As pointed at the source, in the original chart, the november rate is lower then the previous one, but it is shown as if it was at the same level.
Also, I decided to keep the Y axes starting at 8% to emphasise the rate change between the months. As the unemployment rate of any country is unlikely to go to 0, I guess that it makes sense starting the chart in a higher rate.
| Variable | Type | Encoding |
|---|---|---|
| date | Quantitative | X |
| unemployment rate | Quantitative | Y |