PR: CFPAOrg/Minecraft-Mod-Language-Package#4376
🔛 Diff：
l_ender-s-cataclysm/1.16
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| It causes additional damage as much as 3% of the maximum hp of the entity hit. | 造成所攻击实体最大生命值3%的额外伤害 🔽 造成所攻击实体最大生命值3%的额外伤害。 |
| When in main hand, you can hit the block with a right click to cause wide area damage. | 在主手时，若右击方块，则可进行范围攻击 🔽 在主手时，右击方块来造成范围伤害 |
| When in main hand, you can pull entity with a right click. | 在主手时，你可以长按鼠标右键以吸引实体靠近你 🔽 在主手时，右击以拉近实体。 |
| If you fall below half of your hp while wearing it, you will pushing nearby monster and | 穿戴时，若你的生命值少于一半, 你将利用爆炸推开附近的怪物 🔽 穿戴时，若你的生命值少于一半, 你将击退周遭实体 |
| gain buffs that strengthen defense, knockback resistance, and regeneration. | 获得强化防御、击退抗性和生命恢复的增益效果。 🔽 并获得强化防御、击退抗性和生命恢复的增益效果。 |
| If you stop holding right click while sneak, user will charge forward and give damage to the entities in front of you. | 潜行状态下，手持此盾右击以向前冲锋，对前方实体造成伤害 🔽 潜行状态下，手持此盾右击以向前冲锋，对前方实体造成伤害。 |
| if target get hitted by wall, target take more damage and gain stun | 如果目标受击后撞到了墙，那么它会受到更多伤害并获得眩晕效果 🔽 如果目标受击后撞到了墙，那么它会受到更多伤害并被暂时眩晕。 |
| you can summon a flame strike in the direction of looking at. | 那么一行火焰轰击将出现在你看向的地方。 🔽 在你的面朝方向召唤火焰轰击。 |
| WARNING: The item may be lost as the flame strike explodes when it disappears. | 警告：生物死亡时掉下的战利品可能会在火焰轰击的爆炸中消失 🔽 警告：生物死亡时的掉落物可能会在火焰轰击的爆炸中消失。 |
| Burning Ashes | 燃烧的灰烬 🔽 炽燃余烬 |
l_ender-s-cataclysm/1.16-keys
| Key | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
item.cataclysm.final_fractal.desc |
It causes additional damage as much as 3% of the maximum hp of the entity hit. | 造成所攻击实体最大生命值3%的额外伤害 🔽 造成所攻击实体最大生命值3%的额外伤害。 |
item.cataclysm.infernal_forge.desc |
When in main hand, you can hit the block with a right click to cause wide area damage. | 在主手时，若右击方块，则可进行范围攻击 🔽 在主手时，右击方块来造成范围伤害 |
item.cataclysm.gauntlet_of_guard.desc |
When in main hand, you can pull entity with a right click. | 在主手时，你可以长按鼠标右键以吸引实体靠近你 🔽 在主手时，右击以拉近实体。 |
item.cataclysm.monstrous_helm.desc |
If you fall below half of your hp while wearing it, you will pushing nearby monster and | 穿戴时，若你的生命值少于一半, 你将利用爆炸推开附近的怪物 🔽 穿戴时，若你的生命值少于一半, 你将击退周遭实体 |
item.cataclysm.monstrous_helm2.desc |
gain buffs that strengthen defense, knockback resistance, and regeneration. | 获得强化防御、击退抗性和生命恢复的增益效果。 🔽 并获得强化防御、击退抗性和生命恢复的增益效果。 |
item.cataclysm.bulwark_of_the_flame.desc |
If you stop holding right click while sneak, user will charge forward and give damage to the entities in front of you. | 潜行状态下，手持此盾右击以向前冲锋，对前方实体造成伤害 🔽 潜行状态下，手持此盾右击以向前冲锋，对前方实体造成伤害。 |
item.cataclysm.bulwark_of_the_flame2.desc |
if target get hitted by wall, target take more damage and gain stun | 如果目标受击后撞到了墙，那么它会受到更多伤害并获得眩晕效果 🔽 如果目标受击后撞到了墙，那么它会受到更多伤害并被暂时眩晕。 |
item.cataclysm.incinerator2.desc |
you can summon a flame strike in the direction of looking at. | 那么一行火焰轰击将出现在你看向的地方。 🔽 在你的面朝方向召唤火焰轰击。 |
