Право международных договоров
/ ВЭД
Международное частное право
§ I Условия (содержание) международного контракта (обязанности сторон)
/ ВЭД
Право международных договоров
Во-вторых, хотя Конвенция и использует единый комплексный подход к средствам защиты и не выделяет их для каждого типа нарушения договора, в то же время можно классифицировать средства защиты в зависимости от характера нарушения: И в-третьих, все средства правовой защиты можно разделить на две группы. Первая из них включает те средства, которые влекут исполнение, изменение или прекращение обязательств сторон по договору международной купли-продажи товаров. Поэтому их можно назвать средствами правовой защиты, имеющими обязательственный характер, что подчеркивает их связь с первоначальными обязательствами сторон из договора. К данным средствам относится большинство правомочий потерпевшей стороны: Данные средства не следует отождествлять с мерами оперативного воздействия, выделяемыми в советской правовой доктрине. Особенностями этих средств является следующее: Так, реальное исполнение обязательств, замена товара, устранение дефектов восстанавливают нарушенное право, предотвращая будущий ущерб, например, от использования и распоряжения некачественным товаром, но не всегда обеспечивают полную защиту компенсацию интересов потерпевшей стороны. Расторжение же договора, приостановление исполнения, удержание и продажа товара, находящегося на сохранении стороны, имеют превентивный характер, предупреждают дальнейший ущерб, создавая предпосылки и гарантии полной защиты интересов стороны. Вторая группа средств правовой защиты включает право требовать возмещения убытков и процентов с просроченной суммы. Выделение их для самостоятельного рассмотрения в отдельную группу определяется следующими условиями: Этим они отличаются от обязательственных средств защиты, реализация которых, несмотря на их частичную общность, имеет индивидуальный характер и различается в отношении продавца и покупателя; 2 взыскание убытков и процентов носит универсальный характер, т. Приведенная выше классификация средств правовой защиты на две основные группы носила бы такой же характер, если бы за основу было взято разделение средств защиты на меры а гражданско-правовой ответственности и б не являющиеся таковыми. Однако данный критерий, несмотря на его очевидность для нашей правовой системы, не учитывает международный характер норм Конвенции, которая регулирует правовые последствия нарушения договора через категорию средств правовой защиты, отказавшись от закрепления института ответственности в какой-либо форме. Отличительной особенностью средств правовой защиты, по Конвенции, является то обстоятельство, что основанием для их реализации, как устанавливается в статьях 45 и 61, является лишь факт неисполнения стороной любого из своих обязательств. Данное положение, а также то обстоятельство, что Конвенция не использует институт юридической ответственности, а оперирует категорией средств правовой защиты, не только означает полное исключение концепции вины как основания применения к неисправному контрагенту мер ответственности или иных неблагоприятных мер воздействия, но и свидетельствует о недопустимости утверждений о закреплении в Конвенции принципа объективной ответственности с изъятиями, установленными в статье 79 в отношении освобождения от возмещения убытков. В подтверждение этого можно указать также на то, что Конвенция, в отличие от систем права, использующих концепцию вины, не только не закрепляет данную категорию в основном ее проявлении, т. Таким образом, правовые последствия нарушения договора международной купли-продажи товаров так как в нашем случае подлежит применению Венская конвенция г. Набор средств защиты, порядок их реализации составляет существенную часть тех отношений, регулирование которых осуществляется данным международным договором, поэтому характеристика его норм и имеет такое важное значение. В случаях, когда в качестве сторон договора международной купли-продажи выступают организации по терминологии Венской конвенции - "коммерческие предприятия" , находящиеся то есть имеющие постоянное место осуществления своей деятельности в разных государствах, являющихся участниками Венской конвенции, положения Конвенции подлежат приоритетному, по сравнению с внутренним законодательством, применению. Венская конвенция действует также, если к отношениям сторон применимо право государства-участника Конвенции, несмотря на то что стороны договора могут находиться в государствах, не являющихся участниками Венской конвенции поскольку положения Конвенции будут являться составной частью применимого права. Следует, однако, учитывать, что, во-первых, Венская конвенция основана на принципе автономии воли сторон, в силу чего стороны могут исключить ее применение к правоотношениям в целом либо отступить от любого из ее положений