Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

Show Gist options
  • Save anonymous/f1eb948e4e3550397a97af154d6d4d67 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save anonymous/f1eb948e4e3550397a97af154d6d4d67 to your computer and use it in GitHub Desktop.
Почему не работает словарь мультитран

Почему не работает словарь мультитран



Хотите видеть здесь самую горячую новость? Тогда включите у себя в браузере JavaScript. Список форумов Изменить размер шрифта FAQ Поиск Наша команда Регистрация Вход. Информация Запрошенной темы не существует. Новости Энциклопедия переводчика Блоги Авторский дневник Форум Работа Декларация Поиск О нас пишут Награды Читальня Конкурсы Опросы.


Відгуки


Здравствуйте, гость Вход Регистрация. Все вопросы по программам, отсутствующим в этом разделе, задавайте в теме Скорая помощь новичкам. В ЭТОМ РАЗДЕЛЕ ТОЛЬКО КАТАЛОГ ПРОГРАММ! СОЗДАНИЕ ТЕМ С ВОПРОСАМИ ЗАПРЕЩЕНО! Новые темы необходимо создавать только в корневом разделе! В дальнейшем они будут обработаны модераторами. Искать только в этом форуме Результаты в виде тем Дополнительные параметры. Объявления Помогите нам исправить шапки тем. Cообщения пользователя в теме. Multitran Для тех кто не знаком с десктопной версией: Мультитран считается средством профессиональным переводчика. Нормальная версия включает в себя: Ессно на версии для покета. Что из себя представляет оболочка? Что касается словарей - то это просто песня. Версия для покета поставляется "голой", то есть вообще без словарей. И специальной маленькой тулзой вы их с десктопа конвертите. И, что главное, выбирая в этот момент какие тематики необходимы. Укажите путь на карте памяти, куда были записаны базы. Сконвертил все базы данных со всеми апдейтами - занимает это все на карточке около мег, при не тормозит нисколько. Из недостатков по сравнению даже с версией для ББ - нельзя искать в сочетаниях, а так - однозначно зе бест: Сообщение отредактировал Lenso - При конвертировании выбираешь, что тебе нужно в покет-версии и она создает большой индекс-файл. Лить ее на сервак, а потом еще и качать кому-то - порно неимоверное. Кроме того, сначала нужно проверить, нет ли в базе каких-либо скрытых данных, позволяющих определить владельца, ибо, как минимум, это мне грозит лишений доступа к серваку обновлений, чего мне очень не хочется. А англо-русско-английские конверченные базы какого размера? Едет лошадка вдоль борозды Ей до езды и мне до езды. Встанет лошадка - и я постою: Samsug Galaxy Tab, NOTE3 LTE, iPad, iPod Touch3, Nokia Arte Sapphire ; были: Только вот не совсем разобрался как на покет ставить этот словарь. Я так иделаю, но программа для конвертации словарей создает вместо намеченных 50 мегов папку, в которой не больше мегабайта. И получившийся словарь ничего не переводит. Ну а я никак не могу заставить ее еспользовать русско-немецкий словарь. Что-то у них недоделано в программе. Спецы по мультитрану, подскажите, что в реестре надо подправить, чтобы можно было не только русско-английскими словарями пользоваться, но и другими? Словарь неплохой, но Лингва ощутимо лучше. Словарь создавался для переводчиков. Если вы не уверены, что вам нужен именно Мультитран, то и не ставьте, отдайте приоритет Лингве А это инструмент для профессиональных переводчиков в первую и главную голову HP iPAQ hx WMSE FW1. Полный MultiTran для PC, версию не знаю, пока не скачал. А вот и сконверченная для КПК база из словаря полный десктопный, версия - 3. Архив - 74 mb. После разархивации - mb. Ребят выложите плиз немецкие словарики. А если можно, то французские и итальянские тоже. Полный словарь для покета 40 долларов, если платить через пейпал, мож скинемся? Чтение, обучение и базы знаний. Пожалуйста, очистите кеш браузера. Ztrel0cK Просмотр профиля Найти темы пользователя Найти сообщения пользователя Cообщения пользователя в теме ipsmenu. Дикий HR [offline] Группа: Отконверчено специально в формат покета by Mofas. Просто скопируйте файлы в папку со словарем на КПК. Вес архива - 74 mb. Вес архива - 78 mb. PACTAMAH Просмотр профиля Найти темы пользователя Найти сообщения пользователя Cообщения пользователя в теме ipsmenu. Суровый нефтяник [offline] Группа: Можете рассказать подробно Да в общем то ничего сложного. Сначала запускаешь на ББ, где стоит Мультитран программу ppcbuild. И получившийся словарь ничего не переводит Я злобно и воинственно пропагандирую антинаучный образ мысли. Собственно, о чем и писалось: Я просто не пользуюсь немецкой версией, мне это неактуально. Mofas Просмотр профиля Найти темы пользователя Найти сообщения пользователя Cообщения пользователя в теме ipsmenu. Timka3 Просмотр профиля Найти темы пользователя Найти сообщения пользователя Cообщения пользователя в теме ipsmenu. И где взять поновее, чем окт. Lebar Просмотр профиля Найти темы пользователя Найти сообщения пользователя Cообщения пользователя в теме ipsmenu. Но все равно спасибо. Онлайн словарь вероятно новей, но порой сеть падает и приходится обходиться одним МультиЛексом. А он по сравнению с Мультитраном ацтой полный, хоть и внешне красивей. Весь инет облазил в поисках. Вот уж не ожидал его через поисковик тут найти. Сюда то я часто заглядываю. Сообщение отредактировал Lebar - Быстрый ответ Пожалуйста, очистите кеш браузера.


Привет
https://gist.github.com/7d0dc5ea58358116550ff348dbc9de21
Замена Mультитрану
https://gist.github.com/82baa016bc43615b3db4cad2cc9c0354
Мультитран
https://gist.github.com/5f4b46a0ddd00786cc9728d860fc7622
Service Temporarily Unavailable
https://gist.github.com/467256187907b1ac8ecce91454d894e4
Замена Mультитрану
https://gist.github.com/ffe4b389deb92192e8942c370e59e087
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment