naruse

“Always Up” (referring to sun) = Siempre de dia
“Always Down” (referring to sun) = Siempre de noche
“Hemisphere” = Hemisferio
“Northern” (referring to northern hemisphere) =  hemisferio norte
“Southern” (referring to northern hemisphere) = hemisferio sur
“City Map” = mapa de la ciudad
“No Cities” = no hay ciudades
“Tap + to add a new city” = Unda + para adicionar una nueva ciudad
“Units” = Unidades
“System Timezone” = Coordenadas horarias (not sure 100%)

naruse

	/************ revisamos que el web player haya finalizado de cargar ************/
	if(Application.GetStreamProgressForLevel(0) == 1 && !finishedLoadingApp){
		Application.ExternalCall("FinishedLoadingApp");
		finishedLoadingApp = true;
	}
	/*******************************************************************************/