item.cataclysm.incinerator3.desc |
WARNING: The item may be lost as the flame strike explodes when it disappears. | 警告：生物死亡时掉下的战利品可能会在火焰轰击的爆炸中消失 🔽 警告：生物死亡时的掉落物可能会在火焰轰击的爆炸中消失。 |
item.cataclysm.burning_ashes |
Burning Ashes | 燃烧的灰烬 🔽 炽燃余烬 |
l_ender-s-cataclysm/1.16-术语检查
| Key | 英文 | 中文 | 检查结果 |
|---|---|---|---|
item.cataclysm.final_fractal.desc |
It causes additional damage as much as 3% of the maximum hp of the entity hit. | 造成所攻击实体最大生命值3%的额外伤害 🔽 造成所攻击实体最大生命值3%的额外伤害。 |
✔ 术语 maximum => 最大 ✔ 术语 entity => 实体 |
item.cataclysm.infernal_forge.desc |
When in main hand, you can hit the block with a right click to cause wide area damage. | 在主手时，若右击方块，则可进行范围攻击 🔽 在主手时，右击方块来造成范围伤害 |
✔ 术语 main hand => 主手 ⚠ 术语异常 right => 右手 ⚠ 术语异常 click => 生火 ⚠ 术语异常 click => 剪断 ⚠ 术语异常 hit => 击中玩家 |
item.cataclysm.gauntlet_of_guard.desc |
When in main hand, you can pull entity with a right click. | 在主手时，你可以长按鼠标右键以吸引实体靠近你 🔽 在主手时，右击以拉近实体。 |
✔ 术语 main hand => 主手 ⚠ 术语异常 right => 右手 ✔ 术语 entity => 实体 |
item.cataclysm.monstrous_helm2.desc |
gain buffs that strengthen defense, knockback resistance, and regeneration. | 获得强化防御、击退抗性和生命恢复的增益效果。 🔽 并获得强化防御、击退抗性和生命恢复的增益效果。 |
✔ 术语 knockback => 击退 |
item.cataclysm.bulwark_of_the_flame.desc |
If you stop holding right click while sneak, user will charge forward and give damage to the entities in front of you. | 潜行状态下，手持此盾右击以向前冲锋，对前方实体造成伤害 🔽 潜行状态下，手持此盾右击以向前冲锋，对前方实体造成伤害。 |
⚠ 术语异常 right => 右手 ⚠ 术语异常 click => 生火 ⚠ 术语异常 click => 剪断 |
item.cataclysm.bulwark_of_the_flame2.desc |
if target get hitted by wall, target take more damage and gain stun | 如果目标受击后撞到了墙，那么它会受到更多伤害并获得眩晕效果 🔽 如果目标受击后撞到了墙，那么它会受到更多伤害并被暂时眩晕。 |
⚠ 术语异常 target => 标靶 |
item.cataclysm.incinerator2.desc |
you can summon a flame strike in the direction of looking at. | 那么一行火焰轰击将出现在你看向的地方。 🔽 在你的面朝方向召唤火焰轰击。 |
⚠ 术语异常 flame => 火矢 |
item.cataclysm.incinerator3.desc |
WARNING: The item may be lost as the flame strike explodes when it disappears. | 警告：生物死亡时掉下的战利品可能会在火焰轰击的爆炸中消失 🔽 警告：生物死亡时的掉落物可能会在火焰轰击的爆炸中消失。 |
✔ 术语 explodes => 爆炸 ⚠ 术语异常 item => 物品 ⚠ 术语异常 flame => 火矢 |
l_ender-s-cataclysm/1.18
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| It causes additional damage as much as 3% of the maximum hp of the entity hit. | 造成所攻击实体最大生命值3%的额外伤害 🔽 造成所攻击实体最大生命值3%的额外伤害。 |
| When in main hand, you can hit the block with a right click to cause wide area damage. | 在主手时，若右击方块，则可进行范围攻击 🔽 在主手时，右击方块来造成范围伤害 |
| When in main hand, you can pull entity with a right click. | 在主手时，你可以长按鼠标右键以吸引实体靠近你 🔽 在主手时，右击以拉近实体。 |
| If you fall below half of your hp while wearing it, you will pushing nearby monster and | 穿戴时，若你的生命值少于一半, 你将利用爆炸推开附近的怪物 🔽 穿戴时，若你的生命值少于一半, 你将击退周遭实体 |
| gain buffs that strengthen defense, knockback resistance, and regeneration. | 获得强化防御、击退抗性和生命恢复的增益效果。 🔽 并获得强化防御、击退抗性和生命恢复的增益效果。 |
