So here's how to hack together a now playing button for Slack (until we can get some more integrations and do it a better way.
- Use Slack in a browser
This stuff depends on the use of browser plugins so it'd take more work for this to work in the app - Install a Greasemonkey plugin
- Chrome - Tampermonkey
- Safari - GreaseKit