nzb toolbelt on docker, replace UID/GID with the user's whom launch the containers

nzb-stack.yml

version: '2'

services:

    nzbget:
        image: linuxserver/nzbget
        restart: 'always'
        container_name: nzbget
        networks:
            - nzbget-tier
        ports:
            - "6789:6789"
        environment:
            - PUID=1001
            - PGID=1001
            - TZ=Europe/Paris
        volumes:
            - /home/docker/nzbget_data:/config
            - /media/home-storage/download:/downloads

    sonarr:
        image: linuxserver/sonarr
        restart: 'always'
        container_name: sonarr
        networks:
            - nzbget-tier
            - plex-tier
        ports:
            - "8989:8989"
        environment:
            - PUID=1001
            - PGID=1001
        volumes:
            - /dev/rtc:/dev/rtc:ro
            - /home/docker/sonarr_data:/config
            - /media/home-storage/serie:/tv
            - /media/home-storage/download:/downloads

    potato:
        image: linuxserver/couchpotato
        restart: 'always'
        container_name: couchpotato
        networks:
            - nzbget-tier
            - plex-tier
        ports:
            - "5050:5050"
        environment:
            - PUID=1001
            - PGID=1001
            - TZ=Europe/Paris
        volumes:
            - /home/docker/couchpotato_data:/config
            - /media/home-storage/movie:/movies
            - /media/home-storage/download:/downloads

    #headphones:
    #    image: linuxserver/headphones
    #    restart: 'always'
    #    container_name: headphones
    #    networks:
    #        - nzbget-tier
    #    ports:
    #        - "8181:8181"
    #    environment:
    #        - PGID=1001
    #        - PUID=1001
    #        - TZ=Europe/Paris
    #    volumes:
    #        - /home/docker/headphones_data:/config
    #        - /media/home-storage/download:/downloads
    #        - /media/home-storage/music/Bastien:/music

    plex:
        image: linuxserver/plex
        restart: 'always'
        container_name: plex
        network_mode: 'host'
        #networks:
        #    - plex-tier
        #ports:
            #- "32400:32400"
            #- "32400:32400/udp"
            #- "32469:32469"
            #- "32469:32469/udp"
            #- "5353:5353/udp"
            #- "1900:1900/udp"
        environment:
            - VERSION=latest
            - PUID=1001
            - PGID=1001
        volumes:
            - /home/docker/plex_data:/config
            - /media/home-storage/serie:/data/tvshows
            - /media/home-storage/movie:/data/movies
            - /media/home-storage/music:/data/music
            - /home/docker/plex_transc:/transcode

networks:
    nzbget-tier:
        driver: bridge
    plex-tier:
        driver: bridge

Still has some issue with Plex, not using the network=host directive results on the container giving its internal Docker's ip instead of the "public ip".

Which means that the Plex's servers doesn't recognize the associated token's ip when trying to access the containerized server through the apps :|