или изменить их действие ст. Иными словами, условия конкретного договора международной купли-продажи имеют приоритет перед Венской конвенцией. Во-вторых, в случаях, когда вопрос, относящийся к предмету регулирования Венской конвенции, в ней прямо не разрешен и не может быть разрешен в соответствии с ее общими принципами, применимое право определяется по правилам международного частного права коллизионные нормы. Таким образом, к отношениям, вытекающим из договора международной купли-продажи и подпадающим под действие Венской конвенции, в определенных случаях подлежит применению российское гражданское законодательство как в качестве основного, так и в качестве дополнительного субсидиарного. При определении сферы применения Венской конвенции необходимо учитывать установленные самой Конвенцией ограничения предмета ее регулирования. Во-первых, Венская конвенция не применяется к договору международной купли-продажи следующих видов товаров: Во-вторых, Конвенция не может применяться к договорам, в которых обязательства стороны, поставляющей товары, заключаются в основном в выполнении работы или предоставлении услуг ст. В-третьих, Венская конвенция регулирует только заключение договора международной купли-продажи и те права и обязанности продавца и покупателя, которые возникают из такого договора. В связи с этим, в частности, положения Венской конвенции не применяются к отношениям, связанным с действительностью или недействительностью договора или его отдельных условий, а также с последствиями, которые может иметь договор в отношении права собственности на переданный товар ст. Вместе с тем некоторые вопросы, связанные с заключением и исполнением договора международной купли-продажи, вовсе не регулируются Венской конвенцией, а отдельные положения, касающиеся договоров купли-продажи, содержащиеся в российском законодательстве, отличаются от положений Венской конвенции. В первом случае российское законодательство подлежит субсидиарному применению, во втором случае применяются положения Венской конвенции. Субсидиарному применению к договорам международной купли-продажи при применимом российском праве подлежат положения: В соответствии с п. Двадцать четвертого декабря года Российская Федерация приняла на себя в полном объеме ответственность по всем обязательствам СССР согласно Уставу ООН и межгосударственным договорам, депозитарием которых является Генеральный секретарь ООН, и стала участницей Венской конвенции [4, с. По состоянию на Соответственно Венская конвенция подлежит применению в случаях, предусмотренных в ней. Если международным договором Российской Федерации установлены иные правила, чем предусмотренные российским в том числе гражданским законодательством, то применяются правила международного договора ч. Сфера применения Конвенции определена в главе 1. Конвенция применяется к договорам купли-продажи товаров между сторонами, коммерческие предприятия которых находятся в разных государствах. Из этого следует, что договор, заключенный субъектами разной государственной принадлежности, коммерческие предприятия которых находятся на территории одного государства, не признается в смысле Конвенции договором международной купли-продажи и, соответственно, к нему не применимы ее положения [5, с. Дополнительным требованием для применения Конвенции является необходимость соприкосновения правоотношений по международной купле-продаже по крайней мере с одним из государств-участников Конвенции — это возможно в двух случаях, предусмотренных в п. Такие факты применения Конвенции наиболее часто встречаются в практике разрешения споров и не образуют каких бы то ни было серьезных проблем [5, с. Так, аргентинская фирма обратилась в Арбитражный суд города Москвы с иском к российскому обществу с ограниченной ответственностью о взыскании основного долга за поставленный по контракту товар. Арбитражный суд определил, что к данной внешнеэкономической сделке применяется Венская конвенция, поскольку ее участниками являются Россия и Аргентина [6]. Следует, однако, иметь в виду, что в соответствии со ст. Таким образом, если нормы коллизионного права указывают, например, на право США, то подлежит применению не Венская конвенция, а внутреннее материальное право США Единообразный торговый кодекс. По общему правилу, договор имеет наиболее тесную связь с правом той страны, где находится место жительства или основное место деятельности стороны, чьи действия имеют решающее значение для содержания договора. Согласно подпункту 1 п. Следовательно, к договорам купли-продажи, применяется право того государства, на территории которого находится коммерческое предприятие продавца. В случае, когда обе стороны по договору имеют свои коммерческие предприятия в государствах-участниках Конвенции, но судебное разбирательство происходит в суде государства, которое не участвует в Конвенции, последняя