Hervé Guétin herveguetin

## translate_specific_string_module.md

      
              1 file
            
          
              0 forks
            
          
              0 comments
            
          
              0 stars
            
          
                herveguetin
                / translate_specific_string_module.md
            
            
              Created
              May 26, 2014 22:34
            
              
                Translating strings from specific modules in Magento
              
          
    In csv file
"Mage_Module::Original Text String","Customized Text String"
Source
http://magebase.com/magento-tutorials/quick-tip-translating-strings-from-specific-modules/

  
## magento_collection_expression.php
<?php
Mage::getModel('my_model')
  ->getCollection()
  ->addAttributeToFilter('my_column', array('gt' => Zend_Db_Expr(MY_EXPRESSION)))
  ;

## canonical_url.php
<?php
$canonicalUrl = Mage::getBaseUrl(); // your logic...

$this->getLayout()
  ->getBlock('head')
  ->addLinkRel('canonical', $canonicalUrl);

## form_own_model_data.php
<?php

    /**
     * In some Mage_Adminhtml_Block_Catalog_Form class...
     */
    protected function _prepareForm()
    {
        $formDataObject = new Varien_Object() // Your logic to get original data for your form

        $form = new Varien_Data_Form();

## Mage_Core_Model_Email_Template.php
<php
    /**
     * Parse variables string into array of variables
     *
     * @param string $variablesString
     * @return array
     */
    protected function _parseVariablesString($variablesString)
    {
        $variables = array();

## sales_order_states.xml
<!-- Update config node /config/global/sales/order/states like this: -->
<config>
  <global>
      <sales>
          <order>
              <states>
                  <[state_code]>
                      <!--
                        Available state_code are:
                        . new

## remove_SID_in_url.php
<?php
Mage::getSingleton('core/session')->setSkipSessionIdFlag(true);

// line below may also be needed
Mage::app()->setUseSessionInUrl(false);
?>

## freeshipping_remainder.php
<?php
/*

Just create as many shopping cart price rules that are elligible for free shipping
and this block class will use the most appropriate one to define:

- minimum amount to get freeshipping
- remaining amount to purchase to get freeshipping.

If no rule is elligible, the block falls back to a CMS block.

## upgrade_add_column.php
<?php
$installer = $this->startSetup();

$installer->getConnection()
    ->addColumn(
        $installer->getTable('module/table_alias'),
        'sql_column_name',
        array(
            'type'  => Varien_Db_Ddl_Table::TYPE_INTEGER, // Or any other type from Varien_Db_Ddl_Table
            'nullable' => true, // Or false...

## remove_definer_mysqldump
mysqldump … | sed -e 's/DEFINER=[^*]*\*/\*/' > dump.sql
	<?php
	Mage::getModel('my_model')
	->getCollection()
	->addAttributeToFilter('my_column', array('gt' => Zend_Db_Expr(MY_EXPRESSION)))
	;
	<?php
	$canonicalUrl = Mage::getBaseUrl(); // your logic...

	$this->getLayout()
	->getBlock('head')
	->addLinkRel('canonical', $canonicalUrl);
	<?php

	/**
	* In some Mage_Adminhtml_Block_Catalog_Form class...
	*/
	protected function _prepareForm()
	{
	$formDataObject = new Varien_Object() // Your logic to get original data for your form

	$form = new Varien_Data_Form();
	<php
	/**
	* Parse variables string into array of variables
	*
	* @param string $variablesString
	* @return array
	*/
	protected function _parseVariablesString($variablesString)
	{
	$variables = array();
	<!-- Update config node /config/global/sales/order/states like this: -->
	<config>
	<global>
	<sales>
	<order>
	<states>
	<[state_code]>
	<!--
	Available state_code are:
	. new
	<?php
	Mage::getSingleton('core/session')->setSkipSessionIdFlag(true);

	// line below may also be needed
	Mage::app()->setUseSessionInUrl(false);
	?>
	<?php
	/*

	Just create as many shopping cart price rules that are elligible for free shipping
	and this block class will use the most appropriate one to define:

	- minimum amount to get freeshipping
	- remaining amount to purchase to get freeshipping.

	If no rule is elligible, the block falls back to a CMS block.
	<?php
	$installer = $this->startSetup();

	$installer->getConnection()
	->addColumn(
	$installer->getTable('module/table_alias'),
	'sql_column_name',
	array(
	'type' => Varien_Db_Ddl_Table::TYPE_INTEGER, // Or any other type from Varien_Db_Ddl_Table
	'nullable' => true, // Or false...