GriefPrevention Traditional Chinese zh-TW translation

messages.yml

# Use a YAML editor like NotepadPlusPlus to edit this file.  
# After editing, back up your changes before reloading the server in case you made a syntax error.  
# Use dollar signs ($) for formatting codes, which are documented here: http://minecraft.gamepedia.com/Formatting_codes
Messages:
  RespectingClaims:
    Text: Now respecting claims.
  IgnoringClaims:
    Text: 沒有忽略的領地。
  SuccessfulAbandon:
    Text: 領地已放棄。 你現在有 {0} 單位可使用的領地。
    Notes: '0: remaining blocks'
  RestoreNatureActivate:
    Text: 準備好恢復原樣！ 右鍵來恢復原樣，然後使用 /BasicClaims
      to stop.
  RestoreNatureAggressiveActivate:
    Text: 激進模式以啟用，請不要在任何你想保留的東西下使用它！右鍵單擊來激進地恢復自然，然後使用 /BasicClaims 來停止。
  FillModeActive:
    Text: 填充模式已以半徑 {0} 來啟用，右鍵單擊一個區域來填充。
    Notes: '0: fill radius'
  TransferClaimPermission:
    Text: 此指令需要行政領地權限。
  TransferClaimMissing:
    Text: 這裡沒有領地宣告，請站在你想要轉移的行政領地中。
  TransferClaimAdminOnly:
    Text: 只有行政領地可以轉移給其他玩家。
  PlayerNotFound2:
    Text: 目前沒有此名稱的玩家在線上。
  TransferTopLevel:
    Text: 只有最頂層的領地（非子劃分）可以被轉移，請站在子劃分外然後再試一次。
  TransferSuccess:
    Text: 領地已轉移。
  TrustListNoClaim:
    Text: 請站在你想要瞭解的領地內。
  ClearPermsOwnerOnly:
    Text: 只有領地擁有人可以清空所有權限。
  UntrustIndividualAllClaims:
    Text: 已取消 {0} 對你「所有」的領地的權限，為了對單一領地設定權限，請站在其之內。
    Notes: '0: untrusted player'
  UntrustEveryoneAllClaims:
    Text: 已清空你「所有」領地的權限，為了對單一領地設定權限，請站在其之內。
  NoPermissionTrust:
    Text: 你沒有 {0} 的權限來管理這裡的權限。
    Notes: '0: claim owner''s name'
  ClearPermissionsOneClaim:
    Text: 已清空這領地的權限，要設定你「所有」的領地，請站在這領地外。
  UntrustIndividualSingleClaim:
    Text: 已取消 {0} 對這塊領地的存取，要設定你「所有」的領地，請站在這領地外。
    Notes: '0: untrusted player'
  OnlySellBlocks:
    Text: 領地方塊可能只能被販售，不能購買。
  BlockPurchaseCost:
    Text: 每個領地方塊需要消耗 {0}。 你的餘額為 {1}。
    Notes: '0: cost of one block; 1: player''s account balance'
  ClaimBlockLimit:
    Text: 你已經達到你的領地方塊上限，你不能再購買更多的領地方塊。
  InsufficientFunds:
    Text: 你沒有足夠的金錢，你還需要 {0}，但你只有 {1}。
    Notes: '0: total cost; 1: player''s account balance'
  MaxBonusReached:
    Text: 無法購買 {0} 更多的領地方塊，此伺服器有獎勵領地的上限 {1}。
    Notes: '0: block count; 1: bonus claims limit'
  PurchaseConfirmation:
    Text: 從你的 {0} 戶頭中提款，你現在有 {1} 可使用的領地方塊。
    Notes: '0: total cost; 1: remaining blocks'
  OnlyPurchaseBlocks:
    Text: 領地方塊可能只能被購買，不是被販售。
  BlockSaleValue:
    Text: 每個領地方塊價值 {0}，你有 {1} 單位可以販售
