Created
January 15, 2018 12:57
-
-
Save anonymous/4f595cf8bbec52f491ba9398a9ed08f1 to your computer and use it in GitHub Desktop.
πέμπω, καταβαίνω, ἄρτος, οὐρανός in John 6
This file contains bidirectional Unicode text that may be interpreted or compiled differently than what appears below. To review, open the file in an editor that reveals hidden Unicode characters.
Learn more about bidirectional Unicode characters
{ | |
"cells": [ | |
{ | |
"metadata": { | |
"trusted": true | |
}, | |
"cell_type": "code", | |
"source": "from greeksyntax.lowfat import *\np = lowfat(\"proiel-lowfat\")", | |
"execution_count": 8, | |
"outputs": [ | |
{ | |
"output_type": "stream", | |
"text": "Database 'proiel-lowfat' was opened in 0.08 ms.\n\n", | |
"name": "stdout" | |
} | |
] | |
}, | |
{ | |
"metadata": {}, | |
"cell_type": "markdown", | |
"source": "# πέμπω, καταβαίνω, ἄρτος, οὐρανός in John 6" | |
}, | |
{ | |
"metadata": { | |
"trusted": true | |
}, | |
"cell_type": "code", | |
"source": "q.highlight(milestone(\"John.6\")+\"//w[@lemma=('πέμπω','καταβαίνω', 'οὐρανός','ἄρτος')]\")", | |
"execution_count": 10, | |
"outputs": [ | |
{ | |
"output_type": "display_data", | |
"data": { | |
"text/plain": "<IPython.core.display.HTML object>", | |
"text/html": "<p>\n <b>John.6.5</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : ἐπαίρω singular masculine nominative aorist active participle - Having lifted up\">ἐπάρας</span>\n <span title=\"conj : οὖν - then\">οὖν</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine accusative - the\">τοὺς</span>\n <span title=\"noun : ὀφθαλμός plural masculine accusative - eyes\">ὀφθαλμοὺς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : Ἰησοῦς singular masculine nominative - Jesus\">Ἰησοῦς</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"verb : θεάομαι singular masculine nominative aorist middle participle - having seen\">θεασάμενος</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - that\">ὅτι</span>\n <span title=\"adj : πολύς singular masculine nominative - a great\">πολὺς</span>\n <span title=\"noun : ὄχλος singular masculine nominative - crowd\">ὄχλος</span>\n <span title=\"verb : ἔρχομαι singular present middlepassive indicative - is coming\">ἔρχεται</span>\n <span title=\"prep : πρός - to\">πρὸς</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine accusative - Him\">αὐτὸν,</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular present active indicative - He says\">λέγει</span>\n <span title=\"prep : πρός - to\">πρὸς</span>\n <span title=\"noun : Φίλιππος singular masculine accusative - Philip\">Φίλιππον</span>\n <span title=\"adv : πόθεν - From where\">Πόθεν</span>\n <span title=\"verb : ἀγοράζω plural aorist active subjunctive - shall we buy\">ἀγοράσωμεν</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος plural masculine accusative - bread\">ἄρτους</span>\n <span title=\"conj : ἵνα - that\">ἵνα</span>\n <span title=\"verb : ἐσθίω plural aorist active subjunctive - might eat\">φάγωσιν</span>\n <span title=\"pron : οὗτος plural masculine nominative - these\">οὗτοι;</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.7</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : ἀποκρίνομαι singular aorist middle indicative - Answered\">ἀπεκρίθη</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine dative - Him\">αὐτῷ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : Φίλιππος singular masculine nominative - Philip\">Φίλιππος</span>\n <span title=\"adj : διακόσιοι plural neuter genitive - Two hundred\">Διακοσίων</span>\n <span title=\"noun : δηνάριον plural neuter genitive - denarii worth\">δηναρίων</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος plural masculine nominative - of loaves\">ἄρτοι</span>\n <span title=\"adv : οὐ - not\">οὐκ</span>\n <span title=\"verb : ἀρκέω plural present active indicative - are sufficient\">ἀρκοῦσιν</span>\n <span title=\"pron : αὐτός plural masculine dative - for them\">αὐτοῖς,</span>\n <span title=\"conj : ἵνα - that\">ἵνα</span>\n <span title=\"adj : ἕκαστος singular masculine nominative - each\">ἕκαστος</span>\n <span title=\"adj : βραχύς singular neuter accusative - little [piece]\">βραχύ</span>\n <span title=\"pron : τὶς singular neuter accusative - one\">τι</span>\n <span title=\"verb : λαμβάνω singular aorist active subjunctive - might receive\">λάβῃ.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.8 John.6.9</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : λέγω singular present active indicative - Says\">λέγει</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine dative - to Him\">αὐτῷ</span>\n <span title=\"adj : εἷς singular masculine nominative - one\">εἷς</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - of\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine genitive - the\">τῶν</span>\n <span title=\"noun : μαθητής plural masculine genitive - disciples\">μαθητῶν</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine genitive - of Him\">αὐτοῦ,</span>\n <span title=\"noun : Ἀνδρέας singular masculine nominative - Andrew\">Ἀνδρέας</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : ἀδελφός singular masculine nominative - brother\">ἀδελφὸς</span>\n <span title=\"noun : Σίμων singular masculine genitive - of Simon\">Σίμωνος</span>\n <span title=\"noun : Πέτρος singular masculine genitive - Peter\">Πέτρου</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - Is\">Ἔστιν</span>\n <span title=\"noun : παιδάριον singular neuter nominative - a little boy\">παιδάριον</span>\n <span title=\"adv : ὧδε - here\">ὧδε</span>\n <span title=\"pron : ὅς singular masculine nominative - who\">ὃς</span>\n <span title=\"verb : ἔχω singular present active indicative - has\">ἔχει</span>\n <span title=\"num : πέντε - five\">πέντε</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος plural masculine accusative - loaves\">ἄρτους</span>\n <span title=\"adj : κρίθινος plural masculine accusative - barley\">κριθίνους</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"num : δύο - two\">δύο</span>\n <span title=\"noun : ὀψάριον plural neuter accusative - small fish\">ὀψάρια·</span>\n <span title=\"conj : ἀλλά - but\">ἀλλὰ</span>\n <span title=\"pron : οὗτος plural neuter nominative - these\">ταῦτα</span>\n <span title=\"pron : τίς singular neuter nominative - what\">τί</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - are\">ἐστιν</span>\n <span title=\"prep : εἰς - for\">εἰς</span>\n <span title=\"pron : τοσοῦτος plural masculine accusative - so many\">τοσούτους;</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.11</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : λαμβάνω singular aorist active indicative - Took\">ἔλαβεν</span>\n <span title=\"conj : οὖν - then\">οὖν</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine accusative - the\">τοὺς</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος plural masculine accusative - loaves\">ἄρτους</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : Ἰησοῦς singular masculine nominative - Jesus\">Ἰησοῦς</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"verb : εὐχαριστέω singular masculine nominative aorist active participle - having given thanks\">εὐχαριστήσας</span>\n <span title=\"verb : διαδίδωμι singular aorist active indicative - He distributed\">διέδωκεν</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine dative - to those\">τοῖς</span>\n <span title=\"verb : ἀνάκειμαι plural masculine dative present middlepassive participle - reclining\">ἀνακειμένοις,</span>\n <span title=\"adv : ὁμοίως - likewise\">ὁμοίως</span>\n <span title=\"conj : καί - also\">καὶ</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - of\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ plural neuter genitive - the\">τῶν</span>\n <span title=\"noun : ὀψάριον plural neuter genitive - fish\">ὀψαρίων</span>\n <span title=\"pron : ὅσος singular neuter accusative - as much as\">ὅσον</span>\n <span title=\"verb : θέλω plural imperfect active indicative - they wished\">ἤθελον.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.13</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : συνάγω plural aorist active indicative - They gathered together\">συνήγαγον</span>\n <span title=\"conj : οὖν - therefore\">οὖν,</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"verb : γεμίζω plural aorist active indicative - filled\">ἐγέμισαν</span>\n <span title=\"num : δώδεκα - twelve\">δώδεκα</span>\n <span title=\"noun : κόφινος plural masculine accusative - hand-baskets\">κοφίνους</span>\n <span title=\"noun : κλάσμα plural neuter genitive - of fragments\">κλασμάτων</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine genitive - the\">τῶν</span>\n <span title=\"num : πέντε - five\">πέντε</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος plural masculine genitive - loaves\">ἄρτων</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine genitive - -\">τῶν</span>\n <span title=\"adj : κρίθινος plural masculine genitive - barley\">κριθίνων</span>\n <span title=\"pron : ὅς plural neuter accusative - which\">ἃ</span>\n <span title=\"verb : περισσεύω plural aorist active indicative - were over and above\">ἐπερίσσευσαν</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine dative - to those\">τοῖς</span>\n <span title=\"verb : βιβρώσκω plural masculine dative perfect active participle - having eaten\">βεβρωκόσιν.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.16 John.6.17</b>\n <br/>\n <span title=\"conj : ὡς - When\">Ὡς</span>\n <span title=\"conj : δέ - now\">δὲ</span>\n <span title=\"adj : ὄψιος singular feminine nominative - evening\">ὀψία</span>\n <span title=\"verb : γίνομαι singular aorist middle indicative - it became\">ἐγένετο,</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"verb : καταβαίνω plural aorist active indicative - went down\">κατέβησαν</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine nominative - the\">οἱ</span>\n <span title=\"noun : μαθητής plural masculine nominative - disciples\">μαθηταὶ</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine genitive - of Him\">αὐτοῦ</span>\n <span title=\"prep : ἐπί - to\">ἐπὶ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine accusative - the\">τὴν</span>\n <span title=\"noun : θάλασσα singular feminine accusative - sea\">θάλασσαν,</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"verb : ἐμβαίνω plural masculine nominative aorist active participle - having entered\">ἐμβάντες</span>\n <span title=\"prep : εἰς - into\">εἰς</span>\n <span title=\"noun : πλοῖον singular neuter accusative - a boat\">πλοῖον</span>\n <span title=\"verb : ἔρχομαι plural imperfect middlepassive indicative - they were going\">ἤρχοντο</span>\n <span title=\"prep : πέραν - over\">πέραν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine genitive - the\">τῆς</span>\n <span title=\"noun : θάλασσα singular feminine genitive - sea\">θαλάσσης</span>\n <span title=\"prep : εἰς - to\">εἰς</span>\n <span title=\"noun : Καφαρναούμ singular feminine accusative - Capernaum\">Καφαρναούμ.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.23</b>\n <br/>\n <span title=\"conj : ἀλλά - but other\">ἀλλὰ</span>\n <span title=\"verb : ἔρχομαι singular aorist active indicative - came\">ἦλθεν</span>\n <span title=\"noun : πλοιάριον plural neuter accusative - boats\">πλοιάρια</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"noun : Τιβεριάς singular feminine genitive - Tiberias\">Τιβεριάδος</span>\n <span title=\"prep : ἐγγύς - near\">ἐγγὺς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - the\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : τόπος singular masculine genitive - place\">τόπου</span>\n <span title=\"adv : ὅπου - where\">ὅπου</span>\n <span title=\"verb : ἐσθίω plural aorist active indicative - they ate\">ἔφαγον</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine accusative - bread\">ἄρτον</span>\n <span title=\"verb : εὐχαριστέω singular masculine genitive aorist active participle - having given thanks\">εὐχαριστήσαντος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - the\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : κύριος singular masculine genitive - Lord\">Κυρίου.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.26</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : ἀποκρίνομαι singular aorist middle indicative - Answered\">ἀπεκρίθη</span>\n <span title=\"pron : αὐτός plural masculine dative - them\">αὐτοῖς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : Ἰησοῦς singular masculine nominative - Jesus\">Ἰησοῦς</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular aorist active indicative - said\">εἶπεν</span>\n <span title=\"ptcl : ἀμήν - Truly\">Ἀμὴν</span>\n <span title=\"ptcl : ἀμήν - truly\">ἀμὴν</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular present active indicative - I say\">λέγω</span>\n <span title=\"pron : σύ plural dative - to you\">ὑμῖν,</span>\n <span title=\"verb : ζητέω plural present active indicative - you seek\">ζητεῖτέ</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular accusative - Me\">με</span>\n <span title=\"adv : οὐ - not\">οὐχ</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - because\">ὅτι</span>\n <span title=\"verb : ὁράω plural aorist active indicative - you saw\">εἴδετε</span>\n <span title=\"noun : σημεῖον plural neuter accusative - signs\">σημεῖα,</span>\n <span title=\"conj : ἀλλά - but\">ἀλλ’</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - because\">ὅτι</span>\n <span title=\"verb : ἐσθίω plural aorist active indicative - you ate\">ἐφάγετε</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - of\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine genitive - the\">τῶν</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος plural masculine genitive - loaves\">ἄρτων</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"verb : χορτάζω plural aorist passive indicative - were satisfied\">ἐχορτάσθητε.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.31</b>\n <br/>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine nominative - The\">οἱ</span>\n <span title=\"noun : πατήρ plural masculine nominative - fathers\">πατέρες</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ plural genitive - of us\">ἡμῶν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular neuter accusative - the\">τὸ</span>\n <span title=\"noun : μάννα singular neuter accusative - manna\">μάννα</span>\n <span title=\"verb : ἐσθίω plural aorist active indicative - ate\">ἔφαγον</span>\n <span title=\"prep : ἐν - in\">ἐν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine dative - the\">τῇ</span>\n <span title=\"adj : ἔρημος singular feminine dative - wilderness\">ἐρήμῳ,</span>\n <span title=\"conj : καθώς - as\">καθώς</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - it is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"verb : γράφω singular neuter nominative perfect passive participle - written\">γεγραμμένον</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine accusative - Bread\">Ἄρτον</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular aorist active indicative - He gave\">ἔδωκεν</span>\n <span title=\"pron : αὐτός plural masculine dative - them\">αὐτοῖς</span>\n <span title=\"verb : ἐσθίω aorist active infinitive - to eat\">φαγεῖν.