Advanced (and better) keyword-based format (with extension methods) for C# (and other .NET languages)

AdvFormat.cs

namespace AdvFormat;
/// <summary>
/// Advanced (and better) keyword-based format (with extension methods)
/// </summary>
public static class AdvFormat {
    /// <summary>
    /// Format string from dict with keywords
    /// </summary>
    /// <param name="srcStr">Source string (string to format)</param>
    /// <param name="format">Dictionary, where keys is keyword for format, and values is values!</param>
    /// <param name="strictize">Need to throw exception if formattion failed?</param>
    /// <returns>Formatted string</returns>
    /// <exception cref="FormatException">When formattion fails</exception>
    public static string Format(this string srcStr, IDictionary<string, object> format, bool strict = false) {
        if (string.IsNullOrEmpty(srcStr)) throw new FormatException("unable to format empty string");
        foreach (var k in format.Keys)
            try {
                srcStr = srcStr.Replace($"{{{k}}}", format[k].ToString());
            } catch (ArgumentNullException e) {
                if (strict) throw new FormatException("unable to format string with null key", e);
            } catch (ArgumentException e) {
                if (strict) throw new FormatException($"unable to format string with {{{k}}} key", e);
            }
        return srcStr;
    }
    /// <summary>
    /// Classic <see cref="string.Format(string, object?[])"/>
    /// </summary>
    /// <param name="srcStr">Source string (string to format)</param>
    /// <param name="formats">An object array that contains zero or more objects to format</param>
    /// <returns>Formatted string</returns>
    /// <exception cref="FormatException">When formattion fails</exception>
    /// <exception cref="ArgumentNullException">Source string or args is null</exception>
    public static string Format(this string srcStr, params object[] formats) {
        return string.Format(srcStr, formats);
    }
}