    Notes: '0: block value; 1: available blocks'
  NotEnoughBlocksForSale:
    Text: 你沒有足夠可使用的領地方塊來販售。
  BlockSaleConfirmation:
    Text: 向你的戶頭存進 {0}，你現在有 {1} 單位可使用的領地方塊。
    Notes: '0: amount deposited; 1: remaining blocks'
  AdminClaimsMode:
    Text: 行政領地模式啟用，任何領地被創建將會對其他管理員開放與編輯。
  BasicClaimsMode:
    Text: 回到基礎領地創建模式。
  SubdivisionMode:
    Text: 子劃分模式，使用你的鏟子來對你已有的領地建立子劃分。使用 /basicclaims 來離開。
  SubdivisionVideo2:
    Text: '點擊來看子劃分的教學：{0}'
    Notes: 0:video URL
  DeleteClaimMissing:
    Text: 這裡沒有領地。
  DeletionSubdivisionWarning:
    Text: 這個領地包含子劃分，如果你確定要刪除它，請再次使用 /DeleteClaim 。
  DeleteSuccess:
    Text: 領地已刪除。
  CantDeleteAdminClaim:
    Text: 你沒有權限來刪除行政領地。
  DeleteAllSuccess:
    Text: 已刪除 {0} 所有的領地。
    Notes: '0: owner''s name'
  NoDeletePermission:
    Text: 你沒有權限來刪除領地。
  AllAdminDeleted:
    Text: 已刪除所有行政領地。
  AdjustBlocksSuccess:
    Text: '已被 {1} 調整 {0} 的獎勵領地方塊，新的總獎勵方塊數量： {2}。'
    Notes: '0: player; 1: adjustment; 2: new total'
  NotTrappedHere:
    Text: You can build here.  Save yourself.
  RescuePending:
    Text: 如果你在原地停留 10 秒，你就會被傳送出去，請稍後。
  NonSiegeWorld:
    Text: 攻城在這裡已被停用。
  AlreadySieging:
    Text: 你已經參與了一場攻城。
  NotSiegableThere:
    Text: '{0} 在那裡不受保護。'
    Notes: '0: defending player'
  SiegeTooFarAway:
    Text: 你離攻城太遠了。
  NoSiegeYourself:
    Text: 別傻了，你無法攻城你自己。
  NoSiegeDefenseless:
    Text: 那個玩家毫無防備，快趁虛而入。
  AlreadyUnderSiegePlayer:
    Text: '{0} 已經在攻城中，快加入派對～'
    Notes: '0: defending player'
  AlreadyUnderSiegeArea:
    Text: 該區域已經在攻城中，快加入派對～!
  NoSiegeAdminClaim:
    Text: 攻城在此區域已被停用。
  SiegeOnCooldown:
    Text: 你對該防禦者或領地，還在攻城冷卻時間中，找找其他受害者。
  SiegeAlert:
    Text: 你正在被攻城！如果你下線將會死亡，你必須防禦 {0}，直到他放棄或逃走。
    Notes: '0: attacker name'
  SiegeConfirmed:
    Text: 此攻城已經開始！如果你下線將會死亡，你必須防禦 {0}，你可以選擇趕他走，或認輸離開。
    Notes: '0: defender name'
  AbandonClaimMissing:
    Text: 站在你想刪除的領地，或是考慮使用 /AbandonAllClaims。
  NotYourClaim:
    Text: 這不是你的領地。
  DeleteTopLevelClaim:
    Text: 要刪除此子劃分的話，請站在其內，不然也可以使用 /AbandonTopLevelClaim 來刪除該領地與其所有的子劃分。
  AbandonSuccess:
    Text: 已放棄此領地，你現在有 {0} 可使用的領地方塊。
    Notes: '0: remaining claim blocks'
  ConfirmAbandonAllClaims:
    Text: 你確定你想要放棄你「所有」的領地？請使用 /AbandonAllClaims confirm 來確定放棄。
  CantGrantThatPermission:
    Text: 你不能授予你自己沒有的權限。
  GrantPermissionNoClaim:
    Text: 站在你想授權的領地。
  GrantPermissionConfirmation:
    Text: 授予 {0} 權限 {1} {2}.
