Last Tested: MBP M1 on Ventura (2023)
To run the application all you have to do is remove the quarantine attribute SIP attributes to it, by running:
sudo xattr -r -d com.apple.quarantine /Applications/<APP>.app
Insert your password.
Now run your app.