sam_russian.lua

gistfile1.txt

return {
	You = "Ты",
	Yourself = "Себя",
	Themself = "Себя",
	Everyone = "Всех",

	cant_use_as_console = "Вы должны быть игроком, чтобы использовать {S Red} команду!",
	no_permission = "У вас нет разрешения на использование '{S Red}'!",
	cant_target_multi_players = "Вы не можете настроить цель на нескольких игроков с помощью этой команды.!",

	invalid_id = "Неверный id ({S Red})!",
	cant_target_player = "Вы не можете настроить цель {S Red}!",
	cant_target_self = "Вы не можете нацеливаться на себя, используя {S Red} команду!",
	player_id_not_found = "Игрок  {S Red} не найден!",
	found_multi_players = "Найдено несколько игроков: {T}!",
	cant_find_target = "Не могу найти игрока для цели ({S Red})!",

	invalid = "Неверный {S} ({S_2 Red})",
	default_reason = "никто",

	menu_help = "Открыть мод меню администратора.",

	-- Chat Commands
	pm_to = "Сообщение до {T}: {V}",
	pm_from = "Сообщение от {A}: {V}",
	pm_help = "Отправить личное сообщение (PM) игроку.",

	to_admins = "{A} к администраторам: {V}",
	asay_help = "Отправить сообщение администраторам.",

	mute = "{A} приглушен {T} для {V}. ({V_2})",
	mute_help = "Запретить игрокам(s) отправлять сообщения в чат.",

	unmute = "{A} без звука {T}.",
	unmute_help = "Выключить звук у игрока(s).",

	you_muted = "Вы заглушены.",

	gag = "{A} Заткнуть {T} for {V}. ({V_2})",
	gag_help = "Запретить игроку говорить.",

	ungag = "{A} Дать голос {T}.",
	ungag_help = "Разрешить игроку говорить.",

	-- Fun Commands
	slap = "{A} шлепок {T}.",
	slap_damage = "{A} шлепок {T} с {V} уроном.",
	slap_help = "шлепок.",

	slay = "{A} убит {T}.",
	slay_help = "Убить игрока.",

	set_hp = "{A} Установить хп для {T} к {V}.",
	hp_help = "Установить здоровье игроку.",

	set_armor = "{A} Установить броню для {T} к {V}.",
	armor_help = "Установить броню игроку.",

	ignite = "{A} поджечь {T} для {V}.",
	ignite_help = "Поджённые игроки.",

	unignite = "{A} погашен {T}.",
	unignite_help = "Погашенные люди.",

	god = "{A} Активировать режим бога для {T}.",
	god_help = "Активировать режим бога для игрока.",

	ungod = "{A} Деактивировать режим бога {T}.",
	ungod_help = "Деактивировать режим бога игроку.",
	freeze = "{A} заморожен {T}.",
	freeze_help = "Заморозить игрока.",

	unfreeze = "{A} Разморозить {T}.",
	unfreeze_help = "Разморозить игрока.",

	cloak = "{A} Невидимый {T}.",
	cloak_help = "Невидимый игрок.",

	uncloak = "{A} Видимый {T}.",
	uncloak_help = "Видимый игрок.",

	jail = "{A} Тюрьма {T} для {V}. ({V_2})",
	jail_help = "Тюремные игроки.",

	unjail = "{A} Освобождённый {T}.",
	unjail_help = "Освобождённые игроки.",

	strip = "{A} Убрать оружие с {T}.",
	strip_help = "Убрать оружия у игрока.",

	respawn = "{A} Заспавнить {T}.",
	respawn_help = "Заспавнить игрока.",

	setmodel = "{A} Установить модель {T} к {V}.",
	setmodel_help = "Установить модель игроку.",

	giveammo = "{A} Выдать {T} {V} оружие.",
	giveammo_help = "Выдать оружие игроку.",

	scale = "{A} Установить масштаб модели {T} к {V}.",
	scale_help = "Установить масштаб модели игрока.",

	freezeprops = "{A} Заморозитьт все пропы.",
	freezeprops_help = "Заморозить все пропы на карте.",

	-- Teleport Commands
	dead = "Вы мёртв!",
	leave_car = "Покиньте автомобиль первым!",

	bring = "{A} телепортирован {T}.",
	bring_help = "Телепортировать игрока.",

	goto = "{A} Телепортироватся к {T}.",
	goto_help = "Телепортироватся к игроку.",

	no_location = "Нет предыдущего места для возврата {T} к.",
	returned = "{A} возврат {T}.",
	return_help = "Вернуть игрока туда где он был.",

	-- User Management Commands
	setrank = "{A} Установить ранг для {T} к {V} для {V_2}.",
	setrank_help = "Установить ранг игроку.",
	setrankid_help = "Установить ранг игроку по steamid/steamid64.",

	addrank = "{A} Создать новый ранг {V}.",
	addrank_help = "Создать новый ранг.",

	removerank = "{A} Удалить ранг {V}.",
	removerank_help = "Удалить ранг.",

	super_admin_access = "Супер админ имеет доступ ко всему!",

	giveaccess = "{A} Предоставленный доступ{V} к {T}.",
	givepermission_help = "Предоставить доступ рангу.",

	takeaccess = "{A} Получить доступ {V} для {T}.",
	takepermission_help = "Получить доступ для ранга.",

	renamerank = "{A} Переименовать ранг {T} to {V}.",
	renamerank_help = "Переименовать ранг.",

	changeinherit = "{A} Изменить ранг для наследования {T} to {V}.",
	changeinherit_help = "Изменить ранг для наследования .",

	rank_immunity = "{A} Изменить ранг {T}'s имунитет к {V}.",
	changerankimmunity_help = "Ищменить иммунитет ранга.",

	rank_ban_limit = "{A} Изменить ранг {T}'s Лимит бана к {V}.",
	changerankbanlimit_help = "Изменить лимит бана рангу.",

	changeranklimit = "{A} Изменить {V} лимит для {T} к {V_2}.",
	changeranklimit_help = "Изменить лимит рангу.",

