訳注: 原本は 69ff7d7eb7 です.
Scalatron は,プログラミング言語Scalaについてより学びたい,もしくはScalaのプログラミングスキルを磨きたいプログラマのための教材です.Scalatronは,他者がプログラムした (Scalaで書かれている) ボットを倒す多人数参加・対戦プログラミングゲームである,Scalatron BotWarを主としています.
チュートリアルやソースコードといったドキュメントはコミュニティ資源として意図的にパブリックドメインにしてあります.遠慮なく使用,複製,改良して構いません!