    Notes: '0: target player; 1: permission description; 2: scope (changed claims)'
  ManageUniversalPermissionsInstruction:
    Text: 要管理你「所有」領地的權限，請站在領地外。
  ManageOneClaimPermissionsInstruction:
    Text: 要管理某個領地，請站在它裡面。
  CollectivePublic:
    Text: 公開的
    Notes: as in 'granted the public permission to...'
  BuildPermission:
    Text: 建築
  ContainersPermission:
    Text: 存取容器與動物
  AccessPermission:
    Text: 使用按鈕與拉桿
  PermissionsPermission:
    Text: 管理權限
  LocationCurrentClaim:
    Text: 在領地中
  LocationAllClaims:
    Text: 在你「所有」的領地中
  PvPImmunityStart:
    Text: 只要你身上是空的，就可以免於被其他玩家攻擊。
  SiegeNoDrop:
    Text: 你無法在攻城中給予物品。
  DonateItemsInstruction:
    Text:要要給出你手中的物品，請再次左鍵單擊箱子。
  ChestFull:
    Text: 這個箱子已經滿了。
  DonationSuccess:
    Text: 物品已轉移到箱子裡！
  PlayerTooCloseForFire2:
    Text: 你無法離在其他玩家太近的地方生火。
  TooDeepToClaim:
    Text: 這個箱子無法被保護，因為它在地下太深的地方，請考慮移動它。
  ChestClaimConfirmation:
    Text: 這個箱子已被保護。
  AutomaticClaimNotification:
    Text: 這個箱子和附近的方塊可以防止破壞和被盜。
  AutomaticClaimOtherClaimTooClose:
    Text: 無法為你的箱子創建領地，因為它離其它領地太近了！
  UnprotectedChestWarning:
    Text: 這個箱子「未受」保護，請考慮使用金鏟子來擴張已存在的領地，或是建立一個新的。
  ThatPlayerPvPImmune:
    Text: 你不能傷害手無寸鐵的玩家。
  CantFightWhileImmune:
    Text: 當您受到 PvP 保護時，您無法與他人戰鬥。
  NoDamageClaimedEntity:
    Text: 它屬於 {0}。
    Notes: '0: owner name'
  ShovelBasicClaimMode:
    Text: 鏟子恢復到基本領地模式。
  RemainingBlocks:
    Text: 你還可以宣告 {0} 以上的方塊。
    Notes: '0: remaining blocks'
  CreativeBasicsVideo2:
    Text: 'Click for Land Claim Help: {0}'
    Notes: '{0}: video URL'
  SurvivalBasicsVideo2:
    Text: 'Click for Land Claim Help: {0}'
    Notes: '{0}: video URL'
  TrappedChatKeyword:
    Text: trapped;stuck
    Notes: When mentioned in chat, players get information about the /trapped command
      (multiple words can be separated with semi-colons)
  TrappedInstructions:
    Text: 你是否被困在某人的領地中？試試 /trapped 命令。
  PvPNoDrop:
    Text: 在 PvP 戰鬥中不能丟棄物品。
  SiegeNoTeleport:
    Text: 你不能傳送出被攻城的區域。
  BesiegedNoTeleport:
    Text: 你不能傳送進被攻城的區域。
  SiegeNoContainers:
    Text: 參與攻城時，你無法使用容器。
  PvPNoContainers:
    Text: 你無法在 PvP 戰鬥中使用容器。
  PvPImmunityEnd:
    Text: 現在你可以與其他玩家戰鬥。
  NoBedPermission:
    Text: '{0} 沒有授權給你在這睡覺。'
    Notes: '0: claim owner'
  NoWildernessBuckets:
    Text: 你只能把水桶倒在你自己的領地中或地下。
  NoLavaNearOtherPlayer:
    Text: 你不能把岩漿倒在 {0} 附近。
    Notes: '0: nearby player'
  TooFarAway:
    Text: 那太遠了。
  BlockNotClaimed:
    Text: 沒有人有這方塊的領地。
  BlockClaimed:
    Text: 這方塊已經是 {0} 的領地。
    Notes: '0: claim owner'
  SiegeNoShovel:
    Text: 參與攻城時不能使用鏟子工具。
