This returns the names and data types of all columns of the primary key for the tablename table:
FROM pg_index i
JOIN pg_attribute a ON a.attrelid = i.indrelid
AND a.attnum = ANY(i.indkey)
WHERE i.indrelid = 'tablename'::regclass
AND i.indisprimary;