Простые тексты на английском для начинающих
Тексты на английском языке для начинающих
Тексты на английском языке с переводом.
Тексты с переводом — это следующий шаг после освоения базового словарного запаса и основных грамматических правил в любом языке, в том числе и в английском. Чаще всего используют так называемые параллельные тексты: Можно читать таким образом:. Топик приведен по степени возрастания сложности. Начинающим лучше использовать начальные темы списка и затем постепенно усложнять тексты. Молодой человек готовится пройти собеседование с директором компании и приготовил следующий текст на английском языке:. I am the beginning programmer. I am interested in only technique and computers during all my life. Mechanical cars and planes were always my favorite toys, and physics and mathematics were my favorite subjects. When the first computer had appeared when I was 10, it replaced everything. I sat in front of it all days and nights, having forgotten about sleep. I could play and communicate with friends continuously. When I had grown up, it became interesting for me how these games and programs were created. Soon I came to believe that programming is that unique area which is really important for me. I entered the university on the specialty of programming after school. Learning was not easy, but it was justified for my interest. I made my first website at once after I had graduated the university. Then information technologies became interesting for me and I even finished an Internet class on this subject by dint of the one international educational platform. I believe the protection of information against hacker intrusions is the main problem of our time today. When I have found that a programmer in this area is required to your company, I was very happy, as your company is doing high technologies. The robotics connects my childhood memories with dream of the future. I think, it will expand my opportunities and I would be still more valued and preferable employee for you. Всю жизнь меня интересовала только техника и компьютеры. Моими игрушками всегда были механические машинки и самолеты, а любимыми предметами в школе были физика и математика. А когда в 10 лет моей жизни у меня появился первый компьютер, он заменил собой все. Я сидел за ним днями и ночами, забыв обо сне. Я мог непрерывно играть и общаться с друзьями. Когда я вырос, мне стало интересно, как создаются эти игры и программы, при помощи которых все это работает. Вскоре я пришел к убеждению, что программирование — это та единственная область, которая по- настоящему важна для меня. После школы я поступил в университет на специальность программирование. Учиться было нелегко, но это оправдывалось моим интересом. Сразу после окончания университета я сделал свой первый сайт. Затем я стал интересоваться информационными технологиями, и даже закончил интернет-курс по этой теме при помощи одной международной образовательной платформы. Я считаю, что защита информации от хакерских вторжений сегодня главная проблема нашего времени. Когда я узнал, что вашей фирме требуется программист в этой области, то очень обрадовался, так как ваша компания занимается высокими технологиями. Робототехника соединяет воспоминания моего детства с будущей мечтой. Я, кстати, собираюсь записаться на курсы лекций по робототехнике. Думаю, это расширит мои возможности и сделает меня еще более ценным и предпочтительным работником для вас. Если вы хотите сдать экзамен, тогда, конечно, штудируйте грамматические правила. Однако если вы хотите свободно общаться на английском, тогда вам необходимо стараться изучать его особо не задумываясь о грамматике. Причина проста — чтобы обрести свободу в общении, вы должны научиться говорить без остановок на обдумывание правильных слов и конструкций. Кто-нибудь вообще этот текст составлял — или это переведено Промтом? По-моему даже третьеклассник напишет грамотнее.. Лучше указывать конкретные ошибки, особенно если пишете негативный отзыв — иначе критика голословна. И не забывайте — статьи пишут люди , а не роботы, и сайт для того и существует, чтобы вместе всем учиться посмотрите выше — это сайт для начинающих. Что-то не нравится, хотите чем-то поделиться, что-то исправить, пожалуйста,. Учим Английский Английский по Скайпу Контакты Полезно. Тематические английские тексты для начинающих. Сохраните ссылку чтобы не потерять, она Вам понадобиться: Видео Видео пока нет.. Оставить комментарий Нажмите, чтобы отменить ответ. Популярное Новое Как научиться считать на английском? Топ неправильных английских глаголов Грамматика. Английский по методу Пимслера Курсы английского , Метод доктора Пимслера. Английские песни для детей Английский по песням. Учимся английскому в мультфильмах! Пишем письмо другу на английском языке Деловой английский. Как научиться считать на английском? Лучший способ выучить времена английского глагола Грамматика. Предлоги времени и места: Английский с нуля Содержание.