| If you stop holding right click while sneak, user will charge forward and give damage to the entities in front of you. | 潜行状态下，手持此盾右击以向前冲锋，对前方实体造成伤害 🔽 潜行状态下，手持此盾右击以向前冲锋，对前方实体造成伤害。 |
| if target get hitted by wall, target take more damage and gain stun | 如果目标受击后撞到了墙，那么它会受到更多伤害并获得眩晕效果 🔽 如果目标受击后撞到了墙，那么它会受到更多伤害并被暂时眩晕。 |
| you can summon a flame strike in the direction of looking at. | 那么一行火焰轰击将出现在你看向的地方。 🔽 在你的面朝方向召唤火焰轰击。 |
| WARNING: The item may be lost as the flame strike explodes when it disappears. | 警告：生物死亡时掉下的战利品可能会在火焰轰击的爆炸中消失 🔽 警告：生物死亡时的掉落物可能会在火焰轰击的爆炸中消失。 |
| Burning Ashes | 燃烧的灰烬 🔽 炽燃余烬 |
l_ender-s-cataclysm/1.18-keys
| Key | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
item.cataclysm.final_fractal.desc |
It causes additional damage as much as 3% of the maximum hp of the entity hit. | 造成所攻击实体最大生命值3%的额外伤害 🔽 造成所攻击实体最大生命值3%的额外伤害。 |
item.cataclysm.infernal_forge.desc |
When in main hand, you can hit the block with a right click to cause wide area damage. | 在主手时，若右击方块，则可进行范围攻击 🔽 在主手时，右击方块来造成范围伤害 |
item.cataclysm.gauntlet_of_guard.desc |
When in main hand, you can pull entity with a right click. | 在主手时，你可以长按鼠标右键以吸引实体靠近你 🔽 在主手时，右击以拉近实体。 |
item.cataclysm.monstrous_helm.desc |
If you fall below half of your hp while wearing it, you will pushing nearby monster and | 穿戴时，若你的生命值少于一半, 你将利用爆炸推开附近的怪物 🔽 穿戴时，若你的生命值少于一半, 你将击退周遭实体 |
item.cataclysm.monstrous_helm2.desc |
gain buffs that strengthen defense, knockback resistance, and regeneration. | 获得强化防御、击退抗性和生命恢复的增益效果。 🔽 并获得强化防御、击退抗性和生命恢复的增益效果。 |
item.cataclysm.bulwark_of_the_flame.desc |
If you stop holding right click while sneak, user will charge forward and give damage to the entities in front of you. | 潜行状态下，手持此盾右击以向前冲锋，对前方实体造成伤害 🔽 潜行状态下，手持此盾右击以向前冲锋，对前方实体造成伤害。 |
item.cataclysm.bulwark_of_the_flame2.desc |
if target get hitted by wall, target take more damage and gain stun | 如果目标受击后撞到了墙，那么它会受到更多伤害并获得眩晕效果 🔽 如果目标受击后撞到了墙，那么它会受到更多伤害并被暂时眩晕。 |
item.cataclysm.incinerator2.desc |
you can summon a flame strike in the direction of looking at. | 那么一行火焰轰击将出现在你看向的地方。 🔽 在你的面朝方向召唤火焰轰击。 |
item.cataclysm.incinerator3.desc |
WARNING: The item may be lost as the flame strike explodes when it disappears. | 警告：生物死亡时掉下的战利品可能会在火焰轰击的爆炸中消失 🔽 警告：生物死亡时的掉落物可能会在火焰轰击的爆炸中消失。 |
item.cataclysm.burning_ashes |
Burning Ashes | 燃烧的灰烬 🔽 炽燃余烬 |
l_ender-s-cataclysm/1.18-术语检查
| Key | 英文 | 中文 | 检查结果 |
|---|---|---|---|
item.cataclysm.final_fractal.desc |
It causes additional damage as much as 3% of the maximum hp of the entity hit. | 造成所攻击实体最大生命值3%的额外伤害 🔽 造成所攻击实体最大生命值3%的额外伤害。 |
✔ 术语 maximum => 最大 ✔ 术语 entity => 实体 |
item.cataclysm.infernal_forge.desc |
When in main hand, you can hit the block with a right click to cause wide area damage. | 在主手时，若右击方块，则可进行范围攻击 🔽 在主手时，右击方块来造成范围伤害 |
✔ 术语 main hand => 主手 ⚠ 术语异常 right => 右手 ⚠ 术语异常 click => 生火 ⚠ 术语异常 click => 剪断 ⚠ 术语异常 hit => 击中玩家 |
item.cataclysm.gauntlet_of_guard.desc |
