Тема: Магический реализм в латиноамериканской литературе
Вы точно человек?
Магический реализм латиноамериканский
В ХХ веке магический реализм становится одной из новых черт западного художественного сознания и приобретает новаторский характер в творчестве писателей США и Великобритании. Как форма мифопоэтического мышления он был близок в своей основе к тому, что уже было представлено латиноамериканскими писателями. Однако зачастую западный магический реализм возникал независимо от них [8, с. Обращение к чудесному не было чем-то новым для британской прозы. К тому же изображение реальности сквозь волшебную призму характерны не только магическому реализму [10, с. Элементы чудесного и мистического появлялись и ранее, в произведениях знаменитых английских писателей реалистов, таких как Чарльз Диккенс или Мюриэл Спарк [10, c. К примеру, одна из самых знаменитых в Британии и в мире рассказов о рождестве - повесть Ч. В сюжете повествуется о предрождественских событиях в жизни мрачного и бессердечного скряги Эбинейзера Скруджа. Главный герой одинок и неприветлив. Он сторонится всех и все сторонятся его. Он холоден настолько, что это отражается на его внешности. Даже зимняя стужа его не беспокоила, потому что он сам был воплощением холода. Перевоспитание таких людей по его замыслу возможно только фантастическим способом. Поэтому главную роль в этом процессе играет привидение бывшего коллеги Скруджа Джейкоба Марли и трех духов. Три духа показали главному герою прошлое, настоящее и возможное будущее. Увиденное меняет сознание героя: Диккенс использует популярный в Британии в то время жанр рождественской повести, потому что все невозможное в реальной жизни может случиться в рождественской повести. Именно в этом заключается особенность поэтического мировоззрения Ч. Британские писатели-романисты самостоятельно пришли к магическому реализму [11, с. К тому же творчество латиноамериканских и британских авторов основывалось на совершенно различных друг от друга принципах. Первые брали за фундамент национальный фольклор, жизнь народа, а местом действия преимущественно выступали деревни. Творчество последних же неразрывно связано с соответствующей литературной традицией [11, с. Астуриаса и других мастеров латиноамериканской прозы сильно повлияли на развитие магического реализма в Европе и Северной Америке. Творчество европейских и американских авторов разительно отличалось от соответствующего творчества латиноамериканских писателей. Различие заключалось в проявлении магического реализма на грани фэнтези и реализма. Суть магического реализма воспринималась как волшебный взгляд на реальный мир. Среди британских магреалистов отдельное внимание стоит уделить так называемым кросс-культурным писателям. Расцвет их творчества, возможно, связан с деколонизацией и распадом Британской империи: К таким литературным деятелям конца ХХ - начала ХХI века относится англичанин А. Писатель родился в Британской Индии за два месяца до обретения Индией независимости. Его произведения по праву считаются ярчайшими примерами этого направления. Повествование в книге ведется от имени главного героя Салема Синая, одного из детей, появившихся в полночь, в момент обретения Индией независимости Индией. Герои этого произведения обладают фантастическими способностями: Сам Салем имеет необычный дар обоняния, он способен по запаху различать чувства и мысли, а также владеет телепатией. Герои всех книг А. Рушди одарены необычной внешностью, уникальными талантами или способностями. Важной особенностью его произведений является связь с индийской мифологией. Писатель стремится к воссоединению со своей культурой и к привнесению ее части в современную реальность. Еще одним крупным представителем английского магического реализма на рубеже ХХ и ХХI веков является Дж. В сюжете романа английский интеллигент Николас Эрфе бежит из страны от неудач в любви и самореализации. Роман полон исторических и культурных аналогий и отсылок. На это указывает даже говорящая фамилия главного героя Орфей - Эрфе. Можно обнаружить и другие сюжеты и мотивы, связанные с мифами и легендами Древней Греции. Например, Морис Кончис, маг, выступает здесь как Аид. В его царство виллу главный герой попадает с помощью проводника Гермеса но не Бога, а продовольственного поставщика. Американский магический реализм имеет некоторую отличительную