нет, это просто текст, и оформлять его, как атрибуцию нельзя. Вот то, что стоит в данном случае на месте атрибуции, ею не является и должно идти с абзаца: Дима отвернулся и побрел прочь. Это определения для других людей, для тех, с кем общается фокальный персонаж. Подробнее об этом поговорим, когда будем изучать фокал. Чтобы сцена смотрелась органично, надо называть людей и предметы так, как это делал бы сам фокальный персонаж. Очевидно, что сам себя он может называть только по имени, фамилии или прозвищу, которое ему нравится. Как я рада тебя видеть! Во время разговора мы практически никогда не называем людей по имени. Поэтому данный диалог звучит фальшиво. ПЕРЕСКАЗ СЛОВ ТРЕТЬЕГО ЛИЦА Пример: Старайтесь либо вообще избегать прямой речи в прямой речи, либо передавать слова третьего лица так, как они звучат в обычном разговоре. ПЕРЕСКАЗ ТОГО, ЧТО ГЕРОИ И ТАК ЗНАЮТ Часто начинающие авторы пытаются ввести читателя в курс дела с помощью диалога. И тогда король Сигизмунд Пятнадцатый выделил триста тысяч воинов на боевых драконах Помнишь, как они захватили Волшебный Камень Всезнания? Если вы не уверены, как правильно пишется фраза, проконсультируйтесь у высокопрофессионального переводчика или у носителя языка. Кто будет есть радиоактивный сыр? И зачем вообще сыр, пропускающий электрический ток? Форум Правила Новичкам Гимн Сайта Контакты. Вход на сайт 5 ответов [ Последнее ]. Диалоги и прямая речь. Отличие диалога от прямой речи: Еще один способ скрасить длинный диалог — пересказать его отдельные части: Можно было бы ограничиться одной фразой: В данном случае наречие дублирует смысл глагола. Я соврал, что у меня нет времени. Я всегда думал что слово Ирония, пишется через и. Думать одно, а знать правила другое! А я думал, сыронизация - процесс превращения готового продукта в сырьё. Победители конкурса 1 место: Последние рассказы Фёдор Михайлович Толстой. И нет надежды даже с рук добыть билетик. Без названия Название пока в проекте. Жанры Драматические рассказы Истории из жизни Исторические рассказы Криминальные рассказы Мистические рассказы Приключенческие рассказы Притчи Рассказы для детей Рассказы о любви Рассказы ужасов Сказки Стихотворения Фантастические рассказы Фэнтези рассказы Юмористические рассказы. Навигация Рейтинг активности Последние публикации. Опрос Устраивает ли Вас наш сайт?:. После включения системы рейтинга все нравится. Не хватает функционала, кнопочек разных. Я тут впервые, и сайт ваш по боку. Сейчас на сайте 12 пользователей и гостей.
Проблемы потребителя примеры
Эталон систем 600 инструкция по применению
Sony xperia 4g lte характеристики
§ 8. Диалог как текст
Положительная характеристикана выпускника школы
Машина времени конструкция
Автодорога м4 дон карта с километрами
Методы и приемы диалога с текстом
How much i love you перевод
Жидкое мыло для рук 5л
Лекция 10. Диалог как особый вид текста
Пожароопасные свойства бумаги
Каталог лента акции саратов
Пантестин мазь инструкция по применению
Что такое диалог и монолог в русском языке
Лекарство от кашля синекод