When in main hand, you can pull entity with a right click. | 在主手时，你可以长按鼠标右键以吸引实体靠近你 🔽 在主手时，右击以拉近实体。 |
✔ 术语 main hand => 主手 ⚠ 术语异常 right => 右手 ✔ 术语 entity => 实体 |
item.cataclysm.monstrous_helm2.desc |
gain buffs that strengthen defense, knockback resistance, and regeneration. | 获得强化防御、击退抗性和生命恢复的增益效果。 🔽 并获得强化防御、击退抗性和生命恢复的增益效果。 |
✔ 术语 knockback => 击退 |
item.cataclysm.bulwark_of_the_flame.desc |
If you stop holding right click while sneak, user will charge forward and give damage to the entities in front of you. | 潜行状态下，手持此盾右击以向前冲锋，对前方实体造成伤害 🔽 潜行状态下，手持此盾右击以向前冲锋，对前方实体造成伤害。 |
⚠ 术语异常 right => 右手 ⚠ 术语异常 click => 生火 ⚠ 术语异常 click => 剪断 |
item.cataclysm.bulwark_of_the_flame2.desc |
if target get hitted by wall, target take more damage and gain stun | 如果目标受击后撞到了墙，那么它会受到更多伤害并获得眩晕效果 🔽 如果目标受击后撞到了墙，那么它会受到更多伤害并被暂时眩晕。 |
⚠ 术语异常 target => 标靶 |
item.cataclysm.incinerator2.desc |
you can summon a flame strike in the direction of looking at. | 那么一行火焰轰击将出现在你看向的地方。 🔽 在你的面朝方向召唤火焰轰击。 |
⚠ 术语异常 flame => 火矢 |
item.cataclysm.incinerator3.desc |
WARNING: The item may be lost as the flame strike explodes when it disappears. | 警告：生物死亡时掉下的战利品可能会在火焰轰击的爆炸中消失 🔽 警告：生物死亡时的掉落物可能会在火焰轰击的爆炸中消失。 |
✔ 术语 explodes => 爆炸 ⚠ 术语异常 item => 物品 ⚠ 术语异常 flame => 火矢 |
l_ender-s-cataclysm/1.19
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| Bucket of Modern Remnant | 现世遗魂桶 🔽 现代遗骸桶 |
| Remnant's Skull | 遗魂头骨 🔽 遗骸头骨 |
| Summon Modern Remnant, can be tamed through Brush | 召唤现世遗魂，可用嗅探兽蛋驯服。 🔽 召唤现代遗骸，可用刷子驯服。 |
| Ignited Revenant Spawn Egg | 燃魂刷怪蛋 🔽 炽焰亡魂刷怪蛋 |
| Ignited Berserker Spawn Egg | 炽燃狂魂刷怪蛋 🔽 炽焰狂魂刷怪蛋 |
| Ancient Remnant Spawn Egg | 远古遗魂刷怪蛋 🔽 远古遗骸刷怪蛋 |
| Modern Remnant Spawn Egg | 现世遗魂刷怪蛋 🔽 现代遗骸刷怪蛋 |
| The Watcher Spawn Egg | 观测者刷怪蛋 🔽 监视者刷怪蛋 |
| Ignited Revenant | 燃魂 🔽 炽焰亡魂 |
| Ignited Berserker | 炽燃狂魂 🔽 炽焰狂魂 |
| Ancient Remnant | 远古遗魂 🔽 远古遗骸 |
| Modern Remnant | 现世遗魂 🔽 现代遗骸 |
| The Watcher | 观测者 🔽 监视者 |
| Revenant groans | 燃魂：呻吟 🔽 炽焰亡魂：呻吟 |
| Revenant hurts | 燃魂：受伤 🔽 炽焰亡魂：受伤 |
| Revenant breathes ashes | 燃魂：喷出灰烬 🔽 炽焰亡魂：喷出灰烬 |
| Revenant dies | 燃魂：死亡 🔽 炽焰亡魂：死亡 |
| Watcher hurts | 观测者：受伤 🔽 监视者：受伤 |
| Watcher dies | 观测者：死亡 🔽 监视者：死亡 |
| Ancient Remnant's theme plays | 远古遗魂主题音乐 🔽 远古遗骸主题音乐 |
| Ancient Remnant bites | 远古遗魂：撕咬 🔽 远古遗骸：撕咬 |
| Ancient Remnant breathes | 远古遗魂：呼吸 🔽 远古遗骸：呼吸 |
| Ancient Remnant stomps | 远古遗魂：蹬踏 🔽 远古遗骸：蹬踏 |
| Ancient Remnant roars | 远古遗魂：咆哮 🔽 远古遗骸：咆哮 |
| Ancient Remnant hurts | 远古遗魂：受伤 🔽 远古遗骸：受伤 |
| Ancient Remnant groans | 远古遗魂：低吼 🔽 远古遗骸：低吼 |
| Ancient Remnant roars | 远古遗魂：咆哮 🔽 远古遗骸：咆哮 |
| Ancient Remnant performs Tail Strikes | 远古遗魂：甩尾 🔽 远古遗骸：甩尾 |
| Ancient Remnant whipes | 远古遗魂：啸叫 🔽 远古遗骸：啸叫 |
| Ancient Remnant dies | 远古遗魂：死亡 🔽 远古遗骸：死亡 |
| Fire sprays | 火星：飞溅 🔽 火星飞溅 |
| Kill the Revenant | 杀死燃魂 🔽 杀死炽焰亡魂 |
| Excavate from the suspicious sand within the cursed pyramid to wake up and knock down the Ancient Remnant | 在诅咒金字塔中挖掘可疑的沙子，唤醒并击败远古遗魂 🔽 在诅咒金字塔中挖掘可疑的沙子，唤醒并击败远古遗骸 |
