Short userscript that disables frequently mistyped shortcuts (e.g. 0-9 number keybindings) and auto-looping on shorts.
Also available on GreasyFork.
To install, open the raw link and follow the prompt on the Userscripts, Violentmonkey, or Greasemonkey extension modal. Alternatively, you can create a new JavaScript item on the extension page and copy/paste the script. On iOS, go to the same link and tap the puzzle icon in the address bar and then the “Userscripts” menu item.