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.31</b>\n <br/>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine nominative - The\">οἱ</span>\n <span title=\"noun : πατήρ plural masculine nominative - fathers\">πατέρες</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ plural genitive - of us\">ἡμῶν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular neuter accusative - the\">τὸ</span>\n <span title=\"noun : μάννα singular neuter accusative - manna\">μάννα</span>\n <span title=\"verb : ἐσθίω plural aorist active indicative - ate\">ἔφαγον</span>\n <span title=\"prep : ἐν - in\">ἐν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine dative - the\">τῇ</span>\n <span title=\"adj : ἔρημος singular feminine dative - wilderness\">ἐρήμῳ,</span>\n <span title=\"conj : καθώς - as\">καθώς</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - it is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"verb : γράφω singular neuter nominative perfect passive participle - written\">γεγραμμένον</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine accusative - Bread\">Ἄρτον</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular aorist active indicative - He gave\">ἔδωκεν</span>\n <span title=\"pron : αὐτός plural masculine dative - them\">αὐτοῖς</span>\n <span title=\"verb : ἐσθίω aorist active infinitive - to eat\">φαγεῖν.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.32</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : λέγω singular aorist active indicative - Said\">εἶπεν</span>\n <span title=\"conj : οὖν - therefore\">οὖν</span>\n <span title=\"pron : αὐτός plural masculine dative - to them\">αὐτοῖς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : Ἰησοῦς singular masculine nominative - Jesus\">Ἰησοῦς</span>\n <span title=\"ptcl : ἀμήν - Truly\">Ἀμὴν</span>\n <span title=\"ptcl : ἀμήν - truly\">ἀμὴν</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular present active indicative - I say\">λέγω</span>\n <span title=\"pron : σύ plural dative - to you\">ὑμῖν,</span>\n <span title=\"adv : οὐ - not\">οὐ</span>\n <span title=\"noun : Μωϋσῆς singular masculine nominative - Moses\">Μωϋσῆς</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular perfect active indicative - has given\">δέδωκεν</span>\n <span title=\"pron : σύ plural dative - you\">ὑμῖν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine accusative - bread\">ἄρτον</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ,</span>\n <span title=\"conj : ἀλλά - but\">ἀλλ’</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : πατήρ singular masculine nominative - Father\">Πατήρ</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular genitive - of Me\">μου</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular present active indicative - gives\">δίδωσιν</span>\n <span title=\"pron : σύ plural dative - you\">ὑμῖν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine accusative - bread\">ἄρτον</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - -\">τὸν</span>\n <span title=\"adj : ἀληθινός singular masculine accusative - true\">ἀληθινόν·</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.32</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : λέγω singular aorist active indicative - Said\">εἶπεν</span>\n <span title=\"conj : οὖν - therefore\">οὖν</span>\n <span title=\"pron : αὐτός plural masculine dative - to them\">αὐτοῖς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : Ἰησοῦς singular masculine nominative - Jesus\">Ἰησοῦς</span>\n <span title=\"ptcl : ἀμήν - Truly\">Ἀμὴν</span>\n <span title=\"ptcl : ἀμήν - truly\">ἀμὴν</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular present active indicative - I say\">λέγω</span>\n <span title=\"pron : σύ plural dative - to you\">ὑμῖν,</span>\n <span title=\"adv : οὐ - not\">οὐ</span>\n <span title=\"noun : Μωϋσῆς singular masculine nominative - Moses\">Μωϋσῆς</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular perfect active indicative - has given\">δέδωκεν</span>\n <span title=\"pron : σύ plural dative - you\">ὑμῖν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine accusative - bread\">ἄρτον</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ,</span>\n <span title=\"conj : ἀλλά - but\">ἀλλ’</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : πατήρ singular masculine nominative - Father\">Πατήρ</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular genitive - of Me\">μου</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular present active indicative - gives\">δίδωσιν</span>\n <span title=\"pron : σύ plural dative - you\">ὑμῖν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine accusative - bread\">ἄρτον</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - -\">τὸν</span>\n <span title=\"adj : ἀληθινός singular masculine accusative - true\">ἀληθινόν·</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.32</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : λέγω singular aorist active indicative - Said\">εἶπεν</span>\n <span title=\"conj : οὖν - therefore\">οὖν</span>\n <span title=\"pron : αὐτός plural masculine dative - to them\">αὐτοῖς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : Ἰησοῦς singular masculine nominative - Jesus\">Ἰησοῦς</span>\n <span title=\"ptcl : ἀμήν - Truly\">Ἀμὴν</span>\n <span title=\"ptcl : ἀμήν - truly\">ἀμὴν</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular present active indicative - I say\">λέγω</span>\n <span title=\"pron : σύ plural dative - to you\">ὑμῖν,</span>\n <span title=\"adv : οὐ - not\">οὐ</span>\n <span title=\"noun : Μωϋσῆς singular masculine nominative - Moses\">Μωϋσῆς</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular perfect active indicative - has given\">δέδωκεν</span>\n <span title=\"pron : σύ plural dative - you\">ὑμῖν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine accusative - bread\">ἄρτον</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ,</span>\n <span title=\"conj : ἀλλά - but\">ἀλλ’</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : πατήρ singular masculine nominative - Father\">Πατήρ</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular genitive - of Me\">μου</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular present active indicative - gives\">δίδωσιν</span>\n <span title=\"pron : σύ plural dative - you\">ὑμῖν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine accusative - bread\">ἄρτον</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - -\">τὸν</span>\n <span title=\"adj : ἀληθινός singular masculine accusative - true\">ἀληθινόν·</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.32</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : λέγω singular aorist active indicative - Said\">εἶπεν</span>\n <span title=\"conj : οὖν - therefore\">οὖν</span>\n <span title=\"pron : αὐτός plural masculine dative - to them\">αὐτοῖς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : Ἰησοῦς singular masculine nominative - Jesus\">Ἰησοῦς</span>\n <span title=\"ptcl : ἀμήν - Truly\">Ἀμὴν</span>\n <span title=\"ptcl : ἀμήν - truly\">ἀμὴν</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular present active indicative - I say\">λέγω</span>\n <span title=\"pron : σύ plural dative - to you\">ὑμῖν,</span>\n <span title=\"adv : οὐ - not\">οὐ</span>\n <span title=\"noun : Μωϋσῆς singular masculine nominative - Moses\">Μωϋσῆς</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular perfect active indicative - has given\">δέδωκεν</span>\n <span title=\"pron : σύ plural dative - you\">ὑμῖν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine accusative - bread\">ἄρτον</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ,</span>\n <span title=\"conj : ἀλλά - but\">ἀλλ’</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : πατήρ singular masculine nominative - Father\">Πατήρ</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular genitive - of Me\">μου</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular present active indicative - gives\">δίδωσιν</span>\n <span title=\"pron : σύ plural dative - you\">ὑμῖν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine accusative - bread\">ἄρτον</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - -\">τὸν</span>\n <span title=\"adj : ἀληθινός singular masculine accusative - true\">ἀληθινόν·</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.33</b>\n <br/>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - The\">ὁ</span>\n <span title=\"conj : γάρ - for\">γὰρ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : θεός singular masculine genitive - of God\">Θεοῦ</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the [One]\">ὁ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative present active participle - coming down\">καταβαίνων</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - out of\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"noun : ζωή singular feminine accusative - life\">ζωὴν</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular masculine nominative present active participle - giving\">διδοὺς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine dative - to the\">τῷ</span>\n <span title=\"noun : κόσμος singular masculine dative - world\">κόσμῳ.