особенность. Произведения писателей, работающих с этим художественным методом, завязаны не только на фольклорной традиции. В них также играет огромную роль американский литературный канон [8, с. Во внимании американских писателей находятся рассуждения об американской самобытности. Примером этого явления может служить цикл романов У. Кеннеди, связанных между собой общим местом действий - городом Олбани. Писатель создает образ национального микрокосма греч. В американской прозе попытка воплощения магического реализма часто представляет собой игру постмодерна с соответствующей литературной традицией. В таком русле пишет Дж. Его сюжетную основу составляет два начала - мифологическое и реалистическое. За основу писатель берет кельтскую легенду о Тристане и Изольде и переносит ее действия в современную Бразилию. В романе присутствует единство реалистических и мифологических образов. Очень ярко описаны особенности бразильской культуры: Безусловно, имеют место элементы чудесного, переплетенные с обычной жизнью героев. К примеру, главные герои чернокожий Триштан и белокожая Изабел меняются цветами кожи с помощью магии шамана. Еще одной особенностью американского магического реализма является этничность. Этническая литература прочно связана с культурами диаспор ее авторов. И это не просто связь. Это осознанное отражение культуры [8, с. Литературе США так же, как британской литературе, характерна кросс-культурность. Бауэрс считают, что к магическому реализму относятся произведения огромного числа современных писателей, что определяется как этническое, постколониальное, кросс-культурное [18, с. Примером такого творчества могут служить книги американской писательницы китайского происхождения М. Отличительным считается также творчество афроамериканских писателей. Для них магический реализм становится способом выражения своей культурной и этнической индивидуальности. Наиболее выдающаяся фигура афроамериканского магического реализма Т. Моррисон объясняет эту особенность способностью афроамериканцев видеть и принимать магическое, колдовское, прочно связанное с реальностью [8, с. В отличие от латиноамериканской прозы, где вымысел и реальность сосуществуют и органично дополняют друг друга, в афроамериканской литературе проблема состоит в другом. Центральные персонажи таких произведений живут в современном реальном мире и познают действительность с помощью западного рационального мышления. Однако герой ощущает, что для достижения гармонии с самим собой ему чего-то не хватает. В литературном процессе конца ХХ - начала ХХI века магический реализм стал востребован не только на территории Латинской Америки, но и в Европе, и в Северной Америке. В англоязычных странах, таких как США и Великобритания, магреализм стал новым способом выражения самобытности различных культур, приобретя ряд своих отличительных черт. На данный момент он является одним из самых популярных направлений в литературе, искусстве и кинематографе [12, с. Основными признаками наличия магического реализма в литературных произведениях, по мнению литературоведов, являются:. Этими же признаками обладает и творчество англоязычных авторов. Однако, магический реализм в произведениях англо-американских писателей имеет свои характерные черты, отличающие его от латиноамериканского. Это неразрывная связь с литературной традицией [10, с. Таким образом, можно подтвердить мысль о том, что англо-американский магический реализм возник не под влиянием латиноамериканской литературы. Помимо общих признаков, он имеет свои особенности. Следует отметить, что магреализм уверенно закрепился в творчестве англоязычных писателей, и именно в нем он развился и стал популярным как среди писателей, так среди и читателей. Направление стало используемым не только в литературе и живописи, но и в кинематографе [21, c. Перейти к загрузке файла. Главная Литература Магический реализм в творчестве Грэма Джойса. Существовали определенные критерии евро-американского реализма: Неповторимость их творчества заключается в особенном мировосприятии. Основными признаками наличия магического реализма в литературных произведениях, по мнению литературоведов, являются:
Мкр южный всеволожск карта
Инферно описание книги
Тесты для проверки техники чтения 2 класс
Сколько часов ехать от саратова до москвы
Острый гастрит фото
Синтетика ткань свойства