These are the LCD Screens I have tested or have been tested by a reliable source. Testing has been completed using OctoPi image, and raspbian. All should work with OctoPrint.
I have personally tested OctoDash, OctoScreen, OctoBTT, and TouchUI with these original 4 screens.
DISPLAY=:0 xset dpms force standby
DISPLAY=:0 xset dpms force on