Цифру 3 в 7 строке можно заменить на нужное число колонок
{{if $forum->hasChildren()}}
{{$children_count = count($forum->children());}}
{{$chunk_by = ceil($children_count/3);}}
{{$chunked = array_chunk($forum->children(), $chunk_by, true);}}
{{foreach $chunked as $child}}