Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@AyACZE
Last active August 29, 2015 14:00
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save AyACZE/098549dee0a57220a23c to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save AyACZE/098549dee0a57220a23c to your computer and use it in GitHub Desktop.
Czech Language for BlockHunt v.0.2.0 BETA_B5
# Czech Language for BlockHunt v.0.2.0 BETA_B5
# Translator: AyACZE (www.CoolCraft.eu)
#
# Admin hlasky a hlasky do console jsou ponechany vetsinou v originale.
# Jakekoliv sireni je povoleno se zachovanim tohoto komentare
log:
Enabled: '%N%name%&a&k + %N%version% is now Enabled. Made by %A%autors%%N.'
Disabled: '%N%name%&c&k - %N%version% is now Disabled. Made by %A%autors%%N.'
enabledPlugin: '%TAG%N%name%&a&k + %N%version% is now Enabled. Made by %A%autors%%N.'
disabledPlugin: '%TAG%N%name%&c&k - %N%version% is now Disabled. Made by %A%autors%%N.'
help:
info: '%NZobrazi info o pluginu.'
help: '%NZobrazi vypis prikazu.'
reload: '%NReloadne configy.'
join: '%NPrihlaseni do hry.'
leave: '%NOpusteni hry.'
list: '%NZobrazi vsechny dostupne areny.'
shop: '%NOtevre HudeAndSeek obchod.'
start: '%NSpusteni areny.'
wand: '%NDa ti vyberovy nastroj.'
create: '%NVytvori areny z tveho vyberu.'
set: '%NOtevre panel nastaveni.'
setwarp: '%NNastaveni warpu areny.'
remove: '%NOdstraneni areny.'
tokens: '%NChange someones tokens.'
button:
add: '%NAdd %A%1%%N to %A%2%%N'
add2: Add
setting: '%NSetting %A%1%%N is now: %A%2%%N.'
remove: '%NRemove %A%1%%N from %A%2%%N'
remove2: Remove
normal:
reloadedConfigs: '&aReloadnuty vsechny configy!'
joinJoinedArena: '%A%playername%%N se prihlasil do areny. (%A%1%%N/%A%2%%N)'
leaveYouLeft: '%NOdesel jsi z areny. Diky za hru ;)!'
leaveLeftArena: '%A%playername%%N odesel z areny. (%A%1%%N/%A%2%%N)'
startForced: '%NSpustil jsi arenu ''%A%arenaname%%N''!'
wandGaveWand: '%NTu mas ;)! &o(Muzes pouzit %A&o%type%%N&o!)'
wandSetPosition: '%NNastavena pozice %A#%number%%N na souradnicich: (%A%x%%N, %A%y%%N,
%A%z%%N).'
createCreatedArena: '%NVytvorena arena ''%A%name%%N''.'
lobbyArenaIsStarting: '%NArena zacne za %A%1%%N sekund!'
lobbyArenaStarted: '%NArena byla odstartovana! Hledaci te zasnou hledat za %A%secs%%N
sekund!'
ingameSeekerChoosen: '%NHrac %A%seeker%%N byl vybran jako hledac!'
ingameBlock: '%NPromenil ses na ''%A%block%%N''.'
ingameArenaEnd: '%NArena skonci za %A%1%%N sekund!'
ingameGivenSword: '%NDostals mec!'
HiderDied: '%NSchovany hrac %A%playername%%N je mrtev! %A%left%%N schovanych zbyva...'
SeekerDied: '%NHledac %A%playername%%N je mrtev! Respawne se za %A%secs%%N sekund!'
winSeekers: '%NTym %AHLEDACU%N zvitezil!'
winHiders: '%NTym %ASCHOVANYCH%N zvitezil!'
setwarpWarpSet: '%NWarp ''%A%warp%%N'' nastaven na tvou pozici!'
addedToken: '%A%amount%%N zetonu bylo pripocteno na tvuj ucet!'
removeRemovedArena: '%NArena ''%A%name%%N'' byla odstranena!'
ingameNowSolid: '%NNow solid ''%A%block%%N'' !'
ingameNoMoreSolid: '%NYou''re no longer a solid block!'
ShopBoughtItem: '%NKoupils ''%A%itemname%%N'' !'
