Она содержится в Евангелии от Матвея 6: Это единственная молитва, которую предложил сам Иисус. Наш отец, который на небесах, пусть святится твое имя. Пусть придет твое царство. Наш ежедневный хлеб дай нам сегодня и прости нам наши долги, как и мы прощаем нашим должникам. Отче наш, сущий на небесах! Да святится имя Твоё; Да приидет Царствие Твоё; Да будет воля Твоя и на земле, как на небе; Хлеб наш насущный дай нам на сей день; и прости нам долги наши, как и мы прощаем должникам нашим; и не введи нас в искушение, но избавь нас от лукавого. Отец наш на Небесах, Пусть прославится Твоё имя, Пусть придёт Твоё царство, пусть исполнится и на Земле воля Твоя, как на Небе. Дай нам сегодня насущный наш хлеб. И прости нам наши долги, как и мы прощаем тех, кто нам должен. Не подвергай нас испытанию, но защити нас от Злодея. Отче наш, Иже еси на небесех! Да святится имя Твое, да приидет Царствие Твое, да будет воля Твоя, яко на небеси и на земли. Хлеб наш насущный даждь нам днесь; и остави нам долги наша, якоже и мы оставляем должником нашим; и не введи нас во искушение, но избави нас от лукаваго. В случае использования материалов сайта гиперссылка на graecolatini. Похоже, Вы используете устаревшую версию браузера Internet Explorer. Некоторые страницы могут отображаться неправильно. Кроме того, использование устаревшего браузера повышает риск взлома Вашего компьютера. Подстрочный перевод Наш отец, который на небесах, пусть святится твое имя. Синодальный перевод Отче наш, сущий на небесах! Перевод Российского библейского общества Отец наш на Небесах, Пусть прославится Твоё имя, Пусть придёт Твоё царство, пусть исполнится и на Земле воля Твоя, как на Небе. Церковнославянский перевод Отче наш, Иже еси на небесех! PHILOLOGIA CLASSICA Сайт кафедры классической филологии БГУ. Главная Кафедра Учебники Словари Тексты Выражения Разное Назад Philologia classica.
Инфракрасный обогреватель вологда
Бизнес план медицинского центра
Справочник инженера смирнова
Ахуны пенза карта
Супермаркет лента иваново каталог товаров
Отче наш на латыни с русской транскрипцией
Дмжп у плода что делать
Сорина критическое мышление история и современный статус
Лактриол свечи инструкцияпо применению
Расписание поездов защита барнаул
Вязание крючком для детей носочки
Ru Почта Мой Мир Одноклассники Игры Знакомства Новости Поиск Все проекты Все проекты. Категории Все вопросы проекта Компьютеры, Интернет Темы для взрослых Авто, Мото Красота и Здоровье Товары и Услуги Бизнес, Финансы Наука, Техника, Языки Философия, Непознанное Города и Страны Образование Фотография, Видеосъемка Гороскопы, Магия, Гадания Общество, Политика, СМИ Юридическая консультация Досуг, Развлечения Путешествия, Туризм Юмор Еда, Кулинария Работа, Карьера О проектах Mail. Ru Философия, Непознанное Мистика, Эзотерика Психология Религия, Вера Философия Прочее непознанное. Вопросы - лидеры Учёные нью-йоркского университета доказали что человек создан из глины? Верно ли в глазах Бога такое простое доказательство Бога? Кем или чем может "похвастаться" современный Ислам. Мы знаем великих деятелей древности - Руми, Авиценна, 1 ставка. Мария Ивановна Искусственный Интеллект. Помогите найти молитву "Отче наш" на латыни. Зверь по имени Песец Оракул 5 лет назад Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. Fiat voluntas tua, sicut in caelo et in terra. Panem nostrum quotidianum da nobis hodie. Et dimitte nobis debita nostra, sicut et nos dimittimus debitoribus nostris. Et ne nos inducas in tentationem, sed libera nos a malo. Королевский Кот Искусственный Интеллект 5 лет назад Pater Pater noster, qui es in caelis, sanctificetur nomen tuum. Примерная транскрипция и перевод для понимания аутентичного звучания, прослушайте аудиозапись молитвы пАтер нОстер, кви эс ин чЕлис, - Отец наш, пребывающий на небесах. Илья Сычёв Мастер 5 лет назад Королевский кот читается там не "ч" а "ц".. Ru О компании Реклама Вакансии. Мы постоянно добавляем новый функционал в основной интерфейс проекта. К сожалению, старые браузеры не в состоянии качественно работать с современными программными продуктами. Для корректной работы используйте последние версии браузеров Chrome , Mozilla Firefox , Opera , Internet Explorer 9 или установите браузер Амиго.