For typical CI/CD tasks that don't require Docker daemon access, use the agent.yml pod sepc.
For CI/CD jobs that need Docker daemon to build Docker images, use the privileged-agent.yml pod spec.
Make sure you are running TeamCity server version >= 2020.1 or have the Kubernetes support plugin installed.