Repro

transliterate_issue_54.ipynb

{
 "cells": [
  {
   "cell_type": "code",
   "execution_count": 6,
   "metadata": {},
   "outputs": [
    {
     "name": "stdout",
     "output_type": "stream",
     "text": [
      "Collecting transliterate\n",
      "  Using cached https://files.pythonhosted.org/packages/a1/6e/9a9d597dbdd6d0172427c8cc07c35736471e631060df9e59eeb87687f817/transliterate-1.10.2-py2.py3-none-any.whl\n",
      "Requirement already satisfied: six>=1.1.0 in /home/delusionalinsanity/.virtualenvs/transliterate/lib/python3.6/site-packages/six-1.11.0-py3.6.egg (from transliterate) (1.11.0)\n",
      "Installing collected packages: transliterate\n",
      "Successfully installed transliterate-1.10.2\n",
      "\u001b[33mYou are using pip version 18.0, however version 20.0.2 is available.\n",
      "You should consider upgrading via the 'pip install --upgrade pip' command.\u001b[0m\n",
      "Note: you may need to restart the kernel to use updated packages.\n"
     ]
    }
   ],
   "source": [
    "%pip install transliterate"
   ]
  },
  {
   "cell_type": "code",
   "execution_count": 12,
   "metadata": {},
   "outputs": [],
   "source": [
    "from transliterate import translit"
   ]
  },
  {
   "cell_type": "code",
   "execution_count": 13,
   "metadata": {},
   "outputs": [],
   "source": [
    "s = 'ëина'    "
   ]
  },
  {
   "cell_type": "code",
   "execution_count": 15,
   "metadata": {},
   "outputs": [],
   "source": [
    "x = translit(s, language_code='ru', reversed=True)"
   ]
  },
  {
   "cell_type": "code",
   "execution_count": 16,
   "metadata": {},
   "outputs": [
    {
     "name": "stdout",
     "output_type": "stream",
     "text": [
      "ëina\n"
     ]
    }
   ],
   "source": [
    "print(x)"
   ]
  }
 ],
 "metadata": {
  "kernelspec": {
   "display_name": "Python 3",
   "language": "python",
   "name": "python3"
  },
  "language_info": {
   "codemirror_mode": {
    "name": "ipython",
    "version": 3
   },
   "file_extension": ".py",
   "mimetype": "text/x-python",
   "name": "python",
   "nbconvert_exporter": "python",
   "pygments_lexer": "ipython3",
   "version": "3.6.6"
  }
 },
 "nbformat": 4,
 "nbformat_minor": 4
}