menu.html

<ion-side-menus enable-menu-with-back-views="true">
  <ion-side-menu-content>
    <ion-nav-bar class="bar-stable">
      <ion-nav-buttons side="primary">
        <button class="button button-icon button-clear ion-navicon" menu-toggle="left"></button>
      </ion-nav-buttons>
      <ion-nav-back-button></ion-nav-back-button>
    </ion-nav-bar>
    <ion-nav-view name="pageContent"></ion-nav-view>
  </ion-side-menu-content>
  <ion-side-menu side="left" class="sidebar">
    <ion-header-bar class="bar-stable">
      <h1 class="title">{{"COMPLIANCE_APP"|translate}}</h1>
    </ion-header-bar>
    <ion-content>
      <ion-list ng-controller="MenuCtrl as menuC">
        <ion-item ng-repeat="menu in menuC.menus" menu-toggle="left" class="item-icon-left" ui-sref-active="active" ui-sref="{{menu.sref}}">
          {{menu.label|translate}}
          <i class="icon {{menu.icon}} icon-color-{{menu.color}}"></i>
        </ion-item>
      </ion-list>
    </ion-content>
  </ion-side-menu>
</ion-side-menus>