Last.fm currently shows top artists, top albums and top tracks on the user page, with the flat list of listens that ListenBrainz already has. On artist and album pages, it shows top listeners and top tracks prominently.
There is an idea on the GSoC 2017 page for this already, but right now it only involves generation of user stats with no mention of artists etc. I propose that we add artist and album pages to the idea also, before breaking it into two parts, the first of which I'll work on before summer and the second of which will involve a GSoC student (hopefully me) continuing on the work already done.