Because finding good examples for adaptive algorithms while keeping it under an hour and grokkable, I've decided to refocus my topic to adaptive web apps.
This isn't your vanilla responsive web design as you're used to. The topic will cover adapting UI logic to the current device and controlled by media queries and device features. This enables you to adapt your UI logic to several different devices and capabilities in a single code base by using a Javascript framework (to be announced, since I still have to write it ;)) to map actions to the UI.
And yes, the talk can be in English if you're so inclined.