O365 CORS error when accessing SharePoint List (are the SharePoint endpoints correct?)

app.js

(function () {
  angular.module('app', [
    'ngRoute',
    'AdalAngular'
  ])
	.config(config);
  
  // Configure the routes.
	function config($routeProvider, $httpProvider, adalAuthenticationServiceProvider) {
		$routeProvider
			.when('/', {
				templateUrl: 'views/home.html',
				controller: 'HomeController',
				controllerAs: 'home',
				requireADLogin: true
			})
            .when('/SharePointDemo', {
                templateUrl: 'views/SharePoint.html',
                controller: 'SharePointController',
                controllerAs: 'sharePoint',
                requireADLogin: true
            })
			.otherwise({
				redirectTo: '/'
			});

		// The endpoints here are resources for cross origin requests.
		var endpoints = {
		    /* 'target endpoint to be called': 'target endpoint's resource ID' */
		    // sharepoint site containing lists
		    'https://nysemail.sharepoint.com/_api/': 'https://nysemail.sharepoint.com',
		    'https://nysemail.sharepoint.com/sites/healthapplications/news/_api/': 'https://nysemail.sharepoint.com/sites/healthapplications/news/',
		    // o365 files api
		    'https://nysemail-my.sharepoint.com/_api/v1.0/me': 'https://nysemail-my.sharepoint.com/',
            //mail
            'https://outlook.office365.com': 'https://outlook.office365.com'
		};

	
		// Initialize the ADAL provider with your tenant name and clientID (found in the Azure Management Portal).
		adalAuthenticationServiceProvider.init(
			{
				tenant: 'nysemail.onmicrosoft.com',
				clientId: 'c0c98eed-4729-4a08-9300-962c8d1974ea',
				endpoints: endpoints,
				cacheLocation: 'localStorage'
			},
			$httpProvider
			);
	};
})();