Turning off appendWindowsPath (the feature that adds /mnt/c paths to $PATH) can make WSL faster.
For most distros, it can be done by editing /etc/wsl.conf. These instructions were taken from https://gist.github.com/ilbunilcho/4280bd55a10cefef75e74986b6bff936
$ sudo vi /etc/wsl.conf