В современном мире английский язык, наряду с китайским и испанским, является самым распространенным языком в мире. Поэтому совершенно очевидна необходимость изучения английского, который может пригодиться в разных сферах человеческой деятельности — работа, путешествия или даже переезд в другую страну. Изучать английский язык нужно и важно, причем начиная со школьной скамьи. Но если по каким-то причинам этого сделать не удалось в школьном возрасте, то не стоит отчаиваться, начать можно в любой момент. Не имея в запасе хотя бы одной части, нельзя говорить о хорошем владении языком. Наиболее эффективной методикой изучения является перевод текстов как с английского на русский, так и наоборот. В ходе перевода человек запоминает грамматические конструкции, характерные для данного языка, пополняет словарный запас лексикой и отдельными фразами, которые затем может использовать в разговоре, а также тренируется читать слова и усваивает правила произношения. Для каждой возрастной группы подбираются индивидуальные тексты , согласно специфике мышления. My name is Lena. I brush my teeth, my hair and have a breakfast. My mother works every day too, so she cooks my meal. My father is a policeman. He usually listens to the radio and drinks coffee. We have a dog. Its name is Holy. We are a small and happy family. Каждый день я встаю в шесть часов и умываюсь. Я чищу свои зубы, мою голову и завтракаю. Моя мама тоже работает каждый день, поэтому она готовит мне еду. Он обычно слушает радио и пьет кофе. У нас есть собака. Мы маленькая и счастливая семья. I live in a big house. There are many toys and balls. I have a big family — my father, mother, sister and grandmother. I like to play with her. My grandmother is old, so she is clever. We talk every evening. Меня зовут Катя, мне 8 лет. Я живу в большом доме. Здесь много игрушек и мячей. У меня большая семья — моя мама, папа, сестра и бабушка. Мою сестру зовут Изабелла, ей 3 года. Мне нравится играть с ней. Моя бабушка старая, поэтому она умная. Мы разговариваем каждый вечер. Я не хожу в школу сейчас, потому что у меня каникулы, поэтому я играю со своими куклами. Let me introduce myself. I am a pupil. I study at school number I am at the forth form. I have many friends here; their names are Natasha, Olya and Alina. Our usual entertainments are playing with puppies, running and talking. This year I come back home myself. I am not afraid to go by bus and cross the road. At home I do my homework and watch TV, sometimes I cook dinner. I love them so much. Меня зовут Вероника, и мне Я учусь в школе номер Я в четвертом классе. Я люблю свой класс, поэтому я учусь с удовольствием. У меня здесь много друзей; их зовут Наташ, Оля и Алина. Наши обычные развлечения — это играть с куклами, бегать и разговаривать. В этом году я возвращаюсь домой сама. Я не боюсь ездить на автобусе и переходить дорогу. Дома я делаю свои уроки и смотрю телевизор, иногда готовлю ужин. Мои родители приходят домой в 6 часов, и мы идем по магазинам. Я их очень люблю. My name is Vika. On Saturday and Sunday we go to the gym and train hard. In the evening we like to ride a bike or walk in the park. I practice sport too. Every Tuesday I play volleyball on the beach, and also swim and take sunbath. Мне 18 лет, и я студентка. Я учусь в университете каждый день, и мои занятия заканчиваются в 5 часов, поэтому у меня мало свободного времени. Но когда я свободна, я люблю проводить время с моими друзьями. Обычно мы посещаем кафе или идем в кино. В субботу и воскресенье мы ходим в тренажерный зал и усердно занимаемся. Вечером мы катаемся на велосипеде или гуляем в парке. Когда я дома, я смотрю интересные фильмы и читаю книги. Я также занимаюсь спортом. Каждый вторник я играю в волейбол на пляже, и плаваю, и загораю. Once upon a time there was a poor miller. He lived in a small house with his three sons. The miller worked at the mill, and his sons helped him. The miller had no horse. The years went by. The miller grew old and died. Only his mill, his donkey and his cat. Однажды был бедный мельник. Он жил в маленьком доме вместе со своими тремя сыновьями. Мельник работал на мельнице, и его сыновья помогали ему. У мельника не было лошади. Поэтому он использовал осла, чтобы привезти пшеницу с полей. Мельник состарился и умер. Его сыновья решили разделить вещи отца между собой. Только его мельница, его осел и его кот. I live in the grasslands. It is as big as me. I want to get out and see the world. Sometimes it is light and sometimes dark in the egg. When it is dark, I sleep. When it is light, I want to go out, because I have nothing to do here. Now it is very light. I hit the egg with my beak. Suddenly, there is a small hole in the wall of the egg. Now I can see the outside world. I see a lot of different animals. They are walking in the grass. Some animals are eating the grass; another — the leaves. Я живу на пастбище. Сейчас я вырос, но я хочу начать свою историю со дня моего рождения. Я сижу в яйце. Оно такое же большое, как и я. Я устал сидеть здесь. Я хочу вылезти и посмотреть мир. Иногда светло, а иногда темно в яйце. Когда темно, я сплю. Когда светло, я хочу выйти, потому что мне здесь нечего делать. Я ударил яйцо клювом. Вдруг появилась маленькая дырочка в стене яйца. Сейчас я могу видеть внешний мир. Я вижу много разных животных. Они ходят по траве. Некоторые животные едят траву, другие — листья. Тексты для взрослых затрагивают более серьезные тематики , соответственно кругозору человека. Но, несмотря на их серьезность, слова также легко запоминаются, как и из детских текстов. Moscow Kremlin is one of the most famous tourist attractions in the world. It is situated in the capital of Russia — Moscow. Moscow Kremlin has a big history. It is more than years old. It has 20 towers. The highest tower is Troizkaya tower. The president of Russia works in Kremlin. It is red now, but many years ago it was white. Many tourists come to Moscow to visit the Kremlin Square and the Kremlin itself. Московский Кремль — одна из самых известных туристических достопримечательностей в мире. Московский Кремль имеет большую историю. Ему более пятисот лет. У него 20 башен. Самая высокая — Троицкая башня. Президент России работает в Кремле. Он сейчас красный, но много лет назад был белым. Много туристов приезжает в Москву, чтобы посетить Кремлевскую площадь и сам Кремль. What do women wear? They usually wear a skirt with a blouse or a dress. If it is cold, they take a coat. It is always necessary to have a hat and a pair of beautiful gloves. There are stockings and shoes on their feet. And what do men wear? Their usual clothes are a shirt and trousers, a jacket or a coat, shoes and socks. If it gets cold, they take a hat and pair of gloves. Это очень сложный вопрос для мужчин. Одежда женщины зависит от погоды и времени года. Они обычно носят юбку с блузкой или платье. Если холодно, они берут пальто. Всегда необходимо иметь шляпу или пару красивых перчаток. На их ногах носки и обувь. А что носят мужчины? Их обычная одежда — это футболка или штаны, пиджак или пальто, обувь и носки. Если становится холодно, они берут шляпу и пару перчаток. Уведомить меня о новых комментариях по email. Уведомлять меня о новых записях почтой. Быстрое изучение английского Eng Главная Контакты О проекте Меню назад. Лучше делать все постепенно и качественно. Школьники владеют английским в большой степени, чем дети дошкольного возраста, поэтому тексты становятся сложнее, а лексика и обзор тем — разнообразнее. Адаптированные книги являются хорошим способом изучения языка для начинающих. Они написаны более легким языком, поэтому смысл постигается быстрее. Изучение языков никогда не представлялось легким делом, но чтобы облегчить себе обучение, стоит использовать правильные и интересные методики, а также стараться разговаривать на английском при любом удобном случае. Различные топики на английском с переводом… Разговорник для путешественников Упражнения по английскому языку на Past Simple и Past… Список английских популярных слов,… Английские местоимения: По вопросам сотрудничества обращайтесь по e-mail: Правила в английском языке. Экзамены на знание языка.
Святогорск на карте донецкой области
Дед спейс 2 глава 7 солнечная энергия
Пожилая жена делает минет
Лазерный нивелир бош
Александра попова последние новости