  RestoreNaturePlayerInChunk:
    Text: 無法恢復。{0} 在那個區塊中。
    Notes: '0: nearby player'
  NoCreateClaimPermission:
    Text: 你沒有權限去宣告領地。
  ResizeNeedMoreBlocks:
    Text: 您沒有足夠的方塊用於此大小，您還需要 {0}。Y
    Notes: '0: how many needed'
  NoCreativeUnClaim:
    Text: 你不能刪除這塊領地，你只能擴張或是建立額外的領地。
  ClaimResizeSuccess:
    Text: 已調整領地大小，剩餘 {0} 個可用的領地方塊。
    Notes: '0: remaining blocks'
  ResizeFailOverlap:
    Text: 無法在此處調整大小，因為它會與附近的另一個領地重疊。
  ResizeStart:
    Text: 調整領地大小中，用鏟子在新的位置作為領地的角落。
  ResizeFailOverlapSubdivision:
    Text: 您不能在此處創建子劃分，因為它會與另一個子劃分重疊。 考慮 /abandonclaim 刪除它，或在角落使用鏟子調整它的大小。
  SubdivisionStart:
    Text: 子劃分角落已設定，用你的鏟子來設定子劃分的另一個角落。
  CreateSubdivisionOverlap:
    Text: 您選擇的區域與另一個子劃分重疊。
  SubdivisionSuccess:
    Text: 子劃分建立完成！使用 /trust 來分享給你的朋友。
  CreateClaimFailOverlap:
    Text: 你不能在這裡建立領地，因為它將會蓋到別的領地，使用 /abandonclaim 來刪除它，或是使用鏟子來對它調整大小。
  CreateClaimFailOverlapOtherPlayer:
    Text: 你不能建立在這裡建立領地，因為它蓋到 {0} 的領地。
    Notes: '0: other claim owner'
  ClaimsDisabledWorld:
    Text: 這個世界禁止宣告領地。
  ClaimStart:
    Text: 領地角落已設定，使用鏟子來設定在矩形土地的另一個角落；如果要取消就放下你的鏟子。
  NewClaimTooNarrow:
    Text: 這個領地有點太小了，任何土地應該要至少 {0} 方塊寬。
    Notes: '0: minimum claim width'
  CreateClaimInsufficientBlocks:
    Text: 你沒有足夠的領地方塊數量來宣告整片區域，你還需要 {0} 個方塊。
    Notes: '0: additional blocks needed'
  AbandonClaimAdvertisement:
    Text: 如果要刪除另一個領地並釋出一些方塊，試試 /AbandonClaim。
  CreateClaimFailOverlapShort:
    Text: 你選擇的區域覆蓋到另一個領地。
  CreateClaimSuccess:
    Text: 領地已建立！試試 /trust 來分享給你的朋友。
  SiegeWinDoorsOpen:
    Text: 恭喜！按鈕與拉桿暫時鎖住了。
  RescueAbortedMoved:
    Text: 你動了！救援已取消。
  SiegeDoorsLockedEjection:
    Text: 搶劫時間過了！從領地中脫離。
  NoModifyDuringSiege:
    Text: 領地在攻城下無法被修改。
  OnlyOwnersModifyClaims:
    Text: 只有 {0} 可以修改這塊領地。
    Notes: '0: owner name'
  NoBuildUnderSiege:
    Text: 這領地正在被 {0} 攻城，沒有人可以在這裡建築。
    Notes: '0: attacker name'
  NoBuildPvP:
    Text: 你不能在 PvP 戰鬥期間建築。
  NoBuildPermission:
    Text: 你沒有 {0} 的授權在這裡建築。
    Notes: '0: owner name'
  NonSiegeMaterial:
    Text: 這材質太堅硬了無法被破壞。
  NoOwnerBuildUnderSiege:
    Text: 你不能在攻城時進行變更。
  NoAccessPermission:
    Text: 你沒有 {0} 的授權來使用它。
    Notes: '0: owner name.  access permission controls buttons, levers, and beds'
  NoContainersSiege:
    Text: 這領地正在被 {0} 攻城，當前沒有人可以存取容器。
    Notes: '0: attacker name'
  NoContainersPermission:
    Text: 你沒有 {0} 的授權來使用它。
    Notes: '0: owner''s name.  containers also include crafting blocks'
  OwnerNameForAdminClaims:
    Text: 一個管理員
    Notes: as in 'You don't have an administrator's permission to build here.'
  ClaimTooSmallForEntities:
    Text: 這領地不夠大，試試看擴張它。
  TooManyEntitiesInClaim:
    Text: 這領地已經有太多實體了，試試看擴張領地或是移除一些動物、怪物、畫作或是礦車。
  YouHaveNoClaims:
    Text: 你沒有任何領地。
  ConfirmFluidRemoval:
    Text: 放棄這塊領地將會移除領地內的岩漿，如果你確定的話請再次使用 /AbandonClaim。
  AutoBanNotify:
    Text: 自動 ban {0}({1})。查詢紀錄以查看更多詳細資訊。
  AdjustGroupBlocksSuccess:
    Text: '調整 {1} 個獎勵領地方塊給擁有 {0} 權限的玩家，調整完後有： {2} 個。'
    Notes: '0: permission; 1: adjustment amount; 2: new total bonus'
  InvalidPermissionID:
    Text: 請指定玩家姓名，或是以[中括號]指定權限。
  HowToClaimRegex:
    Text: (^|.*\W)how\W.*\W(claim|protect|lock)(\W.*|$)
    Notes: This is a Java Regular Expression.  Look it up before editing!  It's used
      to tell players about the demo video when they ask how to claim land.
  NoBuildOutsideClaims:
    Text: 你不能在這裡建築，除非你先宣告一些土地為領地。
  PlayerOfflineTime:
    Text: '  最後上線: {0} 天之前。'
    Notes: '0: number of full days since last login'
  BuildingOutsideClaims:
    Text: 其他玩家也可以在這裡建築，請考慮宣告一個領地來保護你的財產。
  TrappedWontWorkHere:
    Text: 抱歉，找不到你可以安全傳送的地方，請連續管理員。
  CommandBannedInPvP:
    Text: 你不能在 PvP 戰鬥中使用這個指令。
  UnclaimCleanupWarning:
    Text: 這塊你曾經放棄的領地可能已經被其他玩家變動過，或是被管理員清理過，如果你想要保留你曾經建築過的東西，你最好重新宣告為領地。
  BuySellNotConfigured:
    Text: 抱歉，未開放購買與販售領地方塊。
  NoTeleportPvPCombat:
    Text: 當攻擊另一位玩家的時候無法傳送。
  NoTNTDamageAboveSeaLevel:
    Text: '警告：TNT 在海平面上不會摧毀任何方塊！'
  NoTNTDamageClaims:
    Text: '警告：TNT 不會摧毀任何領地中的方塊。'
  IgnoreClaimsAdvertisement:
    Text: 要覆蓋的話，使用 /IgnoreClaims。
  NoPermissionForCommand:
    Text: 你沒有權限去做這件事。
  ClaimsListNoPermission:
    Text: 你沒有權限去取得其他玩家領地的資訊。
  ExplosivesDisabled:
    Text: 這領地已經受到爆炸的保護，再次使用 /ClaimExplosions 來取消。
  ExplosivesEnabled:
    Text: 這塊領地現在可以被爆炸破壞，再次使用 /ClaimExplosions 來重啟保護。
  ClaimExplosivesAdvertisement:
    Text: 要允許爆炸來摧毀這塊領地的方塊，請使用 /ClaimExplosions。
  PlayerInPvPSafeZone:
    Text: 這位玩家現在在 PvP 安全區中。
  NoPistonsOutsideClaims:
    Text: '警告：活塞無法移動領地範圍外的方塊。'
  SoftMuted:
    Text: 軟靜音 {0}.