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.33</b>\n <br/>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - The\">ὁ</span>\n <span title=\"conj : γάρ - for\">γὰρ</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : θεός singular masculine genitive - of God\">Θεοῦ</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the [One]\">ὁ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative present active participle - coming down\">καταβαίνων</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - out of\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"noun : ζωή singular feminine accusative - life\">ζωὴν</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular masculine nominative present active participle - giving\">διδοὺς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine dative - to the\">τῷ</span>\n <span title=\"noun : κόσμος singular masculine dative - world\">κόσμῳ.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.33</b>\n <br/>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - The\">ὁ</span>\n <span title=\"conj : γάρ - for\">γὰρ</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : θεός singular masculine genitive - of God\">Θεοῦ</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the [One]\">ὁ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative present active participle - coming down\">καταβαίνων</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - out of\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"noun : ζωή singular feminine accusative - life\">ζωὴν</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular masculine nominative present active participle - giving\">διδοὺς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine dative - to the\">τῷ</span>\n <span title=\"noun : κόσμος singular masculine dative - world\">κόσμῳ.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.34</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : λέγω plural aorist active indicative - They said\">εἶπον</span>\n <span title=\"conj : οὖν - therefore\">οὖν</span>\n <span title=\"prep : πρός - to\">πρὸς</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine accusative - Him\">αὐτόν</span>\n <span title=\"noun : κύριος singular masculine vocative - Sir\">Κύριε,</span>\n <span title=\"adv : πάντοτε - always\">πάντοτε</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular aorist active imperative - give\">δὸς</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ plural dative - to us\">ἡμῖν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine accusative - bread\">ἄρτον</span>\n <span title=\"pron : οὗτος singular masculine accusative - this\">τοῦτον.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.35</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : λέγω singular aorist active indicative - Said\">εἶπεν</span>\n <span title=\"pron : αὐτός plural masculine dative - to them\">αὐτοῖς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : Ἰησοῦς singular masculine nominative - Jesus\">Ἰησοῦς</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular nominative - I\">Ἐγώ</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - am\">εἰμι</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine genitive - -\">τῆς</span>\n <span title=\"noun : ζωή singular feminine genitive - of life\">ζωῆς·</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.37 John.6.38</b>\n <br/>\n <span title=\"adj : πᾶς singular neuter accusative - All\">Πᾶν</span>\n <span title=\"pron : ὅς singular neuter accusative - that\">ὃ</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular present active indicative - gives\">δίδωσίν</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular dative - Me\">μοι</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : πατήρ singular masculine nominative - Father\">Πατὴρ</span>\n <span title=\"prep : πρός - to\">πρὸς</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular accusative - Me\">ἐμὲ</span>\n <span title=\"verb : ἥκω singular future active indicative - will come\">ἥξει,</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the [one]\">τὸν</span>\n <span title=\"verb : ἔρχομαι singular masculine accusative present middlepassive participle - coming\">ἐρχόμενον</span>\n <span title=\"prep : πρός - to\">πρός</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular accusative - Me\">με</span>\n <span title=\"adv : οὐ - no\">οὐ</span>\n <span title=\"adv : μή - not\">μὴ</span>\n <span title=\"verb : ἐκβάλλω singular aorist active subjunctive - shall I cast\">ἐκβάλω</span>\n <span title=\"adv : ἔξω - out\">ἔξω,</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - For\">ὅτι</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"verb : καταβαίνω singular perfect active indicative - I have come down\">καταβέβηκα</span>\n <span title=\"prep : ἀπό - from\">ἀπὸ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"adv : οὐ - not\">οὐχ</span>\n <span title=\"conj : ἵνα - that\">ἵνα</span>\n <span title=\"verb : ποιέω singular present active subjunctive - I should do\">ποιῶ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular neuter accusative - the\">τὸ</span>\n <span title=\"noun : θέλημα singular neuter accusative - will\">θέλημα</span>\n <span title=\"det : ὁ singular neuter accusative - -\">τὸ</span>\n <span title=\"adj : ἐμός singular neuter accusative - of Me\">ἐμὸν</span>\n <span title=\"conj : ἀλλά - but\">ἀλλὰ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular neuter accusative - the\">τὸ</span>\n <span title=\"noun : θέλημα singular neuter accusative - will\">θέλημα</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - of the [One]\">τοῦ</span>\n <span title=\"verb : πέμπω singular masculine genitive aorist active participle - having sent\">πέμψαντός</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular accusative - Me\">με.