ShopChoosenBlock: '%NVybrals sis blok ''%A%block%%N'' !'
tokensChanged: '%TAG%N%option% %A%amount%%N tokens %option2% %A%playername%%N.'
shopBoughtItem: '%TAG%NYou''ve bought the ''%A%itemname%%N'' item!'
shopChoosenBlock: '%TAG%NPromenis se v blok ''%A%block%%N'' !'
ingameSeekerSpawned: '%TAG%A%playername%%N byl urcen hledacem!'
ingameHiderDied: '%TAG%NSkryty %A%playername%%N zemrel! %A%left%%N schovanych zbyva...'
ingameSeekerDied: '%TAG%NHledac %A%playername%%N zemrel! Bude oziven za %A%secs%%N sekund !'
tokensChangedPerson: '%TAG%NPlayer %A%playername%%N %N%option% %A%amount%%N %option2%
your tokens.'
shopChoosenSeeker: '%TAG%NVybral sis, ze budes %Ahledac%N!'
shopChoosenHiders: '%TAG%NVybral sis, ze budes %Aschovavac%N!'
addedVaultBalance: '%TAG%A%amount%%N bylo pripsano na tvuj ucet!'
addedVaultBalanceKill: '%TAG%A%amount%%N bylo pripsano na tvuj ucet za zbiti schovaneho'
warning:
lobbyNeedAtleast: '%WMusi bvyt alespon %A%1%%W hracu pro zahajeni teto areny!'
ingameNEWSeekerChoosen: '%WHledac odesel, novy hledac byl vybran!'
unableToCommand: '%WSorry ale tento prikaz nemuzes v teto hre pouzivat.'
ingameNoSolidPlace: '%WToto neni vhodne misto pro splynuti s okolim!'
arenaStopped: '%WArena byla nasilne ukoncena!'
noVault: '%TAG%WUsing BlockHunts token system!'
usingVault: '%TAG%WUsing Vault support'
error:
noPermission: '%ENa toto nemas opravneni!'
commandNotEnabled: '%ETento prikaz je vypnuty!'
commandNotFound: '%ENemuzu najit prikaz, zkus %A/BlockHunt help %Epro vice info.'
notEnoughArguments: '%EChybejici argumenty prikazu, spravne zadani je: %A/%syntax%'
disguiseCraftNotInstalled: '%EPlugin ''%ADisguiseCraft%E'' je vyzadovan pro funkci
BlockHunt nainstaluj si ho!'
protocolLibNotInstalled: '%EPlugin ''%AProtocolLib%E'' je vyzadovan pro funkci BlockHunt
nainstaluj si ho!'
noArena: '%EZadna arena ''%A%name%%E'' nebyla nalezena.'
onlyIngame: '%EToto je pouze in-game prikaz!'
joinAlreadyJoined: '%EJiz si prihlasen do areny!'
joinNoBlocksSet: '%EPro tuto arenu nejsou nastaveny zadne bloky. Informuj prosim
Admina.'
joinWarpsNotSet: '%EPro tutoo arenu nejsou nastaveny zadne warpy. Informuj prosim
Admina.'
joinArenaIngame: '%ETato hra je jiz odstartovana.'
joinFull: '%ENelze se prihlasit do teto areny. Je jiz plna !!'
leaveNotInArena: '%ENejsi v zadne arene!'
createSelectionFirst: '%ENejdrive vytvor vyber. Pouzij wand prikaz: %A/BlockHunt
<wand|w>%E.'
createNotSameWorld: '%EVytvor oba vyberove body v jednom svete!'
setTooHighNumber: '%EToto mnozstvi je priliz vysoke! Max. mnozstvi je: %A%max%%E.'
setTooLowNumber: '%EToto mnozstvi je priliz male! Min. mnozstvi je: %A%min%%E.'
setNotABlock: '%EToto neni blok!'
setwarpWarpNotFound: '%EWarp ''%A%warp%%E'' neni platny!'
ShopNeedMoreTokens: '%EPro nakup tohoto itemu potrebujes vice zetonu.'
notANumber: '%TAG%E''%A%1%%E'' is not a number!'
libsDisguisesNotInstalled: '%TAG%EPlugin ''%ALib''s Disguises%E'' je vyzadovan pr funkci BlockHunt, nainstaluj si ho!'
tokensPlayerNotOnline: '%TAG%ENebyl nalezen hrac ''%A%playername%%E''!'
tokensUnknownsetting: '%TAG%E''%A%option%%E'' is not a known option!'
shopNeedMoreTokens: '%TAG%ENemas dostatek tokenu pro zakoupeni pozadovaneho zbozi.'
joinInventoryNotEmpty: '%TAG%EPred prihlasenim si nejdrive vyprazdni inventar!'
shopMaxSeekersReached: '%TAG%EJe nam lito, ale byl dosazen maximalni pocet hledacu!'
shopMaxHidersReached: '%TAG%EJe nam lito, ale byl dosazen maximalni pocet schovavajicich!'
trueVaultNull: '%TAG%EVault zapnes v config.yml ale pokud nebude Vault nalezen, nebude spusten'
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment