Результаты поиска по запросу: «Сколько страниц в сказке путешествие нильса с дикими гусями»
Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями
Сказка Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями - Сельма Лагерлеф
ЛИТЕРАТУРА / КНИГИ
История и краткое содержание: путешествие Нильса с дикими гусями
Название Чудесное путешествие Нильса с дикими гусями Название-оригинал Nils Holgerssons underbara resa genom Sverige Жанр повесть Автор Сельма Лагерлёф Язык оригинала шведский Написан — Публикация Изначально книга являлась увлекательным пособием по географии Швеции в литературной форме для учеников первого класса, девятилетних детей. Один из руководителей Всеобщего союза учителей народных школ, Альфред Далин, предложил создать новую книгу, над которой в сотрудничестве работали бы педагоги и писатели. Она согласилась на предложение Далина, но отказалась от соавторов. Лагерлёф начала работу над книгой летом года. Писательница считала, что необходимо создать несколько учебников для школьников разных возрастов: По предложению Лагерлёф Альфред Далин, желая получить как можно более полные сведения по образу жизни и занятиям населения в разных уголках страны, а также этнографические и фольклорные материалы, составил и разослал летом года опросные листы для учителей народных школ. Возможно, старые предания помогут нам… И потому-то мне хотелось бы начать с просмотра тех материалов, которые Вам удалось получить. Из письма Лагерлёф Далину. Изучая собранный материал, писательница, по собственному признанию, поняла, как она мало знает о стране: Чтобы пополнить свои знания, она совершила путешествие в Блекинге, Смоланд, Норрланд, на Фалунский рудник. Вернувшись к работе над книгой, Лагерлёф искала сюжет, который бы помог ей создать из огромного количества сведений цельное художественное произведение. Произведение стало самым читаемым в Скандинавии. С года на обратной стороне банкноты достоинством 20 шведских крон изображен Нильс, пролетающий на спине гуся над равнинами Швеции. Перевод делался, вероятно, с немецкого языка. Успеха книга не получила и вскоре оказалась забыта. В году в полное собрание сочинений Лагерлёф вошёл перевод сказки, выполненный А. В году появился ещё один, анонимный перевод. Принято считать, что они также были выполнены с немецкого языка. Популярной книга стала только в году, когда советские литераторы З. Любарская написали её свободную обработку для детей и именно в таком виде книга стала популярна у советских читателей. От оригинала обработка отличалась сильно сокращённой сюжетной линией и упрощением некоторых исторических и биологических деталей. По сути, это был не учебник шведской географии в виде сказки, а просто сказка. Полноценный перевод книги со шведского был выполнен только в году переводчицей Людмилой Брауде. В маленькой деревушке живёт двенадцатилетний мальчик Нильс, шкодливый и проказливый - "на уроках он считал ворон и ловил двойки, в лесу разорял птичьи гнезда, гусей во дворе дразнил, кур гонял, в коров бросал камни, а кота дергал за хвост, будто хвост — это веревка от дверного колокольчика". Всё сходило Нильсу с рук. Но вот жестокая шутка над лесным гномом не прошла для Нильса даром - тот заколдовал озорника, уменьшив до размеров мыши. Пусть сам почувствует, каково это быть таким маленьким и беззащитным! В это время мимо пролетала стая диких гусей, своими насмешками они сманили со двора домашнего гусака Мартина с собой в Лапландию. Ухватившись за гуся, улетел и Нильс. В первую же ночь Нильс спас гуся из стаи от лиса. В благодарность гуси разрешили маленькому человечку и Мартину лететь с ними. Вот так и началось чудесное путешествие Нильсаиз Швеции в Лапландию и обратно. По пути он встречает стаю диких гусей, летящих вдоль Ботнического залива, и вместе с ними заглядывает в отдаленные районы Скандинавии. В результате Нильс посещает все провинции Швеции, попадает в различные приключения и узнает много нового из географии, истории и культуры каждой провинции своей родины. Путешествия и приключения в околосолнечном мире Старик и море Гусар роман Крестьяне о писателях. АВТОРЫ Солженицын, Александр Исаевич. RU All rights reserved Использование материалов без письменного согласия авторов сайта - запрещено! Overlord компьютерная игра, Книга Большому Чертежу Хронология средневековой грузинской литературы Советская историческая энциклопедия Гектор Сервадак.
Как правильно питаться кормящей
Очистка кэша в яндекс браузере
Можно ли делать биопсию при месячных
Сколько готовить позы
Высказывания фаины раневской раневская цитаты о мужчинах