I have a video file on my local disk. I also have some subtitles (in HTML5's [WebVTT][] format).
I want to create an HTML file to play that video with subtitles, all from the local filesystem.
Loading an external VTT file from the local filesystem [fails due to same-origin policy][q].