На территории современной России, в Забайкальском крае, искони проживают буряты. Это представители монгольской расы, представляющие один из оплотов традиционной буддийской и шаманской культуры в нашем государстве. Очень ярко отражают это и традиционные бурятские имена, о которых мы и поговорим в статье. Начнем с того, что традиционный ономастикон бурят испытал на себе очень сильное влияние тибетской, а через тибетскую и индийской культур. Это произошло более трех сотен лет тому назад, благодаря проповеди буддизма. Оттого бурятские имена содержат в своем перечне огромное множество санскритских и тибетских форм и корней. Однако они настолько органично вошли в обиход, что на сегодняшний день не воспринимаются как иноязычные. Традиционные бурятские имена чаще всего являются сложными, состоящими из двух корней. При этом в них очень и очень сильно проявляется религиозное значение. Кроме того, многие из них не различаются по родам — эта черта стала все более проникать в ономастикон бурят под влиянием русификации. Традиционно же множество бурятских имен одинаково подходили как для девочек, так и для мальчиков. С течением времени иноязычные имена стали преобладать, и только в годы советской власти, когда начались религиозные гонения, на первый план стали выходить древние бурятские имена, не имеющие яркого религиозного значения. Другая особенность этого ономастикона состоит в том, что у бурят, особенно в прошлом, была популярна традиция давать человеку двойное имя. Дальнейшая русификация привела к тому, что многие исконные формы приобретали славянизированное звучание. Этот процесс особенно характерен для второй половины прошлого столетия. В настоящее время у бурят преимущественно распространены исконные бурятские женские имена, а также исконные мужские. Однако и те и другие теперь разделяются по родам, являются чаще всего односложными и нередко имеют русифицированную форму произношения. Процент тибетских и санскритских имен хотя и на порядок меньше, все же достаточно высок у бурятского населения. Особенно в последние годы, когда все больше людей обращаются к своим культурным и религиозным традициям, буддийское влияние на ономастикон начинает возрастать. Многие родители даже не выбирают имя сами, а обращаются с просьбой об имянаречении к служителю культа — ламе, который определяет ребенку имя исходя из определенных астрологических предпосылок. Ниже мы приведем список некоторых бурятских имен. В нем будут и бурятские имена мальчиков, и имена девочек. Разумеется, это далеко не полный перечень, простое перечисление которого без пояснений заняло бы целую книгу. Мы же ограничимся наиболее красивыми и колоритными формами. Все имена в нашем списке будут расположены в тематическом порядке. Перечень включает в себя бурятские мужские имена и женские имена, чередующиеся в случайном порядке. Подразумевается под ним человек, достигший нирваны. Очевидно, имеет глубокие религиозные корреляты. Последнее имеет в буддийской интерпретации два значения. А второе — смоковное дерево, под которым это самое просветление обрел Будда Шакъямуни. В тибетском буддизме этим термином называется какое-либо божество, избираемое человеком в качестве покровителя. Наиболее характерна эта практика для тантризма. Это имя, как видно, включает в себя предыдущее. Перевести его можно так: Подразумевается под этим религиозная практика накопления благих заслуг, способствующая хорошему перевоплощению и духовной эволюции на пути бодхисатвы. Сложное имя, уходящее корнями в понятийный аппарат тибетской религиозной культуры. Означает красиво расписанную богиню, то есть изображение женского божества, на чьих руках имеется безупречно выполненный символический рисунок, говорящий о ее святости. Еще одно религиозно окрашенное имя. Является одним из имен, прилагаемых к весьма почитаемой богине Таре. Сложное и очень колоритное имя. Имеет яркие религиозные коннотации, поскольку атрибутируется Амогасиддхе — одному из Будд, охраняющим Север, называемых Дхьяни. Это имя собственное, которое берет начало в терминологии духовной практики дхьяны, то есть медитации. В этом смысле оно означает начальную ступень практики, при которой объект медитации полностью завладевает разумом и сознанием. В бурятском фольклоре так называются небожительницы — существа и героини, пребывающие в верхнем, небесном мире. Само по себе это слово происходит от тибетского корня, являющегося наименованием духовного лица, праведника, мудреца. Имеет очень глубокий религиозный смысл, поскольку как таковое принадлежит божеству по имени Ваджрапани, который является персонификацией силы, преодолевающей тьму неведения. В буддизме им называют определенную культовую постройку, воздвигаемую над останками Будд и великих просветленных. Это очень многозначительное слово и имя. В собственно буддийском смысле оно подчеркивает также аспект высшей мудрости, интуитивного знания, присущего изначальной женской стороне реальности. Ну и в еще более узком смысле этим словом называется одна из составных частей Ганчжура — буддийского священного канона. Само по себе оно является одним из имен богини, более известной как Белая Тара. Как и у многих других народов, бурятские имена мальчиков и их значение происходят от слов, связанных с понятием силы и власти. Нередко эта форма фигурирует в более сложных именах. Как уже было сказано, бурятские имена мальчиков часто отталкиваются от понятия власти. Тудэн - яркий пример такого имени. Оно обозначает сильного в своей власти, могущественного правителя. Кроме того что это слово используют в качестве имени, оно является одним из эпитетов пламени и огненной стихии. Подразумевается человек или божество, проявляющее милость в подаянии пищи, денег, одежды и прочего. В буквальном смысле означает девушку, обладающую великолепным голосом и в полноте владеющей им. Используется как одно из имен и эпитетов богини Сарасвати, покровительницы наук, искусств, знания и мудрости. Как имя встречается у многих народов, в том числе и у бурят. Это имя происходит от числительного, обозначающего десять тысяч. Образно обозначает изобилие и достаток. Бурятские имена для девочек и их значение часто коррелируют со звездами и звездным светом. Чаще всего, однако, это имя встречается в составных формах. Как и у всех других этносов, значение бурятских имен нередко коррелирует с солярной символикой. Данное имя как раз одно из таких. Нередко его включают в сложные двусоставные бурятские имена девочек. Еще одно лунное имя. Существуют у бурятов имена, также происходящие от обозначения природных объектов. Это, например, такие как:. Это сложное имя, имеющее тибетские корни. Многие сложные бурятские имена включают эту форму в свой состав. Женская форма его — Рэгзэма. Как и предыдущее, это имя также соотносится с мудростью и знанием. Перевод может звучать так: Имеет сложный смысл, трудно поддающийся переводу. Света Лобода раскритиковала Бузову. От Адель до Леди Гаги: Поклонники обеспокоены падением Софии Ротару на концерте. Андрей Макаревич высказался о "Евровидении ". Джамала сменила два платья на собственной свадьбе. На чем в своей внешности делать акцент по знаку зодиака. Пресняков и Алена Краснова ждут пополнение? Почему нужно обязательно умываться перед сном? Надежда Бабкина рассказала о разрыве своих отношений. Почему Юлия Савичева пропала с телеэкранов? Автор Антон Лашин October 5, О бурятских именах Начнем с того, что традиционный ономастикон бурят испытал на себе очень сильное влияние тибетской, а через тибетскую и индийской культур. Похожие статьи Значение имени Артемий: Тайна имени Божена Модные и красивые имена для девочек Амина: Имя Амина — происхождение и тайна Красивые женские имена современные список.
Пленка оракал глянцевая
Мастика резино битумная
Как мариновать мясо