Let's say you want to run Emacs for Linux under Windows Subsystem for Linux. The following is what I have been trying, for about 48 hours as I write this. So, take this with a grain of salt. It is not meant to be a polished or comprehensive tutorial.
-
Install Windows Subsystem for Linux itself.
-
Install a distro from the Microsoft store, e.g. Ubuntu.