    Notes: '0: The changed player''s name.'
  UnSoftMuted:
    Text: 解除軟靜音 {0}.
    Notes: '0: The changed player''s name.'
  DropUnlockAdvertisement:
    Text: 其他玩家無法撿起你掉落的物品，除非你先使用 /UnlockDrops 指令。
  PickupBlockedExplanation:
    Text: 你無法撿起它除非 {0} 使用 /UnlockDrops 指令。
    Notes: '0: The item stack''s owner.'
  DropUnlockConfirmation:
    Text: 解鎖你的掉落物，其他玩家現在可能會去撿走它們（直到你再次死亡）。
  DropUnlockOthersConfirmation:
    Text: 解鎖 {0} 的掉落物。
    Notes: '0: The owner of the unlocked drops.'
  AdvertiseACandACB:
    Text: 你可以使用 /ACB 指令來給你更多的領地方塊，或使用 /AdminClaims 來建立一個免費的行政領地。
  AdvertiseAdminClaims:
    Text: 你可以建立一個行政領地而不需使用 /AdminClaims，而該領地會與其他管理員共享。
  AdvertiseACB:
    Text: 你可以使用 /ACB 來給你自己更多的領地方塊。
  NotYourPet:
    Text: 牠屬於 {0}，除非牠被使用 /GivePet 來送給你。
    Notes: '0: owner name'
  PetGiveawayConfirmation:
    Text: 寵物已轉移。
  PetTransferCancellation:
    Text: 動物轉移已取消。
  ReadyToTransferPet:
    Text: 準備好轉移！右鍵單擊你想要送出的寵物，或是使用 /GivePet 來取消。
  AvoidGriefClaimLand:
    Text: 避免偷竊！如果你宣告土地為你的領地，你將不會被偷竊。
  BecomeMayor:
    Text: 子劃分你的領地並成為領主！
  ClaimCreationFailedOverClaimCountLimit:
    Text: 你已達到可以擁有的領地上限，使用 /AbandonClaim 來刪除一個你之前建立過的領地。
  CreateClaimFailOverlapRegion:
    Text: 你不能宣告這裡的一切，因為你不允許在這裡建築。
  ResizeFailOverlapRegion:
    Text: 你沒有在這裡建築的權限，因此你也無法在這區域宣告領地。
  ShowNearbyClaims:
    Text: 找到 {0} 塊領地。
    Notes: '0: Number of claims found.'
  NoChatUntilMove:
    Text: 抱歉，但你必須多移動一些才能聊天，我們現在有太多的垃圾廣告機器人 :)
  SiegeImmune:
    Text: 這個玩家對 /siege 免疫。
  SetClaimBlocksSuccess:
    Text: 已更新累積的領地方塊。
  IgnoreConfirmation:
    Text: 你現在已經忽略那位玩家的聊天訊息。
  NotIgnoringPlayer:
    Text: 你現在沒有忽略那位玩家。
  UnIgnoreConfirmation:
    Text: 你不會再忽略那位玩家的聊天訊息了。
  SeparateConfirmation:
    Text: Those players will now ignore each other in chat.
