Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

Show Gist options
  • Save anonymous/ffa4eabff34c0a2514217f2297e0706b to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save anonymous/ffa4eabff34c0a2514217f2297e0706b to your computer and use it in GitHub Desktop.
Времена французских глаголов таблица с примерами

Времена французских глаголов таблица с примерами


Времена французских глаголов таблица с примерами



Шпаргалка: Времена французского глагола
Таблица всех времен
Времена и наклонения глагола


























На первый взгляд кажется, что слишком сложно разобраться во французских временах. Обратите внимание на таблицу, в ней указаны все времена французского языка в соответствие с наклонением. Людям, у которых русский язык — родной, более привычно использовать лишь 3 времени — прошедшее, настоящее и будущее. В русском существует множество вспомогательных слов и выражений, которые помогают нам описать нужную временную точку. Во французском языке для этого существуют разные времена. В таблице ниже представлены все времена и наклонения. Прошу вас с ними ознакомиться. Изъявительное наклонение служит для того, чтобы рассказать о событиях. Говорящий осознаёт действие как определенное, реальное, которое происходит в настоящем данный момент , прошедшем или будущем времени. В этом наклонении система времен представлена наиболее полно. Для того чтобы узнать подробнее о времени, просто кликните на него. Повелительное наклонение во французском языке, как и в русском, служит для того, чтобы побудить к действию, выразить приказание, запрещение или настоятельную просьбу, а также дать рекомендации, совет или призвать к совместному действию. В качестве примера в таблице указано спряжение глагола PARLER — говорить. То есть, в отличие от наклонения Indicatif, глагол в условном наклонении не отражает реальные события, а только предположения, пожелания, мечты или недостоверные факты. Conditionnel указывает на действие которое является желаемым, возможным или предполагаемым и которое зависит от определенных условий. Subjonctif указывает на действие предполагаемое, желаемое, выражает неуверенность. Сослагательное наклонение во французском языке показывает личное мнение и отношение говорящего к сказанному. Также Subjonctif может отражать реальное действие в отношении которого говорящий высказывает свою оценку, суждение. Это наклонение во французском языке представляет не реальное действие, а отношение к нему от subjectivitй — субъективность , и оно позволяет выражать пожелания или эмоции. Как правило, подлежащим в этих предложениях в главном и придаточном выступают разные лица. Subjonctif используется в основном в придаточных предложениях. Ваш e-mail не будет опубликован. Наклонения и времена французского языка. Добавить комментарий Отменить ответ Ваш e-mail не будет опубликован. Тема Spacious от ThemeGrill. INDICATIF изъявительное наклонение сообщает о факте. SUBJONCTIF сослагательное наклонение выражает:


Урок 9. Времена во французском языке


Наибольшую трудность при чтении представляет большое количество временных форы французского глагола. Для понимания содержания текста нет необходимости знать тонкости употребления этих времен. Важно только делить их на три основные группы: В разговорной речи из прошедших времен широко употребительны три: Образуются они по одной модели: Оба времени соответствуют русскому глаголу в прошедшем времени. Imparfait — простое время, по основе которого легко найти в словаре инфинитив глагола. Разница между ними лишь в сфере употребления: Это время простое, имеющее характерные окончания, по которым его можно распознать в тексте:. Оно не представит трудностей при чтении текста, так как вам нужно будет, как и обычно, находить инфинитив по причастию глагола. Все прошедшие времена французского языка могут быть переведены прошедшим временем русского глагола. Причем, imparfait переводится обычно прошедшим временем глагола несовершенного вида, остальные времена — прошедшим временем глагола совершенного вида. В разговорной речи из будущих времен употребительно лишь futur simple Мы не говорим здесь о ближайшем будущем, так же как не говорим и о ближайшем прошедшем, так как это синтаксические конструкции, а не морфологическая форма глагола. Futur simple — время простое. Основа futur simple, как правило, совпадает с основой инфинитива. Употребляется оно в письменном языке. Как и во всяком сложном времени, здесь следует обратить внимание только на причастие, и по нему найти инфинитив глагола. Условное наклонение имеет два времени: Расхождения в основах будут характерны для тех же глаголов, которые мы приводили в разделе futur simple:. Сослагательное наклонение употребляется исключительно в придаточных предложениях. Глагол придаточного предложения употребляется в Subjonctif каждый раз, когда в главном предложении или в самом придаточном содержится личная оценка событий говорящим или пишущим желание, сожаление, сомнение, цель, уступка и т. Например, если бы мы переводили на французский язык следующие сложноподчиненные предложения, мы бы должны были употребить в придаточном глагол в Subjonctif:. Я хочу, чтобы ты это поняла. Странно, что ты не уехал. Она боится, что все это узнают. Он пришел, чтобы ты его выслушала. Хотя она уезжает завтра, она все закончит до отъезда. Два времени Subjonctif — простые. Первое из них выражает одновременность или следование по отношению к настоящему времени, второе — эти же значения по отношению к прошедшему времени. Остальные два времени Subjonctif — сложные. Первое из них выражает предшествование по отношению к настоящему времени, второе — предшествование по отношению к прошедшему времени. Следовательно, трудностей в распознавании этой формы нет. Приводим таблицу причастий одинаковых для сложных форм действительного, страдательного и возвратного залогов , по которым следует находить инфинитив соответствующего глагола. Главная Карта сайта Контакт. Времена и наклонения глагола Наибольшую трудность при чтении представляет большое количество временных форы французского глагола. Прошедшие времена В разговорной речи из прошедших времен широко употребительны три: Это время простое, имеющее характерные окончания, по которым его можно распознать в тексте: Будущие времена В разговорной речи из будущих времен употребительно лишь futur simple Мы не говорим здесь о ближайшем будущем, так же как не говорим и о ближайшем прошедшем, так как это синтаксические конструкции, а не морфологическая форма глагола. Conditionnel Условное наклонение 2 времени Условное наклонение имеет два времени: Subjonctif Сослагательное наклонение 4 времени Сослагательное наклонение употребляется исключительно в придаточных предложениях. Например, если бы мы переводили на французский язык следующие сложноподчиненные предложения, мы бы должны были употребить в придаточном глагол в Subjonctif: Объявления Вы можете добавить сюда свое объявление. Все глаголы II спряжения 18 глаголов III спряжения, большинство этих глаголов оканчивается в инфинитиве на -ir , но также на -ire, -re.


Баланс пластиковой карты
Фигурные стихи примеры на русском
Символы в медицине и их значение
Тесты зимних шин за рулем r16
Субъекты и объекты ограниченных вещных прав
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment