SRT subtitle file which makes "The_Dark_Night_Rises-Official Trailer3" to "The RubyKaigi Rises". ( http://www.universalsubtitles.org/en/videos/R12YYcKeuwFe/info/the-dark-knight-rises-official-trailer-3-hd/ )

The_RubyKaigi_Rises_Trailer.srt

1
00:00:15,029 --> 00:00:17,700
"お前ら"が来るわ

2
00:00:22,052 --> 00:00:24,800
楽しみにしてるようだね

3
00:00:27,049 --> 00:00:29,041
私は平気だもの

4
00:00:32,700 --> 00:00:33,600
お前は？

20
00:00:34,000 --> 00:00:35,500
Rubyの申し子だ

5
00:00:55,357 --> 00:00:56,400
Kaigiは殺されたのか？

21
00:00:57,410 --> 00:00:58,400
わからないわ

6
00:01:01,018 --> 00:01:03,250
なぜ殺さない？

7
00:01:03,250 --> 00:01:06,056
終わらせて楽にするつもりはない

8
00:01:09,073 --> 00:01:10,540
戻ってくる？

9
00:01:13,230 --> 00:01:14,000
どうかな

10
00:01:18,031 --> 00:01:20,068
なぜ逃げた？

11
00:01:20,068 --> 00:01:23,077
Kaigiは恐しいイベントよ

12
00:01:26,022 --> 00:01:28,008
あなたまで埋葬するなんて…

13
00:01:28,032 --> 00:01:31,000
もうスタッフを埋葬するのは十分です

14
00:01:36,100 --> 00:01:39,060
まだRubyistの犠牲になる気？

15
00:01:42,015 --> 00:01:44,077
すべて差し出したじゃない

16
00:01:45,032 --> 00:01:46,095
いや

17
00:01:47,052 --> 00:01:48,093
すべてじゃない

18
00:02:08,510 --> 00:02:11,048
知らない男のMacはだめだってママが

19
00:02:11,082 --> 00:02:13,053
Macじゃない