l_ender-s-cataclysm/1.19-keys
| Key | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
item.cataclysm.modern_remnant_bucket |
Bucket of Modern Remnant | 现世遗魂桶 🔽 现代遗骸桶 |
item.cataclysm.remnant_skull |
Remnant's Skull | 遗魂头骨 🔽 遗骸头骨 |
item.cataclysm.remnant_skull.desc |
Summon Modern Remnant, can be tamed through Brush | 召唤现世遗魂，可用嗅探兽蛋驯服。 🔽 召唤现代遗骸，可用刷子驯服。 |
item.cataclysm.ignited_revenant_spawn_egg |
Ignited Revenant Spawn Egg | 燃魂刷怪蛋 🔽 炽焰亡魂刷怪蛋 |
item.cataclysm.ignited_berserker_spawn_egg |
Ignited Berserker Spawn Egg | 炽燃狂魂刷怪蛋 🔽 炽焰狂魂刷怪蛋 |
item.cataclysm.ancient_remnant_spawn_egg |
Ancient Remnant Spawn Egg | 远古遗魂刷怪蛋 🔽 远古遗骸刷怪蛋 |
item.cataclysm.modern_remnant_spawn_egg |
Modern Remnant Spawn Egg | 现世遗魂刷怪蛋 🔽 现代遗骸刷怪蛋 |
item.cataclysm.the_watcher_spawn_egg |
The Watcher Spawn Egg | 观测者刷怪蛋 🔽 监视者刷怪蛋 |
entity.cataclysm.ignited_revenant |
Ignited Revenant | 燃魂 🔽 炽焰亡魂 |
entity.cataclysm.ignited_berserker |
Ignited Berserker | 炽燃狂魂 🔽 炽焰狂魂 |
entity.cataclysm.ancient_remnant |
Ancient Remnant | 远古遗魂 🔽 远古遗骸 |
entity.cataclysm.modern_remnant |
Modern Remnant | 现世遗魂 🔽 现代遗骸 |
entity.cataclysm.the_watcher |
The Watcher | 观测者 🔽 监视者 |
revenant_idle.sub |
Revenant groans | 燃魂：呻吟 🔽 炽焰亡魂：呻吟 |
revenant_hurt.sub |
Revenant hurts | 燃魂：受伤 🔽 炽焰亡魂：受伤 |
revenant_breath.sub |
Revenant breathes ashes | 燃魂：喷出灰烬 🔽 炽焰亡魂：喷出灰烬 |
revenant_death.sub |
Revenant dies | 燃魂：死亡 🔽 炽焰亡魂：死亡 |
watcher_hurt.sub |
Watcher hurts | 观测者：受伤 🔽 监视者：受伤 |
watcher_death.sub |
Watcher dies | 观测者：死亡 🔽 监视者：死亡 |
remnant_music.sub |
Ancient Remnant's theme plays | 远古遗魂主题音乐 🔽 远古遗骸主题音乐 |
remnant_bite.sub |
Ancient Remnant bites | 远古遗魂：撕咬 🔽 远古遗骸：撕咬 |
remnant_breathing.sub |
Ancient Remnant breathes | 远古遗魂：呼吸 🔽 远古遗骸：呼吸 |
remnant_charge_prepare.sub |
Ancient Remnant stomps | 远古遗魂：蹬踏 🔽 远古遗骸：蹬踏 |
remnant_charge_roar.sub |
Ancient Remnant roars | 远古遗魂：咆哮 🔽 远古遗骸：咆哮 |
remnant_hurt.sub |
Ancient Remnant hurts | 远古遗魂：受伤 🔽 远古遗骸：受伤 |
remnant_idle.sub |
Ancient Remnant groans | 远古遗魂：低吼 🔽 远古遗骸：低吼 |
remnant_roar.sub |
Ancient Remnant roars | 远古遗魂：咆哮 🔽 远古遗骸：咆哮 |
remnant_tail_slam.sub |
Ancient Remnant performs Tail Strikes | 远古遗魂：甩尾 🔽 远古遗骸：甩尾 |
remnant_tail_swing.sub |
Ancient Remnant whipes | 远古遗魂：啸叫 🔽 远古遗骸：啸叫 |
remnant_death.sub |
Ancient Remnant dies | 远古遗魂：死亡 🔽 远古遗骸：死亡 |
flame_trap.sub |
Fire sprays | 火星：飞溅 🔽 火星飞溅 |
advancements.cataclysm.kill_revenant.description |
Kill the Revenant | 杀死燃魂 🔽 杀死炽焰亡魂 |
advancements.cataclysm.kill_remnant.description |
Excavate from the suspicious sand within the cursed pyramid to wake up and knock down the Ancient Remnant | 在诅咒金字塔中挖掘可疑的沙子，唤醒并击败远古遗魂 🔽 在诅咒金字塔中挖掘可疑的沙子，唤醒并击败远古遗骸 |
l_ender-s-cataclysm/1.19-术语检查
| Key | 英文 | 中文 | 检查结果 |
|---|---|---|---|
item.cataclysm.modern_remnant_bucket |
Bucket of Modern Remnant | 现世遗魂桶 🔽 现代遗骸桶 |
✔ 术语 bucket => 桶 ✔ 术语 bucket of => 桶 |