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.37 John.6.38</b>\n <br/>\n <span title=\"adj : πᾶς singular neuter accusative - All\">Πᾶν</span>\n <span title=\"pron : ὅς singular neuter accusative - that\">ὃ</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular present active indicative - gives\">δίδωσίν</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular dative - Me\">μοι</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : πατήρ singular masculine nominative - Father\">Πατὴρ</span>\n <span title=\"prep : πρός - to\">πρὸς</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular accusative - Me\">ἐμὲ</span>\n <span title=\"verb : ἥκω singular future active indicative - will come\">ἥξει,</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the [one]\">τὸν</span>\n <span title=\"verb : ἔρχομαι singular masculine accusative present middlepassive participle - coming\">ἐρχόμενον</span>\n <span title=\"prep : πρός - to\">πρός</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular accusative - Me\">με</span>\n <span title=\"adv : οὐ - no\">οὐ</span>\n <span title=\"adv : μή - not\">μὴ</span>\n <span title=\"verb : ἐκβάλλω singular aorist active subjunctive - shall I cast\">ἐκβάλω</span>\n <span title=\"adv : ἔξω - out\">ἔξω,</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - For\">ὅτι</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular perfect active indicative - I have come down\">καταβέβηκα</span>\n <span title=\"prep : ἀπό - from\">ἀπὸ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"adv : οὐ - not\">οὐχ</span>\n <span title=\"conj : ἵνα - that\">ἵνα</span>\n <span title=\"verb : ποιέω singular present active subjunctive - I should do\">ποιῶ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular neuter accusative - the\">τὸ</span>\n <span title=\"noun : θέλημα singular neuter accusative - will\">θέλημα</span>\n <span title=\"det : ὁ singular neuter accusative - -\">τὸ</span>\n <span title=\"adj : ἐμός singular neuter accusative - of Me\">ἐμὸν</span>\n <span title=\"conj : ἀλλά - but\">ἀλλὰ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular neuter accusative - the\">τὸ</span>\n <span title=\"noun : θέλημα singular neuter accusative - will\">θέλημα</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - of the [One]\">τοῦ</span>\n <span title=\"verb : πέμπω singular masculine genitive aorist active participle - having sent\">πέμψαντός</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular accusative - Me\">με.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.37 John.6.38</b>\n <br/>\n <span title=\"adj : πᾶς singular neuter accusative - All\">Πᾶν</span>\n <span title=\"pron : ὅς singular neuter accusative - that\">ὃ</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular present active indicative - gives\">δίδωσίν</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular dative - Me\">μοι</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : πατήρ singular masculine nominative - Father\">Πατὴρ</span>\n <span title=\"prep : πρός - to\">πρὸς</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular accusative - Me\">ἐμὲ</span>\n <span title=\"verb : ἥκω singular future active indicative - will come\">ἥξει,</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the [one]\">τὸν</span>\n <span title=\"verb : ἔρχομαι singular masculine accusative present middlepassive participle - coming\">ἐρχόμενον</span>\n <span title=\"prep : πρός - to\">πρός</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular accusative - Me\">με</span>\n <span title=\"adv : οὐ - no\">οὐ</span>\n <span title=\"adv : μή - not\">μὴ</span>\n <span title=\"verb : ἐκβάλλω singular aorist active subjunctive - shall I cast\">ἐκβάλω</span>\n <span title=\"adv : ἔξω - out\">ἔξω,</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - For\">ὅτι</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular perfect active indicative - I have come down\">καταβέβηκα</span>\n <span title=\"prep : ἀπό - from\">ἀπὸ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"adv : οὐ - not\">οὐχ</span>\n <span title=\"conj : ἵνα - that\">ἵνα</span>\n <span title=\"verb : ποιέω singular present active subjunctive - I should do\">ποιῶ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular neuter accusative - the\">τὸ</span>\n <span title=\"noun : θέλημα singular neuter accusative - will\">θέλημα</span>\n <span title=\"det : ὁ singular neuter accusative - -\">τὸ</span>\n <span title=\"adj : ἐμός singular neuter accusative - of Me\">ἐμὸν</span>\n <span title=\"conj : ἀλλά - but\">ἀλλὰ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular neuter accusative - the\">τὸ</span>\n <span title=\"noun : θέλημα singular neuter accusative - will\">θέλημα</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - of the [One]\">τοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"verb : πέμπω singular masculine genitive aorist active participle - having sent\">πέμψαντός</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular accusative - Me\">με.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.39</b>\n <br/>\n <span title=\"pron : οὗτος singular neuter nominative - This\">τοῦτο</span>\n <span title=\"conj : δέ - now\">δέ</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular neuter nominative - the\">τὸ</span>\n <span title=\"noun : θέλημα singular neuter nominative - will\">θέλημα</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - of the [One]\">τοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"verb : πέμπω singular masculine genitive aorist active participle - having sent\">πέμψαντός</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular accusative - Me\">με,</span>\n <span title=\"adv : ἵνα - that\">ἵνα</span>\n <span title=\"adj : πᾶς singular neuter accusative - all\">πᾶν</span>\n <span title=\"pron : ὅς singular neuter accusative - that\">ὃ</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular perfect active indicative - He has given\">δέδωκέν</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular dative - Me\">μοι</span>\n <span title=\"adv : μή - none\">μὴ</span>\n <span title=\"verb : ἀπόλλυμι singular aorist active subjunctive - I should lose\">ἀπολέσω</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - of\">ἐξ</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular neuter genitive - it\">αὐτοῦ,</span>\n <span title=\"conj : ἀλλά - but\">ἀλλὰ</span>\n <span title=\"verb : ἀνίστημι singular aorist active subjunctive - will raise up\">ἀναστήσω</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular neuter accusative - it\">αὐτὸ</span>\n <span title=\"prep : ἐν - in\">ἐν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine dative - the\">τῇ</span>\n <span title=\"adj : ἔσχατος singular feminine dative - last\">ἐσχάτῃ</span>\n <span title=\"noun : ἡμέρα singular feminine dative - day\">ἡμέρᾳ.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.41 John.6.42</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : γογγύζω plural imperfect active indicative - Were grumbling\">Ἐγόγγυζον</span>\n <span title=\"conj : οὖν - therefore\">οὖν</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine nominative - the\">οἱ</span>\n <span title=\"adj : Ἰουδαῖος plural masculine nominative - Jews\">Ἰουδαῖοι</span>\n <span title=\"prep : περί - about\">περὶ</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine genitive - Him\">αὐτοῦ</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - because\">ὅτι</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular aorist active indicative - He said\">εἶπεν</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular nominative - I\">Ἐγώ</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - am\">εἰμι</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative aorist active participle - having come down\">καταβὰς</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ,</span>\n <span title=\"conj : καί - And\">καὶ</span>\n <span title=\"verb : λέγω plural imperfect active indicative - they were saying\">ἔλεγον</span>\n <span title=\"ptcl : οὐ - Not\">Οὐχ</span>\n <span title=\"pron : οὗτος singular masculine nominative - this\">οὗτός</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"noun : Ἰησοῦς singular masculine nominative - Jesus\">Ἰησοῦς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : υἱός singular masculine nominative - son\">υἱὸς</span>\n <span title=\"noun : Ἰωσήφ singular masculine genitive - of Joseph\">Ἰωσήφ,</span>\n <span title=\"pron : ὅς singular masculine genitive - of whom\">οὗ</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ plural