I couldn't get the Consolas font to build with FontForge, so I reverted to Eugeneching's great work on creating a font for the previous verion of Powerline. I am sure the is a simpler way - but this is what has worked (on the whole) for me with GVim Portable
Font and tools to help insert unicode characters