Как называют Россию на разных языках
народ! как переводится HiLux + Surf
Название какого африканского народа переводится "величиной с кулак"?
О трудностях перевода, или Что такое демократия на самом деле
Откуда и как произошло название нашей страны - Россия
Этнонимы русских
Форум Прочее Альбомы Группы Справка Календарь Все разделы прочитаны Расширенный поиск. Форум Общие форумы Джип-форум Курилка джипера народ! Страница 1 из 2 1 2 Последняя К странице: Показано с 1 по 20 из Опции темы Подписаться на эту тему… Поиск по теме. С какой целью спрашиваешь? Что касается названия модели HiLux Surf, то приставка Hi является сокращением английского слова high, которое в переводе означает высокий. Слово Lux — тоже сокращение, но от французского Слово Lux — тоже сокращение, но от французского luxe — роскошь, великолепие или латинского luxus — пышность. Это вполне соответствует внешнему виду и оснащению салона автомобиля Toyota HiLux Surf. Ну, а surf можно перевести с английского как прибой, буруны, с французского же языка — как серфинг. Судя по названию, любителям серфинга на таком автомобиле можно смело и с удобствами отправиться в далекое путешествие к морю покорять прибой. Японские названия на английском лучше не переводить: TD11W, ComeUp перед-зад, шноркель, LockRight, лифт 4"х4", Simex 35x11,5. Иначе оно будет звучать примерно так: Бешеная белка - Вранглер 4. Ну спасибо а то езжу а на чём незнал! Денег нет, но вы держитесь здесь, вам всего доброго, хорошего настроения и здоровья. TOYOTA Hilux Surf SSR-X RZN ALLION Все в одном All In One ALPHARD "Альфа" ярчайшая звезда созвездия ALTEZZA Наивысший итал ALTEZZA GITA Маленькое путешествие итал. Gita ARISTO Высший, старший превосходящий, аристократ англ AURIS образовано от англ. Место, где по кельтским легендам похоронен король Артур AVENSIS Двигающийся впереди франц AXIO от axia греч ценность bB Черный ящик символ бесконечности познания англ. Black Box BELTA Красивый, красавица итал BLADE Лезвие, клинок, меч англ BLIZZARD Снежная буря, буран, пурга англ BREVIS Мужественный, отважный, смелый, храбрый анг. Также как и кардинал CAMI Casual англ. Tradition - традиция , L англ. EXtra ImpressIVe FUNCARGO Приятный груз англ. Midship Runabout 2 Seater MR-S Спортивный автомобиль с двигателем посередине англ. Recreational Active Vehicle 4Wheel Drive. Joyful - радостный , L англ. Все как то однобоко у них: Большинство машин далеки от названий своих. Safari Y61 TD42Т МКПП TLC 1HD-FTE 5FC. Только Секу не упомянул: Хотя и так всё ясно. На счёт расшифровки названия - х. Где то читал, что в европе существует контора, которая по заказу автомобильных концернов придумывает названия к автомобилям. А на итальянском жиголо сами знаете что означает. Конкретно на счету этой конторы такие названия как Вектра , и ещё какие то. Читал в старом журнале "За рулём". Похожие темы 4Runner vs Hilux Surf вопросы Помогите с выбором TOYOTA HILUX SURF. HILUX SURF vzn от Ларчик в разделе Джип-форум. Выбор между Suzuki Escudo и Toyota Hilux Surf от Ingenerrus в разделе Выбор и приобретение правый руль. Прицеп для гидроцикла, лодки…. Лампа D4S фирмы Toshiba Harison. УАЗ Патриот год Sochinec Лада Калина Кросс год Сравнительный тест Chery Tiggo…. Сравнительный тест кроссоверов Infiniti…. C Автомобили на Drom.
Причина развода путина с женой людмилой
Адвего официальный сайт отзывы
Таинственная история билли миллигана аннотацияк книге
Общая характеристика дисциплины труда
Качественные свойства предмета
Как переустановить систему на компе