nominative - we\">ἡμεῖς</span>\n <span title=\"verb : οἶδα plural perfect active indicative - know\">οἴδαμεν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span title=\"noun : πατήρ singular masculine accusative - father\">πατέρα</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine accusative - the\">τὴν</span>\n <span title=\"noun : μήτηρ singular feminine accusative - mother\">μητέρα;</span>\n <span title=\"adv : πῶς - How\">πῶς</span>\n <span title=\"adv : νῦν - then\">νῦν</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular present active indicative - says He\">λέγει</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - -\">ὅτι</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - From\">Ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular perfect active indicative - I have come down\">καταβέβηκα;</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.41 John.6.42</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : γογγύζω plural imperfect active indicative - Were grumbling\">Ἐγόγγυζον</span>\n <span title=\"conj : οὖν - therefore\">οὖν</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine nominative - the\">οἱ</span>\n <span title=\"adj : Ἰουδαῖος plural masculine nominative - Jews\">Ἰουδαῖοι</span>\n <span title=\"prep : περί - about\">περὶ</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine genitive - Him\">αὐτοῦ</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - because\">ὅτι</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular aorist active indicative - He said\">εἶπεν</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular nominative - I\">Ἐγώ</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - am\">εἰμι</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative aorist active participle - having come down\">καταβὰς</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ,</span>\n <span title=\"conj : καί - And\">καὶ</span>\n <span title=\"verb : λέγω plural imperfect active indicative - they were saying\">ἔλεγον</span>\n <span title=\"ptcl : οὐ - Not\">Οὐχ</span>\n <span title=\"pron : οὗτος singular masculine nominative - this\">οὗτός</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"noun : Ἰησοῦς singular masculine nominative - Jesus\">Ἰησοῦς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : υἱός singular masculine nominative - son\">υἱὸς</span>\n <span title=\"noun : Ἰωσήφ singular masculine genitive - of Joseph\">Ἰωσήφ,</span>\n <span title=\"pron : ὅς singular masculine genitive - of whom\">οὗ</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ plural nominative - we\">ἡμεῖς</span>\n <span title=\"verb : οἶδα plural perfect active indicative - know\">οἴδαμεν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span title=\"noun : πατήρ singular masculine accusative - father\">πατέρα</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine accusative - the\">τὴν</span>\n <span title=\"noun : μήτηρ singular feminine accusative - mother\">μητέρα;</span>\n <span title=\"adv : πῶς - How\">πῶς</span>\n <span title=\"adv : νῦν - then\">νῦν</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular present active indicative - says He\">λέγει</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - -\">ὅτι</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - From\">Ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular perfect active indicative - I have come down\">καταβέβηκα;</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.41 John.6.42</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : γογγύζω plural imperfect active indicative - Were grumbling\">Ἐγόγγυζον</span>\n <span title=\"conj : οὖν - therefore\">οὖν</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine nominative - the\">οἱ</span>\n <span title=\"adj : Ἰουδαῖος plural masculine nominative - Jews\">Ἰουδαῖοι</span>\n <span title=\"prep : περί - about\">περὶ</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine genitive - Him\">αὐτοῦ</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - because\">ὅτι</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular aorist active indicative - He said\">εἶπεν</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular nominative - I\">Ἐγώ</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - am\">εἰμι</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative aorist active participle - having come down\">καταβὰς</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ,</span>\n <span title=\"conj : καί - And\">καὶ</span>\n <span title=\"verb : λέγω plural imperfect active indicative - they were saying\">ἔλεγον</span>\n <span title=\"ptcl : οὐ - Not\">Οὐχ</span>\n <span title=\"pron : οὗτος singular masculine nominative - this\">οὗτός</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"noun : Ἰησοῦς singular masculine nominative - Jesus\">Ἰησοῦς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : υἱός singular masculine nominative - son\">υἱὸς</span>\n <span title=\"noun : Ἰωσήφ singular masculine genitive - of Joseph\">Ἰωσήφ,</span>\n <span title=\"pron : ὅς singular masculine genitive - of whom\">οὗ</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ plural nominative - we\">ἡμεῖς</span>\n <span title=\"verb : οἶδα plural perfect active indicative - know\">οἴδαμεν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span title=\"noun : πατήρ singular masculine accusative - father\">πατέρα</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine accusative - the\">τὴν</span>\n <span title=\"noun : μήτηρ singular feminine accusative - mother\">μητέρα;</span>\n <span title=\"adv : πῶς - How\">πῶς</span>\n <span title=\"adv : νῦν - then\">νῦν</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular present active indicative - says He\">λέγει</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - -\">ὅτι</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - From\">Ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular perfect active indicative - I have come down\">καταβέβηκα;</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.41 John.6.42</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : γογγύζω plural imperfect active indicative - Were grumbling\">Ἐγόγγυζον</span>\n <span title=\"conj : οὖν - therefore\">οὖν</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine nominative - the\">οἱ</span>\n <span title=\"adj : Ἰουδαῖος plural masculine nominative - Jews\">Ἰουδαῖοι</span>\n <span title=\"prep : περί - about\">περὶ</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine genitive - Him\">αὐτοῦ</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - because\">ὅτι</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular aorist active indicative - He said\">εἶπεν</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular nominative - I\">Ἐγώ</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - am\">εἰμι</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative aorist active participle - having come down\">καταβὰς</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ,</span>\n <span title=\"conj : καί - And\">καὶ</span>\n <span title=\"verb : λέγω plural imperfect active indicative - they were saying\">ἔλεγον</span>\n <span title=\"ptcl : οὐ - Not\">Οὐχ</span>\n <span title=\"pron : οὗτος singular masculine nominative - this\">οὗτός</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"noun : Ἰησοῦς singular masculine nominative - Jesus\">Ἰησοῦς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : υἱός singular masculine nominative - son\">υἱὸς</span>\n <span title=\"noun : Ἰωσήφ singular masculine genitive - of Joseph\">Ἰωσήφ,</span>\n <span title=\"pron : ὅς singular masculine genitive - of whom\">οὗ</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ plural nominative - we\">ἡμεῖς</span>\n <span title=\"verb : οἶδα plural perfect active indicative - know\">οἴδαμεν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span title=\"noun : πατήρ singular masculine accusative - father\">πατέρα</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine accusative - the\">τὴν</span>\n <span title=\"noun : μήτηρ singular feminine accusative - mother\">μητέρα;</span>\n <span title=\"adv : πῶς - How\">πῶς</span>\n <span title=\"adv : νῦν - then\">νῦν</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular present active indicative - says He\">λέγει</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - -\">ὅτι</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - From\">Ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular perfect active indicative - I have come down\">καταβέβηκα;</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.41 John.6.42</b>\n <br/>\n <span title=\"verb : γογγύζω plural imperfect active indicative - Were grumbling\">Ἐγόγγυζον</span>\n <span title=\"conj : οὖν - therefore\">οὖν</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine nominative - the\">οἱ</span>\n <span title=\"adj : Ἰουδαῖος plural masculine nominative - Jews\">Ἰουδαῖοι</span>\n <span title=\"prep : περί - about\">περὶ</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine genitive - Him\">αὐτοῦ</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - because\">ὅτι</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular aorist active indicative - He said\">εἶπεν</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular nominative - I\">Ἐγώ</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - am\">εἰμι</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative aorist active participle - having come down\">καταβὰς</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ,</span>\n <span title=\"conj : καί - And\">καὶ</span>\n <span title=\"verb : λέγω plural imperfect active indicative - they were saying\">ἔλεγον</span>\n <span title=\"ptcl : οὐ - Not\">Οὐχ</span>\n <span title=\"pron : οὗτος singular masculine nominative - this\">οὗτός</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"noun : Ἰησοῦς singular masculine nominative - Jesus\">Ἰησοῦς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : υἱός singular masculine nominative - son\">υἱὸς</span>\n <span title=\"noun : Ἰωσήφ singular masculine genitive - of Joseph\">Ἰωσήφ,</span>\n <span title=\"pron : ὅς singular masculine genitive - of whom\">οὗ</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ plural nominative - we\">ἡμεῖς</span>\n <span title=\"verb : οἶδα plural perfect active indicative - know\">οἴδαμεν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span title=\"noun : πατήρ singular masculine accusative - father\">πατέρα</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine accusative - the\">τὴν</span>\n <span title=\"noun : μήτηρ singular feminine accusative - mother\">μητέρα;</span>\n <span title=\"adv : πῶς - How\">πῶς</span>\n <span title=\"adv : νῦν - then\">νῦν</span>\n <span title=\"verb : λέγω singular present active indicative - says He\">λέγει</span>\n <span title=\"conj : ὅτι - -\">ὅτι</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - From\">Ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"verb : καταβαίνω singular perfect active indicative - I have come down\">καταβέβηκα;</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.44</b>\n <br/>\n <span title=\"adj : οὐδείς singular masculine nominative - No one\">οὐδεὶς</span>\n <span title=\"verb : δύναμαι singular present middlepassive indicative - is able\">δύναται</span>\n <span title=\"verb : ἔρχομαι aorist active infinitive - to come\">ἐλθεῖν</span>\n <span title=\"prep : πρός - to\">πρός</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular accusative - Me\">με</span>\n <span title=\"conj : ἐάν - if\">ἐὰν</span>\n <span title=\"adv : μή - not\">μὴ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : πατήρ singular masculine nominative - Father\">Πατὴρ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the [one]\">ὁ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"verb : πέμπω singular masculine nominative aorist active participle - having sent\">πέμψας</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular accusative - Me\">με</span>\n <span title=\"verb : ἕλκω singular aorist active subjunctive - draws\">ἑλκύσῃ</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine accusative - him\">αὐτόν,</span>\n <span title=\"pron : κἀγώ singular nominative - and I\">κἀγὼ</span>\n <span title=\"verb : ἀνίστημι singular future active indicative - will raise up\">ἀναστήσω</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine accusative - him\">αὐτὸν</span>\n <span title=\"prep : ἐν - in\">ἐν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine dative - the\">τῇ</span>\n <span title=\"adj : ἔσχατος singular feminine dative - last\">ἐσχάτῃ</span>\n <span title=\"noun : ἡμέρα singular feminine dative - day\">ἡμέρᾳ.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.48</b>\n <br/>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular nominative - I\">ἐγώ</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - am\">εἰμι</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine genitive - -\">τῆς</span>\n <span title=\"noun : ζωή singular feminine genitive - of life\">ζωῆς.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.50</b>\n <br/>\n <span title=\"pron : οὗτος singular masculine nominative - This\">οὗτός</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative present active participle - coming down\">καταβαίνων,</span>\n <span title=\"conj : ἵνα - that\">ἵνα</span>\n <span title=\"pron : τὶς singular masculine nominative - anyone\">τις</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - of\">ἐξ</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine genitive - it\">αὐτοῦ</span>\n <span title=\"verb : ἐσθίω singular aorist active subjunctive - may eat\">φάγῃ</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"adv : μή - not\">μὴ</span>\n <span title=\"verb : ἀποθνῄσκω singular aorist active subjunctive - die\">ἀποθάνῃ.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.50</b>\n <br/>\n <span title=\"pron : οὗτος singular masculine nominative - This\">οὗτός</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative present active participle - coming down\">καταβαίνων,</span>\n <span title=\"conj : ἵνα - that\">ἵνα</span>\n <span title=\"pron : τὶς singular masculine nominative - anyone\">τις</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - of\">ἐξ</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine genitive - it\">αὐτοῦ</span>\n <span title=\"verb : ἐσθίω singular aorist active subjunctive - may eat\">φάγῃ</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"adv : μή - not\">μὴ</span>\n <span title=\"verb : ἀποθνῄσκω singular aorist active subjunctive - die\">ἀποθάνῃ.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.50</b>\n <br/>\n <span title=\"pron : οὗτος singular masculine nominative - This\">οὗτός</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative present active participle - coming down\">καταβαίνων,</span>\n <span title=\"conj : ἵνα - that\">ἵνα</span>\n <span title=\"pron : τὶς singular masculine nominative - anyone\">τις</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - of\">ἐξ</span>\n <span title=\"pron : αὐτός singular masculine genitive - it\">αὐτοῦ</span>\n <span title=\"verb : ἐσθίω singular aorist active subjunctive - may eat\">φάγῃ</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"adv : μή - not\">μὴ</span>\n <span title=\"verb : ἀποθνῄσκω singular aorist active subjunctive - die\">ἀποθάνῃ.