	-- Utility Commands
	map_change = "{A} Изменить карту  {V} в 10 секунд.",
	map_change2 = "{A} Изменить карту к {V} и игровой режим {V_2} в 10 секунд.",
	map_help = "Изменить текущую карту и игровой режим.",

	map_restart = "{A} Перезапуск карты через 10 секунд.",
	map_restart_help = "Перезапустить текущую карту.",

	mapreset = "{A} Сбросить карту.",
	mapreset_help = "Сбросить карту.",

	kick = "{A} Выгнан {T} причина: {V}.",
	kick_help = "Выгнать игрока.",

	ban = "{A} Заблокирован {T} для {V} ({V_2}).",
	ban_help = "Заблокированный игрок.",

	banid = "{A} Заблокирован ${T} для {V} ({V_2}).",
	banid_help = "Заблокировать игрока используя steamid.",

	-- ban message when admin name doesn't exists
	ban_message = [[


		Вы забанены: {S}

		Причина: {S_2}

		Вы будете разбанены через: {S_3}]],

	-- ban message when admin name exists
	ban_message_2 = [[


		Вы заблокированы пользователем: {S} ({S_2})

		Причина: {S_3}

		Вы будете разблокированы через: {S_4}]],

	unban = "{A} Разбенен {T}.",
	unban_help = "Разбанить игрока используя steamid.",

	noclip = "{A} Переключить ноуклип для {T}.",
	noclip_help = "Переключить ноуклип для игрока.",

	cleardecals = "{A} очищены рэгдоллы и декали для всех игроков.",
	cleardecals_help = "очищены рэгдоллы и декали для всех игроков.",

	stopsound = "{A} Остановитьвсе звуки.",
	stopsound_help = "Остановить все звуки игрокам.",

	not_in_vehicle = "Вы находитесь не в машине!",
	not_in_vehicle2 = "{S Blue} Это не машина!",
	exit_vehicle = "{A} forced {T} Выйти из транспортного средства.",
	exit_vehicle_help = "Вытолкнуть игрока из машины.",

	time_your = "Ваше общее время {V}.",
	time_player = "{T} Общее время {V}.",
	time_help = "Посмотреть общее время игрока.",

	admin_help = "Активировать режим администратора.",
	unadmin_help = "Деактивировать режим администратора.",

	buddha = "{A} включен режим будды для {T}.",
	buddha_help = "Переводить игрока(ов) в режим бога, когда его здоровье равно 1.",

	unbuddha = "{A} Деактивировать будда мод для {T}.",
	unbuddha_help = "Деактивировать будда мод для игроков.",

	give = "{A} Дал {T} {V}.",
	give_help = "Дать игрокам оружие/энтити",

	-- DarkRP Commands
	arrest = "{A} арестован {T} навсегда.",
	arrest2 = "{A} арестованный {T} для {V} секунды.",
	arrest_help = "Арест игроков.",

	unarrest = "{A} Разарест {T}.",
	unarrest_help = "Разаарестить игроков.",

	setmoney = "{A} Установить деньги для {T} к {V}.",
	setmoney_help = "Установить деньги игроку.",

	addmoney = "{A} Добавить {V} для {T}.",
	addmoney_help = "Добавить деньги игроку.",

	door_invalid = "недействительная дверь для продажи.",
	door_no_owner = "Эта дверь никому не принадлежит.",

	selldoor = "{A} Продать дверь/машину для {T}.",
	selldoor_help = "Откройте дверь/транспортное средство, на которое вы смотрите.",

	sellall = "{A} проданы все двери/транспортные средства для {T}.",
	sellall_help = "Продайте все двери/транспортные средства, принадлежащие игроку.",

	s_jail_pos = "{A} Установить позицию тюрьмы.",
	setjailpos_help = "Сбрасывает все позиции тюрьмы и устанавливает новую в вашем местоположении.",

	a_jail_pos = "{A} Добавлена новая должность в тюрьме.",
	addjailpos_help = "Добавляет местоположение тюрьмы в вашем текущем местоположении.",

	setjob = "{A} Установить {T}'s профессию для{V}.",
	setjob_help = "Установить профессию игроку.",

	shipment = "{A} Заспавненная {V} отгрузка.",
	shipment_help = "Спавн отгрузки.",

	forcename = "{A} Установить имя для {T} к {V}.",
	forcename_taken = "Имя уже занято. ({V})",
	forcename_help = "Принудительное имя игрока.",

	report_claimed = "{A} утверждал, что репорт, представленный {T}.",
	report_closed = "{A} закрыл репорт, представленный {T}.",
	report_aclosed = "Ваш репорт закрыт. (Time expired)",

	rank_expired = "{V} ранг для {T} истёкший.",

	-- TTT Commands
	setslays = "{A} установите количество автоматических отключений для {T} к {V}.",
	setslays_help = "Установите количество раундов для автоматического уничтожения игрока в течение.",

	setslays_slayed = "{T} got auto-slayed, slays left: {V}.",

	removeslays = "{A} удалены автоматические убийства для {T}.",
	removeslays_help = "удалены автоматические убийства для игроков."
}