First of all don't arbitrarilly change the zonepath to the zone name when creating zones. Most of the tools assume the uuid is being used. But if you do ignore everyones advice and do it. This is how you can correct it.
- Shutdown the zone:
vmadm stop <zone_uuid>
- Backup and clone the file system