может применяться только тогда, когда в соответствии с коллизионными нормами данного государства подлежит применению право государства-участника Конвенции. В данном случае обращения к национальному коллизионному праву нельзя избежать, так как отсутствует международно-правовая обязанность по применению Конвенции. Но при этом Конвенция подлежит применению независимо от заявления, сделанного в соответствии со ст. Стороны международного договора купли-продажи могут также предусмотреть применение к их отношениям Венской конвенции, даже если в соответствии со ст. В данном случае положения Конвенции становятся частью договора сторон и имеют приоритет в отношении диспозитивных норм применимого национального законодательства. При несовпадении же положений Венской конвенции с императивными нормами применимого национального законодательства использованию подлежат последние [11, с 42]. Следует отличать подобное соглашение сторон от соглашений об использовании Конвенции по отношению к договорам, попадающим в сферу ее действия в качестве нормативного акта — международного договора [12]. При такого рода соглашениях положения Конвенции имеют приоритет и перед императивными нормами национального законодательства ч. Хотя при определении применимости Конвенции не принимаются во внимание ни гражданский или торговый статус сторон, ни гражданский или торговый характер договора п. Но основанием для такого исключения служит не правовой статус участника договора, а частные цели, которым может служить объект договора [13, Rn ]. Примером того, что Конвенция подлежит применению в случае, когда одной из сторон по договору выступает физическое лицо, не являющееся индивидуальным предпринимателем, может служить ситуация, когда такое лицо продает товары коммерческой организации или индивидуальному предпринимателю для дальнейшей перепродажи [14, S. Временные границы действия Конвенции определены в ст. В отличие от ГК РФ, нормы которого подлежат применению не только к правоотношениям, возникшим после введения в действие соответствующей части ГК РФ, но и к правам и обязанностям, которые возникают после ее вступления в силу абз. В государстве места судебного разбирательства Конвенция может и не действовать [15]. Весьма важным для практики и необычным для применения международных договоров, в которых участвует Россия, является диспозитивный характер Венской конвенции. Чтобы не исключать регулирование договорных отношений Венской конвенцией, если они подпадают под сферу ее действия, в договоре необходимо оговаривать в качестве применимого не российское законодательство, а российское право, имея в виду, что российское гражданское законодательство в таком случае будет использовано в качестве субсидиарного статута [11, с. Во внешнеторговой сделке принимают участие две стороны contract parties , именуемые контрагентами партнерами. По общему правилу в контрактные отношения данного вида могут вступать иностранные физические и юридические лица, а также лица без гражданства. Стороны, участвующие во внешнеторговой сделке, должны обладать определенными полномочиями на ее совершение. Юридическое лицо — это организация, имеющая в соответствии с законодательством страны принадлежности, национальным режимом собственности обособленное имущество и отвечающая по своим обязательствам этим имуществом. В соответствии со ст. Юридические лица должны иметь самостоятельный баланс или смету. Юридическое лицо может осуществлять любые виды деятельности, соответствующие целям, предусмотренным в его учредительных документах, и не запрещенные законом. Отдельными видами деятельности, перечень которых определяется законом, юридическое лицо может заниматься только на основании специального разрешения лицензии ст. Юридическое лицо подлежит регистрации в соответствии с требованиями национального законодательства. Данный факт является основанием для приобретения организацией соответствующих гражданских прав и принятия на себя гражданских обязанностей. Иностранное юридическое лицо — это организация, обладающая правами и обязанностями юридического лица по законодательству иностранного государства его регистрации. Следует иметь в виду, что в каждом государстве существуют свои особенности в толковании и определении видов и типов юридических лиц, осуществляющих предпринимательскую деятельность. Юридический статус иностранного лица подтверждается выпиской из торгового реестра страны происхождения или иного эквивалентного доказательства юридического статуса иностранного лица в соответствии с законодательством страны его местонахождения, гражданства или постоянного места жительства. Документ должен быть переведен на русский язык и надлежащим образом заверен подпункт "е" ст. Международные договоры РФ также могут предусматривать норму о порядке определения правового статуса иностранного лица. Например, Соглашение г. При подготовке