  UnSeparateConfirmation:
    Text: 那些玩家將不再忽略彼此的聊天訊息。
  NotIgnoringAnyone:
    Text: 你沒有忽略任何人。
  TrustListHeader:
    Text: 'Explicit permissions here:'
  Manage:
    Text: 管理
  Build:
    Text: 建築
  Containers:
    Text: 容器
  Access:
    Text: 存取
  HasSubclaimRestriction:
    Text: 此子領地並沒有從父領地中繼承權限
  StartBlockMath:
    Text: '從遊玩中來的 {0} 方塊 + {1} 獎勵 = 總計 {2} 。'
  ClaimsListHeader:
    Text: '領地：'
  ContinueBlockMath:
    Text: ' （-{0} 方塊）'
  EndBlockMath:
    Text: ' = 還剩 {0} 方塊要花費'
  NoClaimDuringPvP:
    Text: 你不能在 PvP 戰鬥中宣告領地。
  UntrustAllOwnerOnly:
    Text: 只有領地擁有者可已清空它的權限。
  ManagersDontUntrustManagers:
    Text: 只有領地擁有者可以降級 manager。
  BookAuthor:
    Text: BigScary
  BookTitle:
    Text: 如何宣告領地
  BookIntro:
    Text: 宣告領地來保護你的財產！點擊連結來三分鐘內學習如何宣告領地 :)
  BookDisabledChestClaims:
    Text: '  在這個伺服器，放置箱子將「不會」宣告成你的領地。'
  BookUsefulCommands:
    Text: '有用的指令：'
  BookLink:
    Text: 'Click: {0}'
    Notes: '{0}：影片連結'
  BookTools:
    Text: 我們的領地工具為 {0} 與 {1}。
    Notes: '0: claim modification tool name; 1:claim information tool name'
  ResizeClaimTooNarrow:
    Text: 新的大小有點太小了，領地必須至少要有 {0} 方塊寬。
    Notes: '0: minimum claim width'
  ResizeClaimInsufficientArea:
    Text: 這領地有點太小，任何領地必須至少要包含 {0} 領地方塊。
    Notes: '0: minimum claim area'
  NoProfanity:
    Text: 請緩和你的言詞。
  PlayerNotIgnorable:
    Text: 你不能忽略那位玩家。
  NoEnoughBlocksForChestClaim:
    Text: 因為你未擁有任何可用的領地方塊，無法為你建立領地，你可以使用 /ClaimsList 來查看你的可用領地方塊數量。
  IsIgnoringYou:
    Text: 那位使用者目前正忽略你。
  MustHoldModificationToolForThat:
    Text: 你必須拿著一把金鏟才能進行。
  StandInClaimToResize:
    Text: 站在你想要調整大小的領地內。
  ClaimsExtendToSky:
    Text: 領地永遠延伸到可建築的高度。
  ClaimsAutoExtendDownward:
    Text: 當您在其下方放置方塊時，領地會自動延伸到更深的地下。
  MinimumRadius:
    Text: 最小半徑為 {0}。
    Notes: '0: minimum radius'
  RadiusRequiresGoldenShovel:
    Text: 當你要指定半徑時你必須拿著金鏟。
  ClaimTooSmallForActiveBlocks:
    Text: 這領地不夠大來支援任何活動方塊類型（漏斗，生怪磚、烽火台...），你必須先擴張領地。
  TooManyActiveBlocksInClaim:
    Text: 這領地不夠大來支援任何活動方塊類型（漏斗，生怪磚、烽火台...），你必須先擴張領地，或是刪除這些活動方塊。
  ConsoleOnlyCommand:
    Text: 這個指令應該只能在伺服器 console 來執行。
  WorldNotFound:
    Text: 未找到伺服器。
  AdjustBlocksAllSuccess:
    Text: 調整 {0} 所有線上的玩家獎勵領地方塊。
    Notes: '0: adjustment amount'
  TooMuchIpOverlap:
    Text: 抱歉，有太多玩家以你的 IP 位址登入。
  StandInSubclaim:
    Text: 你必須站在子領地來限制它
  SubclaimRestricted:
    Text: 此子領地的權限將不再自父領地中繼承
  SubclaimUnrestricted:
    Text: 此子領地的權限將會從現在開始繼承自父領地
  NetherPortalTrapDetectionMessage:
    Text: 看來你已經被卡在地獄傳送門中，如果是這樣的話我們將在幾秒鐘內救出你！
    Notes: Sent to player on join, if they left while inside a nether portal.