hltbra

Tradução do Python 3000 pra pt-BR

Hoje, dia 14/07/2010 teremos um sprint para traduzir a documentação do Python 3000, usando um sistema chamado Pootle. O objetivo é usar o trabalho de i18n do Sphinx produzido durante o Google Summer of Code 2010.

Mais informações sobre o sprint em http://hltbra.blogspot.com/2010/07/mini-sprint-pra-traducao-da.html

Como vai funcionar o sprint

hltbra

"""
    >>> usuarios = [Usuario('usuario %d' % i, i) for i in range(10)]
    >>> pegar_usuarios(usuarios, [1, 2, 3])
    [<Usuario 1>, <Usuario 2>, <Usuario 3>]
"""


class Usuario(object):
    def __init__(self, nome, id):
        self.id = id

hltbra

## shell
$ python manage.py harvest
Django's builtin server is running at 0.0.0.0:8000

Feature: WILLDO list                                 # willdo/features/list_with_items.feature:1
  In order to have a WILLDO list                     # willdo/features/list_with_items.feature:2
  As a forgetful person                              # willdo/features/list_with_items.feature:3
  I want to create lists to help me organize my work # willdo/features/list_with_items.feature:4

  Scenario: Empty WILLDO list                        # willdo/features/list_with_items.feature:6

hltbra

# HG changeset patch -- Bitbucket.org
# Project pip
# URL https://bitbucket.org/khightower/pip/overview
# User Kelsey Hightower <kelsey.hightower@gmail.com>
# Date 1296943694 18000
# Node ID 384c3784a22c449e80b58d5ba159f637e84f5cc7
# Parent  0542924d062debf8a4b9a8c83da8241411955139
Fixing #205 -- Issue when trying to remove from list twice.

--- a/pip/req.py

hltbra

# HG changeset patch -- Bitbucket.org
# Project pip
# URL https://bitbucket.org/khightower/pip/overview
# User Kelsey Hightower <kelsey.hightower@gmail.com>
# Date 1296967318 18000
# Node ID 1bb3bf439fdb61596b1f28ad32e7ba60e67ff064
# Parent  0542924d062debf8a4b9a8c83da8241411955139
Fixing issue 207 -- pip crashes when server does not send content-type header

--- a/pip/download.py

hltbra

# HG changeset patch -- Bitbucket.org
# Project pip
# URL https://bitbucket.org/pwaller/pip/overview
# User Peter Waller <peter.waller@gmail.com>
# Date 1290443993 -3600
# Node ID 4ab07b7bde7886d5e1021d8ae7723bd3137fb3e7
# Parent  69b27453590266fca0706cef63569397b114e8e2
Prevent 'pip bundle' from trying to copy the package to the build-bundle twice.

--- a/pip/req.py

hltbra

describe("CompletaPraMim", function() {
    var NAMES_JSON = 'http://localhost:4567/names.json';
    var result;
    var completer = new CompletaPraMim(NAMES_JSON, function(values) {
        result = values;
    });

    function checkIf(options) {
        runs(function() {
            completer.tell(options.telling);

hltbra

# HG changeset patch -- Bitbucket.org
# Project pip
# URL https://bitbucket.org/centralniak/pip/overview
# User Piotr Kilczuk <p.kilczuk@stylesheet.pl>
# Date 1284562027 -7200
# Node ID 0271386efe0bf178bf99a96f370127e8d8899577
# Parent  2abe82ba88d3bba17199c5b04ef2ea4b14040a92
Probably fixes issue #143

--- a/pip/vcs/__init__.py

hltbra

Slides usados na SCTI 2011:

http://www.slideshare.net/hugobr/quero-serprogramadorcomofas


Eu separei alguns links que eu acho interessante pra quem estava na palestra.
Alguns estão nas referências dos slides, outros não:


* Teach Yourself Programming in Ten Years

hltbra

--- udacity_ext.js	2012-05-15 20:19:44.000000000 -0300
+++ udacity_ext_new_ui.js	2012-05-15 20:22:49.000000000 -0300
@@ -5,7 +5,7 @@
 // @version         0.1
 // @include         http://www.udacity.com/view*
 // @match           http://www.udacity.com/view*
-// @copyright       2012, Damian Sepczuk
+// @copyright       2012, Damian Sepczuk, Hugo Lopes Tavares
 // ==/UserScript==