Если экранный диктор Orca не работает в некоторых приложениях сделайте следующее:
export ACCESSIBILITY_ENABLED=1
export GTK_MODULES=gail:atk-bridge
export GNOME_ACCESSIBILITY=1
export QT_ACCESSIBILITY=1
export QT_LINUX_ACCESSIBILITY_ALWAYS_ON=1
Откройте на редактирование файл ~/.profile
и впишите их туда,
для автоматического назначения этих переменных окружения при входе в систему.