к заключению договора международной купли-продажи товаров необходимо ознакомиться с соответствующими документами, подтверждающими правомочия представителя иностранной фирмы и самой фирмы на заключение данного вида договора. ГК РФ устанавливает, что договор считается заключенным, если между сторонами в требуемой в подлежащих случаях форме достигнуто соглашение по всем существенным условиям договора п. Права и обязанности сторон по договору международной купли-продажи. Важным моментом при составлении международного договора купли-продажи является точное определение прав и обязанностей сторон. Обязательства по договору одной стороны корреспондируют правомочиям другой стороны, которыми она может воспользоваться, либо не воспользоваться, - в этом проявляется его взаимный характер. Кроме указанных в Конвенции, стороны могут включать в договор иные условия — в определенных случаях условия конкретного договора международной купли-продажи имеют приоритет перед Венской конвенцией. Это может происходить в месте, где в момент заключения договора находилось коммерческое предприятие продавца. Здесь продавец должен идентифицировать товар маркировать его определенным образом посредством отгрузочных документов или иным способом. Если товар не идентифицирован надлежащим образом — продавец должен известить покупателя об отправке с указанием товара ст. Обязанность заключения дополнительных договоров с транспортными компаниями о перевозке груза также лежит на продавце если это указано в договоре. Транспортировка должна производиться надлежащими при данных обстоятельствах способами и на условиях, обычных для такой транспортировки. Стороны могут обговорить и страхование товара при перевозке. Эти вопросы, как и иные, не регулируются Конвенцией императивно, но могут вноситься в договор сторонами. Если продавец не обязан застраховать товар при его перевозке, он должен по просьбе покупателя представить ему всю имеющуюся информацию, необходимую для осуществления такого страхования покупателем. Если товар должен быть взят из определенных запасов, или изготовлен или произведен в определенном месте не являющемся предприятием продавца , то обязанность продавца — предоставить товар в распоряжение покупателя в данном месте. В договоре может быть указана обязанность продавца поставить товар в иное определенное место. Дата поставки также определяется договором путем указания конкретной даты, периода времени для поставки, либо определяется разумным сроком после заключения договора ст. По ГК РФ ст. Если продавец передал документы ранее указанного срока, он может до истечения этого срока устранить любое несоответствие в документах, при условии, что осуществление им этого права не причиняет покупателю неразумных неудобств или неразумных расходов ст. Также в случае досрочной поставки товара продавец сохраняет право до наступления предусмотренной для поставки даты поставить недостающую часть или количество товара либо новый товар взамен поставленного товара, который не соответствует договору, либо устранить любое несоответствие в поставленном товаре при условии, что осуществление им этого права не причиняет покупателю неразумных неудобств или неразумных расходов. Покупатель, однако, сохраняет право потребовать возмещения убытков в соответствии с Конвенцией ст. Не вызывает сомнений факт, что продавец должен поставить товар, который по количеству, качеству и описанию соответствует требованиям договора и который затарирован или упакован так, как это требуется по договору. Однако если такие права или притязания основаны на промышленной собственности или другой интеллектуальной собственности, то обязательство продавца регулируется ст. Статья 42 ставит продавцу в обязанность поставить товар свободным от любых прав или притязаний третьих лиц, которые основаны на промышленной собственности или другой интеллектуальной собственности, о которых в момент заключения договора продавец знал или не мог не знать, при условии, что такие права или притязания основаны на промышленной собственности или другой интеллектуальной собственности:. Но в случаях, когда в момент заключения договора покупатель знал или не мог не знать о таких правах или притязаниях; или такие права или притязания являются следствием соблюдения продавцом технических чертежей, проектов, формул или иных исходных данных, представленных покупателем, обязательство продавца, предусмотренное выше, не распространяется. При установлении в договоре международной купли-продажи каких-либо обязанностей следует детально определять механизм их исполнения с указанием того, кто их исполняет, в какой срок, какова ответственность за неисполнение и т. В практике МКАС часто встречаются споры, для разрешения которых необходимо дать именно юридическую оценку объема обязанностей сторон по договору международной купли-продажи. Согласно заключенному между ними