Note that on Windows you may need to use double quotes instead of single.
$ youtube-dl -f 'bestvideo[ext=mp4]+bestaudio[ext=m4a]/best[ext=mp4]/best'
$ youtube-dl -f 'bestvideo[height<=480]+bestaudio/best[height<=480]'
$ youtube-dl -f 'best[filesize<50M]'