item.cataclysm.ignited_revenant_spawn_egg |
Ignited Revenant Spawn Egg | 燃魂刷怪蛋 🔽 炽焰亡魂刷怪蛋 |
⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成 |
item.cataclysm.ignited_berserker_spawn_egg |
Ignited Berserker Spawn Egg | 炽燃狂魂刷怪蛋 🔽 炽焰狂魂刷怪蛋 |
⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成 |
item.cataclysm.ancient_remnant_spawn_egg |
Ancient Remnant Spawn Egg | 远古遗魂刷怪蛋 🔽 远古遗骸刷怪蛋 |
⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成 |
item.cataclysm.modern_remnant_spawn_egg |
Modern Remnant Spawn Egg | 现世遗魂刷怪蛋 🔽 现代遗骸刷怪蛋 |
⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成 |
item.cataclysm.the_watcher_spawn_egg |
The Watcher Spawn Egg | 观测者刷怪蛋 🔽 监视者刷怪蛋 |
⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成 |
revenant_idle.sub |
Revenant groans | 燃魂：呻吟 🔽 炽焰亡魂：呻吟 |
⚠ 术语异常 groans => 低吼 |
revenant_hurt.sub |
Revenant hurts | 燃魂：受伤 🔽 炽焰亡魂：受伤 |
✔ 术语 hurts => 受伤 |
revenant_breath.sub |
Revenant breathes ashes | 燃魂：喷出灰烬 🔽 炽焰亡魂：喷出灰烬 |
⚠ 术语异常 breathes => 呼吸 |
revenant_death.sub |
Revenant dies | 燃魂：死亡 🔽 炽焰亡魂：死亡 |
✔ 术语 dies => 死亡 |
watcher_hurt.sub |
Watcher hurts | 观测者：受伤 🔽 监视者：受伤 |
✔ 术语 hurts => 受伤 |
watcher_death.sub |
Watcher dies | 观测者：死亡 🔽 监视者：死亡 |
✔ 术语 dies => 死亡 |
remnant_music.sub |
Ancient Remnant's theme plays | 远古遗魂主题音乐 🔽 远古遗骸主题音乐 |
⚠ 术语异常 plays => 嬉戏 ⚠ 术语异常 plays => 播放 |
remnant_bite.sub |
Ancient Remnant bites | 远古遗魂：撕咬 🔽 远古遗骸：撕咬 |
✔ 术语 bites => 撕咬 |
remnant_breathing.sub |
Ancient Remnant breathes | 远古遗魂：呼吸 🔽 远古遗骸：呼吸 |
✔ 术语 breathes => 呼吸 |
remnant_charge_prepare.sub |
Ancient Remnant stomps | 远古遗魂：蹬踏 🔽 远古遗骸：蹬踏 |
⚠ 术语异常 stomps => 跺脚 |
remnant_charge_roar.sub |
Ancient Remnant roars | 远古遗魂：咆哮 🔽 远古遗骸：咆哮 |
✔ 术语 roars => 咆哮 |
remnant_hurt.sub |
Ancient Remnant hurts | 远古遗魂：受伤 🔽 远古遗骸：受伤 |
✔ 术语 hurts => 受伤 |
remnant_idle.sub |
Ancient Remnant groans | 远古遗魂：低吼 🔽 远古遗骸：低吼 |
✔ 术语 groans => 低吼 |
remnant_roar.sub |
Ancient Remnant roars | 远古遗魂：咆哮 🔽 远古遗骸：咆哮 |
✔ 术语 roars => 咆哮 |
remnant_death.sub |
Ancient Remnant dies | 远古遗魂：死亡 🔽 远古遗骸：死亡 |
✔ 术语 dies => 死亡 |
flame_trap.sub |
Fire sprays | 火星：飞溅 🔽 火星飞溅 |
✔ 术语 fire => 火 |
advancements.cataclysm.kill_remnant.description |
Excavate from the suspicious sand within the cursed pyramid to wake up and knock down the Ancient Remnant | 在诅咒金字塔中挖掘可疑的沙子，唤醒并击败远古遗魂 🔽 在诅咒金字塔中挖掘可疑的沙子，唤醒并击败远古遗骸 |
⚠ 术语异常 down => 向下 ⚠ 术语异常 up => 向上 ✔ 术语 sand => 沙子 |
l_ender-s-cataclysm/1.20
| 英文 | 中文 |
|---|---|
| Ignited Revenant Spawn Egg | 燃魂刷怪蛋 🔽 炽焰亡魂刷怪蛋 |
| Ignited Berserker Spawn Egg | 炽燃狂魂刷怪蛋 🔽 炽焰狂魂刷怪蛋 |
| Ancient Remnant Spawn Egg | 远古遗魂刷怪蛋 🔽 远古遗骸刷怪蛋 |
| Modern Remnant Spawn Egg | 现世遗魂刷怪蛋 🔽 现代遗骸刷怪蛋 |
| The Watcher Spawn Egg | 观测者刷怪蛋 🔽 监视者刷怪蛋 |
| Ignited Revenant | 燃魂 🔽 炽焰亡魂 |
| Ignited Berserker | 炽燃狂魂 🔽 炽焰狂魂 |
| Ancient Remnant | 远古遗魂 🔽 远古遗骸 |
| Modern Remnant | 现世遗魂 🔽 现代遗骸 |
| The Watcher | 观测者 🔽 监视者 |
| Revenant groans | 燃魂：呻吟 🔽 炽焰亡魂：呻吟 |
