Быстрая помощь студентам
Упражнения
Конечные ТЭ, обозначающие функциональные и патологические состояния, процессы
Терминология современной медицины представляет собой одну из самых сложных терминологических систем. Общее количество медицинских терминов неизвестно — по оценкам специалистов, терминологический фонд современной медицины превышает тысяч медицинских терминов. Если еще сто лет назад образованный врач хорошо ориентировался в современной ему терминологии, то в настоящее время овладеть несколькими сотнями тысяч медицинских терминов практически невозможно историческая справка: Объектом нашего изучения является клиническая терминология , то есть терминология, используемая в клинической практике. Большинство клинических терминов представляют собой сложные слова , образованные из словообразовательных элементов. Задачей нашего курса является обучение методам и техническим приемам овладения несколькими десятками тысяч клинических медицинских терминов, образованных на основе греко-латинских терминообразующих элементов. Клинические термины греко-латинского происхождения — это медицинские термины, заимствованные в готовом виде или созданные искусственно по словообразовательным моделям классических языков. Основную роль в усвоении клинической терминологии играют греко-латинские терминообразующие элементы — терминоэлементы. Овладение системой греко-латинских терминоэлементов — это, своего рода, терминологический ключ к пониманию базовой медицинской клинической терминологии. Так, например, знание терминоэлементов —rrhagia кровотечение , -pexia хирургическая операция: Цель обучения однословным клиническим терминам: Общее количество клинических терминоэлементов ТЭ — свыше , однако они обладают различной степенью частотности. В то же время, ТЭ - фобия входит в состав нескольких сотен терминов. Количество наиболее активных терминоэлементов составляет около Ядро клинической терминологии составляют терминоэлементов, из которых образована основная часть медицинского словаря. Подавляющая часть ТЭ заимствована из древнегреческого языка , поскольку праязыком медицины является древнегреческий язык. Наиболее ранние дошедшие до нас медицинские тексты принадлежат Алкмеону Кротонскому 6 век до н. Латинские ТЭ являются, скорее, исключениями из правил: Некоторые ТЭ могут быть как корневыми, так и конечными, например: Наибольшей частотностью, а значит, наибольшей продуктивностью обладают конечные терминоэлементы. С помощью одного конечного терминоэлемента образуются длинные цепочки однотипных терминов, построенных по одной и той же модели. Так, например, по модели термина греческой медицины gastrorrhaphia наложение швов на желудок было образовано множество наименований с терминоэлементом —рафия: Многовековое использование подобных моделей клинических терминов привело к устойчивому использованию самой распространенной модели клинического термина, согласно которой к конечному терминоэлементу, обозначающему патологическое состояние, тип оперативного вмешательства, болезнь, опухоль, способ обследования или лечения и др. Количество ТЭ в одном термине может составлять от двух до шести: Некоторые ТЭ могут употребляться как самостоятельные термины, например: В отечественной практике, в историях болезни, справочной и учебной литературе, принято писать клинические термины в русской белорусской орфографии например: Учитывая, однако, то обстоятельство, что клиническая терминология интернациональна, в данном курсе клинические термины приводятся, в основном, в латинской орфографии. В то же время, в ряде упражнений клинические термины даются и в русском написании. Вы должны научиться свободно оперировать клиническими терминами и в латинском, и в русском написании. Анализы крови и мочи являются самыми распространенными методами лабораторной диагностики. Терминоэлементы —algia и —odynia — синонимы, иногда они взаимозаменяемы например: Первый терминоэлемент, однако, употребляется значительно чаще. Терминоэлемент —pathia, как правило, обозначает не какое-то конкретное заболевание, а служит для обозначения общих названий заболеваний какого-то органа например: В клинической терминологии встречается большое количество терминов, оканчивающихся на —ia. Терминоэлементы в составе термина обычно соединяются с помощью соединительной гласной -о- arthr- o -pathia, haem- o -rrhagia. Если конечный ТЭ начинается на гласную, последняя гласная предшествующего ТЭ, как правило, выпадает например: Проанализируйте термины по составу, укажите значение терминов: Образуйте термины с общим конечным терминоэлементом, укажите их значение: Напишите термины на латинском языке, объясните значение терминов: Примерный перечень контрольных вопросов для самостоятельной работы по подготовке к экзамену Библиографический список по теме. Перечень типовых управленческих документов, образующихся в деятельности организаций, с указанием сроков хранения утвержден Росархивом Алфавитный перечень изделий включает наименований Задания для самостоятельной работы при подготовке к занятию. Перечень основных терминов, параметров, характеристик, которые должен усвоить студент при подготовке к занятию Задания для самостоятельной работы при подготовке к занятию. Перечень основных терминов, параметров, характеристик, которые должен усвоить студент при подготовке к занятию: Термин Определение Задания для самостоятельной работы при подготовке к занятию. Перечень основной и дополнительной литературы На основании имеющихся данных, с учетом изменения следственной ситуации, определите перечень следственных и иных действий по закреплению и проверке полученных данных. Астрономия Биология География Другие языки Интернет Информатика История Культура Литература Логика Математика Медицина Механика Охрана труда Педагогика Политика Право Психология Религия Риторика Социология Спорт Строительство Технология Транспорт Физика Философия Финансы Химия Экология Экономика Электроника. Терминоэлемент — это словообразующий структурный элемент клинического термина, имеющий фиксированное значение и написание.
Наиболее распространенным видом эндогенных измене- ний тканей являются опухоли. На предыдущем занятии уже рас- сматривались ТЭ onc - и его латинский эквивалент tumor, oris m. Названия опухолей конкретных тканей выражаются с по- мощью суффикса - oma - , который как конечный терминоэлемент. Суффикс - oma - , соединяясь с греческим ТЭ carcin - рак образует термин carcinoma , atis n — раковая опухоль. Этот тер- мин может употребляться самостоятельно в многословных тер- минах, а также выступать в роли конечного ТЭ:. При полном профессиональном переводе терминов с суф- фиксом -oma- обычно отмечается характер опухоли доброкаче- ственная или злокачественная:. Однако для студентов первого курса считается достаточ- ным давать перевод с суффиксом - oma - без определения добро- качественная или злокачественная , так как эти специфические характеристики нельзя вывести непосредственно на основании лексико-грамматического анализа термина. Методику диффе- ренциации опухолей студентам предстоит изучать на занятиях по профильным дисциплинам. Исходя из этого, в данном посо- бии, определения опухолей не считаются обязательными при переводе:. Предыдущая 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 Следующая. Данный сайт не претендует на авторства, а предоставляет бесплатное использование. Деталирование сборочного чертежа Когда производственнику особенно важно наличие гибких производственных мощностей? Собственные движения и пространственные скорости звезд Тема
Чем крыть крышу дома
Маршрутки гродно лида расписание
Как по переписке удивить мужчину
D color dvb t2 характеристики
Сонник муж сказал что не любит