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.51</b>\n <br/>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular nominative - I\">ἐγώ</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - am\">εἰμι</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"verb : ζάω singular masculine nominative present active participle - living\">ζῶν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative aorist active participle - having come down\">καταβάς·</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.51</b>\n <br/>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular nominative - I\">ἐγώ</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - am\">εἰμι</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"verb : ζάω singular masculine nominative present active participle - living\">ζῶν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative aorist active participle - having come down\">καταβάς·</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.51</b>\n <br/>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular nominative - I\">ἐγώ</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - am\">εἰμι</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"verb : ζάω singular masculine nominative present active participle - living\">ζῶν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐκ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative aorist active participle - having come down\">καταβάς·</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.51</b>\n <br/>\n <span title=\"conj : ἐάν - if\">ἐάν</span>\n <span title=\"pron : τὶς singular masculine nominative - anyone\">τις</span>\n <span title=\"verb : ἐσθίω singular aorist active subjunctive - shall have eaten\">φάγῃ</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - of\">ἐκ</span>\n <span title=\"pron : οὗτος singular masculine genitive - this\">τούτου</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - -\">τοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine genitive - bread\">ἄρτου,</span>\n <span title=\"verb : ζάω singular future active indicative - he will live\">ζήσει</span>\n <span title=\"prep : εἰς - to\">εἰς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span title=\"noun : αἰών singular masculine accusative - age\">αἰῶνα·</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.51</b>\n <br/>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"conj : δέ - also\">δὲ</span>\n <span title=\"pron : ὅς singular masculine accusative - that\">ὃν</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular nominative - I\">ἐγὼ</span>\n <span title=\"verb : δίδωμι singular future active indicative - will give\">δώσω</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine nominative - the\">ἡ</span>\n <span title=\"noun : σάρξ singular feminine nominative - flesh\">σάρξ</span>\n <span title=\"pron : ἐγώ singular genitive - of Me\">μού</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"prep : ὑπέρ - for\">ὑπὲρ</span>\n <span title=\"det : ὁ singular feminine genitive - the\">τῆς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine genitive - of the\">τοῦ</span>\n <span title=\"noun : κόσμος singular masculine genitive - world\">κόσμου</span>\n <span title=\"noun : ζωή singular feminine genitive - life\">ζωῆς.</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.58</b>\n <br/>\n <span title=\"pron : οὗτος singular masculine nominative - This\">οὗτός</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐξ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative aorist active participle - having come down\">καταβάς,</span>\n <span title=\"adv : οὐ - not\">οὐ</span>\n <span title=\"conj : καθώς - as\">καθὼς</span>\n <span title=\"verb : ἐσθίω plural aorist active indicative - ate\">ἔφαγον</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine nominative - the\">οἱ</span>\n <span title=\"noun : πατήρ plural masculine nominative - fathers\">πατέρες</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"verb : ἀποθνῄσκω plural aorist active indicative - died\">ἀπέθανον·</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.58</b>\n <br/>\n <span title=\"pron : οὗτος singular masculine nominative - This\">οὗτός</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐξ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative aorist active participle - having come down\">καταβάς,</span>\n <span title=\"adv : οὐ - not\">οὐ</span>\n <span title=\"conj : καθώς - as\">καθὼς</span>\n <span title=\"verb : ἐσθίω plural aorist active indicative - ate\">ἔφαγον</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine nominative - the\">οἱ</span>\n <span title=\"noun : πατήρ plural masculine nominative - fathers\">πατέρες</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"verb : ἀποθνῄσκω plural aorist active indicative - died\">ἀπέθανον·</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.58</b>\n <br/>\n <span title=\"pron : οὗτος singular masculine nominative - This\">οὗτός</span>\n <span title=\"verb : εἰμί singular present active indicative - is\">ἐστιν</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - the\">ὁ</span>\n <span title=\"noun : ἄρτος singular masculine nominative - bread\">ἄρτος</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - -\">ὁ</span>\n <span title=\"prep : ἐκ - from\">ἐξ</span>\n <span title=\"noun : οὐρανός singular masculine genitive - heaven\">οὐρανοῦ</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"verb : καταβαίνω singular masculine nominative aorist active participle - having come down\">καταβάς,</span>\n <span title=\"adv : οὐ - not\">οὐ</span>\n <span title=\"conj : καθώς - as\">καθὼς</span>\n <span title=\"verb : ἐσθίω plural aorist active indicative - ate\">ἔφαγον</span>\n <span title=\"det : ὁ plural masculine nominative - the\">οἱ</span>\n <span title=\"noun : πατήρ plural masculine nominative - fathers\">πατέρες</span>\n <span title=\"conj : καί - and\">καὶ</span>\n <span title=\"verb : ἀποθνῄσκω plural aorist active indicative - died\">ἀπέθανον·</span>\n</p>\n<p>\n <b>John.6.58</b>\n <br/>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine nominative - The [one]\">ὁ</span>\n <span title=\"verb : τρώγω singular masculine nominative present active participle - eating\">τρώγων</span>\n <span title=\"pron : οὗτος singular masculine accusative - this\">τοῦτον</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - -\">τὸν</span>\n <span style=\"color:red\" title=\"noun : ἄρτος singular masculine accusative - bread\">ἄρτον</span>\n <span title=\"verb : ζάω singular future active indicative - will live\">ζήσει</span>\n <span title=\"prep : εἰς - to\">εἰς</span>\n <span title=\"det : ὁ singular masculine accusative - the\">τὸν</span>\n <span title=\"noun : αἰών singular masculine accusative - age\">αἰῶνα.</span>\n</p>" | |
}, | |
"metadata": {} | |
} | |
] | |
} | |
], | |
"metadata": { | |
"kernelspec": { | |
"name": "python3", | |
"display_name": "Python 3", | |
"language": "python" | |
}, | |
"toc": { | |
"nav_menu": {}, | |
"number_sections": true, | |
"sideBar": true, | |
"skip_h1_title": false, | |
"toc_cell": false, | |
"toc_position": {}, | |
"toc_section_display": "block", | |
"toc_window_display": false | |
}, | |
"language_info": { | |
"name": "python", | |
"version": "3.6.3", | |
"mimetype": "text/x-python", | |
"codemirror_mode": { | |
"name": "ipython", | |
"version": 3 | |
}, | |
"pygments_lexer": "ipython3", | |
"nbconvert_exporter": "python", | |
"file_extension": ".py" | |
}, | |
"gist": { | |
"id": "e43af61d3844e7f43cce609ae3765e9d", | |
"data": { | |
"description": "πέμπω, καταβαίνω, ἄρτος, οὐρανός in John 6", | |
"public": true | |
} | |
}, | |
"_draft": { | |
"nbviewer_url": "https://gist.github.com/e43af61d3844e7f43cce609ae3765e9d" | |
} | |
}, | |
"nbformat": 4, | |
"nbformat_minor": 2 | |
} |
Sign up for free
to join this conversation on GitHub.
Already have an account?
Sign in to comment