eresende

iptables -t nat -A PREROUTING -p tcp --dport 3306 -j DNAT --to 10.0.4.172:3306
iptables -A FORWARD -p tcp -d 10.0.4.172 --dport 3306 -j ACCEPT
iptables -t nat -A POSTROUTING  -j MASQUERADE

vdubyna

<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<project name="Application" default="build" basedir="../">

	<target name="build" depends="prepare,phpunit,phpmd,phpcpd,phpdoc,phpcb,phpdcd,phploc,phpcs"/>

	<property name="applicationDir" value="${basedir}/source" />
	<property name="buildDir" value="${basedir}/build" />
	
	<target name="prepare">
		<mkdir dir="${buildDir}/logs" />