I am not sure what is up with the start at login box, has to do with the sandboxing rules. I am working to fix it, but in the mean time you can work around this bug:
System Preferences -> Users and Groups
Login Items -> Click the "+" to add a new app, then browse for Captured.app