договору, товар должен был быть доставлен в соответствии с базисом CIP в г. Ноябрьск, однако к моменту рассмотрения спора находился на складе временного хранения Шереметьевской таможни. Истец обвинял ответчика в том, что тот не выполнил своих обязанностей по доставке товара в пункт назначения, однако ответчик утверждал, что полностью исполнил свои обязательства перед истцом. Так как в соответствии с избранным сторонами базисом поставки выполнение таможенных формальностей входит в обязанности покупателя, МКАС в своем решении от 24 января г. Следует иметь в виду, что содержание принимаемых обязанностей, помимо договорных и конвенционных положений, может определяться практикой, которую стороны установили в своих отношениях, а также обычаем usage , о котором стороны договорились, либо применение которого ими подразумевалось в силу его известности и постоянного соблюдения в договорах данного рода в соответствующей области торговли ст. В число таких мер и формальностей, к примеру, может быть включено открытие специального банковского счета, выдача чека на сумму договора и пр. Кроме подготовительных действий продавец должен произвести собственно платеж покупной цены способом, установленным договором. Если в договоре не указана цена или не предусматривается порядок ее определения, считается, что стороны подразумевали ссылку на цену, которая в момент заключения договора обычно взималась за такие товары, продававшиеся при сравнимых обстоятельствах в соответствующей области торговли. По общему правилу, если покупатель не обязан уплатить цену в каком-либо ином определенном месте, он должен уплатить ее продавцу:. Покупатель обязан уплатить цену в день, который установлен или может быть определен согласно договору и настоящей Конвенции, без необходимости какого-либо запроса или выполнения каких-либо формальностей со стороны продавца. Итак, оплата товара — это основная обязанность покупателя. Она не может быть возложена на третьи лица, без должного согласования с продавцом. Приведем пример их практики. С ответчика взыскано рублей 64 копейки долга и рублей 03 копейки штрафа. В остальной части иска отказано. Постановлением апелляционной инстанции от Президиум считает, что протест подлежит удовлетворению по следующим основаниям. Как следует из материалов дела, между лигой и управлением заключен договор от Ответчик поставленный товар не оплатил, товар передал третьим лицам и уведомил истца о возложении исполнения денежного обязательства на третьи лица. Последние исполнили денежное обязательство частично, в связи с чем лига обратилась в арбитражный суд с настоящим иском. Отказывая в удовлетворении исковых требований, апелляционная инстанция указала, что лига не может быть истцом, поскольку собственником поставленной кукурузы являлось Министерство сельского хозяйства США. По условиям договора от Вывод суда об отсутствии у ответчика обязанности по оплате кукурузы, поскольку он уведомил лигу о возложении обязанности исполнения обязательства по оплате товара на третьи лица, неправомерен. Обязательства по поставке кукурузы и ее оплате возникли между сторонами на основании внешнеэкономической сделки. Эта обязанность включает совершение покупателем всех таких действий, которые можно было разумно ожидать от него для того, чтобы позволить продавцу осуществить поставку; и непосредственно принятие товара. Принятие товара может сопровождаться такими действиями, как, скажем, разгрузка транспортного средства продавца или перевозочной компании, помещение товара на склад, проверка товара, принятие документации и т. Подчеркнем, что следует различать обязанности в действительном смысле этого слова и те требования, которые предъявляются к пострадавшей стороне в случае нарушения договора ее контрагентом как предпосылки, либо ограничивающие условия для применения средств правовой защиты это будет далее. FAQ Обратная связь Вопросы и предложения. Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Статья 42 ставит продавцу в обязанность поставить товар свободным от любых прав или притязаний третьих лиц, которые основаны на промышленной собственности или другой интеллектуальной собственности, о которых в момент заключения договора продавец знал или не мог не знать, при условии, что такие права или притязания основаны на промышленной собственности или другой интеллектуальной собственности: Права продавца корреспондируют соответствующим обязанностям покупателя. Статья 53 Конвенции называет основные обязанности покупателя: По общему правилу, если покупатель не обязан уплатить цену в каком-либо ином определенном месте, он должен уплатить ее продавцу: Данные выводы суда не основаны на материалах дела.
Лецитин актив инструкция по применению
Проблемы астра н
Сколько стоит ремонт сантехники
Как сделать детский игровой домик своими руками
Онемение руки ног причиныи лечение
Пирог со сливой и творогом