| Revenant hurts | 燃魂：受伤 🔽 炽焰亡魂：受伤 |
| Revenant breathes ashes | 燃魂：喷出灰烬 🔽 炽焰亡魂：喷出灰烬 |
| Revenant dies | 燃魂：死亡 🔽 炽焰亡魂：死亡 |
| Watcher hurts | 观测者：受伤 🔽 监视者：受伤 |
| Watcher dies | 观测者：死亡 🔽 监视者：死亡 |
| Ancient Remnant's theme plays | 远古遗魂主题音乐 🔽 远古遗骸主题音乐 |
| Ancient Remnant bites | 远古遗魂：撕咬 🔽 远古遗骸：撕咬 |
| Ancient Remnant breathes | 远古遗魂：呼吸 🔽 远古遗骸：呼吸 |
| Ancient Remnant stomps | 远古遗魂：蹬踏 🔽 远古遗骸：蹬踏 |
| Ancient Remnant roars | 远古遗魂：咆哮 🔽 远古遗骸：咆哮 |
| Ancient Remnant hurts | 远古遗魂：受伤 🔽 远古遗骸：受伤 |
| Ancient Remnant groans | 远古遗魂：低吼 🔽 远古遗骸：低吼 |
| Ancient Remnant roars | 远古遗魂：咆哮 🔽 远古遗骸：咆哮 |
| Ancient Remnant performs Tail Strikes | 远古遗魂：甩尾 🔽 远古遗骸：甩尾 |
| Ancient Remnant whipes | 远古遗魂：啸叫 🔽 远古遗骸：啸叫 |
| Ancient Remnant dies | 远古遗魂：死亡 🔽 远古遗骸：死亡 |
| Fire sprays | 火星：飞溅 🔽 火星飞溅 |
| Kill the Revenant | 杀死燃魂 🔽 杀死炽焰亡魂 |
| Excavate from the suspicious sand within the cursed pyramid to wake up and knock down the Ancient Remnant | 在诅咒金字塔中挖掘可疑的沙子，唤醒并击败远古遗魂 🔽 在诅咒金字塔中挖掘可疑的沙子，唤醒并击败远古遗骸 |
l_ender-s-cataclysm/1.20-keys
| Key | 英文 | 中文 |
|---|---|---|
item.cataclysm.ignited_revenant_spawn_egg |
Ignited Revenant Spawn Egg | 燃魂刷怪蛋 🔽 炽焰亡魂刷怪蛋 |
item.cataclysm.ignited_berserker_spawn_egg |
Ignited Berserker Spawn Egg | 炽燃狂魂刷怪蛋 🔽 炽焰狂魂刷怪蛋 |
item.cataclysm.ancient_remnant_spawn_egg |
Ancient Remnant Spawn Egg | 远古遗魂刷怪蛋 🔽 远古遗骸刷怪蛋 |
item.cataclysm.modern_remnant_spawn_egg |
Modern Remnant Spawn Egg | 现世遗魂刷怪蛋 🔽 现代遗骸刷怪蛋 |
item.cataclysm.the_watcher_spawn_egg |
The Watcher Spawn Egg | 观测者刷怪蛋 🔽 监视者刷怪蛋 |
entity.cataclysm.ignited_revenant |
Ignited Revenant | 燃魂 🔽 炽焰亡魂 |
entity.cataclysm.ignited_berserker |
Ignited Berserker | 炽燃狂魂 🔽 炽焰狂魂 |
entity.cataclysm.ancient_remnant |
Ancient Remnant | 远古遗魂 🔽 远古遗骸 |
entity.cataclysm.modern_remnant |
Modern Remnant | 现世遗魂 🔽 现代遗骸 |
entity.cataclysm.the_watcher |
The Watcher | 观测者 🔽 监视者 |
revenant_idle.sub |
Revenant groans | 燃魂：呻吟 🔽 炽焰亡魂：呻吟 |
revenant_hurt.sub |
Revenant hurts | 燃魂：受伤 🔽 炽焰亡魂：受伤 |
revenant_breath.sub |
Revenant breathes ashes | 燃魂：喷出灰烬 🔽 炽焰亡魂：喷出灰烬 |
revenant_death.sub |
Revenant dies | 燃魂：死亡 🔽 炽焰亡魂：死亡 |
watcher_hurt.sub |
Watcher hurts | 观测者：受伤 🔽 监视者：受伤 |
watcher_death.sub |
Watcher dies | 观测者：死亡 🔽 监视者：死亡 |
remnant_music.sub |
Ancient Remnant's theme plays | 远古遗魂主题音乐 🔽 远古遗骸主题音乐 |
remnant_bite.sub |
Ancient Remnant bites | 远古遗魂：撕咬 🔽 远古遗骸：撕咬 |
remnant_breathing.sub |
Ancient Remnant breathes | 远古遗魂：呼吸 🔽 远古遗骸：呼吸 |
remnant_charge_prepare.sub |
Ancient Remnant stomps | 远古遗魂：蹬踏 🔽 远古遗骸：蹬踏 |
remnant_charge_roar.sub |
Ancient Remnant roars | 远古遗魂：咆哮 🔽 远古遗骸：咆哮 |
remnant_hurt.sub |
Ancient Remnant hurts | 远古遗魂：受伤 🔽 远古遗骸：受伤 |
remnant_idle.sub |
Ancient Remnant groans | 远古遗魂：低吼 🔽 远古遗骸：低吼 |
remnant_roar.sub |
Ancient Remnant roars | 远古遗魂：咆哮 🔽 远古遗骸：咆哮 |
remnant_tail_slam.sub |
Ancient Remnant performs Tail Strikes | 远古遗魂：甩尾 🔽 远古遗骸：甩尾 |
remnant_tail_swing.sub |
Ancient Remnant whipes | 远古遗魂：啸叫 🔽 远古遗骸：啸叫 |
remnant_death.sub |
Ancient Remnant dies | 远古遗魂：死亡 🔽 远古遗骸：死亡 |
flame_trap.sub |
Fire sprays | 火星：飞溅 🔽 火星飞溅 |
advancements.cataclysm.kill_revenant.description |
Kill the Revenant | 杀死燃魂 🔽 杀死炽焰亡魂 |
advancements.cataclysm.kill_remnant.description |
Excavate from the suspicious sand within the cursed pyramid to wake up and knock down the Ancient Remnant | 在诅咒金字塔中挖掘可疑的沙子，唤醒并击败远古遗魂 🔽 在诅咒金字塔中挖掘可疑的沙子，唤醒并击败远古遗骸 |
l_ender-s-cataclysm/1.20-术语检查
| Key | 英文 | 中文 | 检查结果 |
|---|---|---|---|
item.cataclysm.ignited_revenant_spawn_egg |
Ignited Revenant Spawn Egg | 燃魂刷怪蛋 🔽 炽焰亡魂刷怪蛋 |
⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成 |
item.cataclysm.ignited_berserker_spawn_egg |
Ignited Berserker Spawn Egg | 炽燃狂魂刷怪蛋 🔽 炽焰狂魂刷怪蛋 |
⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成 |
item.cataclysm.ancient_remnant_spawn_egg |
Ancient Remnant Spawn Egg | 远古遗魂刷怪蛋 🔽 远古遗骸刷怪蛋 |
⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成 |
item.cataclysm.modern_remnant_spawn_egg |
Modern Remnant Spawn Egg | 现世遗魂刷怪蛋 🔽 现代遗骸刷怪蛋 |
⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成 |
item.cataclysm.the_watcher_spawn_egg |
The Watcher Spawn Egg | 观测者刷怪蛋 🔽 监视者刷怪蛋 |
⚠ 术语异常 egg => 鸡蛋 ✔ 术语 spawn egg => 刷怪蛋 ⚠ 术语异常 spawn => 生成 |
revenant_idle.sub |
Revenant groans | 燃魂：呻吟 🔽 炽焰亡魂：呻吟 |
⚠ 术语异常 groans => 低吼 |
revenant_hurt.sub |
Revenant hurts | 燃魂：受伤 🔽 炽焰亡魂：受伤 |
✔ 术语 hurts => 受伤 |
revenant_breath.sub |
Revenant breathes ashes | 燃魂：喷出灰烬 🔽 炽焰亡魂：喷出灰烬 |
⚠ 术语异常 breathes => 呼吸 |
revenant_death.sub |
Revenant dies | 燃魂：死亡 🔽 炽焰亡魂：死亡 |
✔ 术语 dies => 死亡 |
watcher_hurt.sub |
Watcher hurts | 观测者：受伤 🔽 监视者：受伤 |
✔ 术语 hurts => 受伤 |
watcher_death.sub |
Watcher dies | 观测者：死亡 🔽 监视者：死亡 |
✔ 术语 dies => 死亡 |
remnant_music.sub |
Ancient Remnant's theme plays | 远古遗魂主题音乐 🔽 远古遗骸主题音乐 |
⚠ 术语异常 plays => 嬉戏 ⚠ 术语异常 plays => 播放 |
remnant_bite.sub |
Ancient Remnant bites | 远古遗魂：撕咬 🔽 远古遗骸：撕咬 |
✔ 术语 bites => 撕咬 |
remnant_breathing.sub |
Ancient Remnant breathes | 远古遗魂：呼吸 🔽 远古遗骸：呼吸 |
✔ 术语 breathes => 呼吸 |
remnant_charge_prepare.sub |
Ancient Remnant stomps | 远古遗魂：蹬踏 🔽 远古遗骸：蹬踏 |
⚠ 术语异常 stomps => 跺脚 |
remnant_charge_roar.sub |
Ancient Remnant roars | 远古遗魂：咆哮 🔽 远古遗骸：咆哮 |
✔ 术语 roars => 咆哮 |
remnant_hurt.sub |
Ancient Remnant hurts | 远古遗魂：受伤 🔽 远古遗骸：受伤 |
✔ 术语 hurts => 受伤 |
remnant_idle.sub |
Ancient Remnant groans | 远古遗魂：低吼 🔽 远古遗骸：低吼 |
✔ 术语 groans => 低吼 |
remnant_roar.sub |
Ancient Remnant roars | 远古遗魂：咆哮 🔽 远古遗骸：咆哮 |
✔ 术语 roars => 咆哮 |
remnant_death.sub |
Ancient Remnant dies | 远古遗魂：死亡 🔽 远古遗骸：死亡 |
✔ 术语 dies => 死亡 |
flame_trap.sub |
Fire sprays | 火星：飞溅 🔽 火星飞溅 |
✔ 术语 fire => 火 |
advancements.cataclysm.kill_remnant.description |
Excavate from the suspicious sand within the cursed pyramid to wake up and knock down the Ancient Remnant | 在诅咒金字塔中挖掘可疑的沙子，唤醒并击败远古遗魂 🔽 在诅咒金字塔中挖掘可疑的沙子，唤醒并击败远古遗骸 |
⚠ 术语异常 down => 向下 ⚠ 术语异常 up => 向上 ✔ 术语 sand => 沙子 |