Skip to content

Instantly share code, notes, and snippets.

@EricKotato
Last active June 5, 2020 04:41
Show Gist options
  • Star 0 You must be signed in to star a gist
  • Fork 0 You must be signed in to fork a gist
  • Save EricKotato/7ecbeb644f89d9f03f9b565195332aac to your computer and use it in GitHub Desktop.
Save EricKotato/7ecbeb644f89d9f03f9b565195332aac to your computer and use it in GitHub Desktop.
Russian translation for Skirmish Mode+ mod (XCOM 2 WotC). Should be saved in Localization mod folder in UTF-16 LE with BOM. Mod link: https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=1535761480
[UINewSkirmishScreen]
m_strNoChange="НЕ ИЗМЕНЯТЬ"
m_strLoadCharPool="Загрузить из группы персонажей"
m_strSoldierTypeMismatch="Другой тип солдата"
m_strUtilityItemConflict="Надеты конфликтующие предметы"
m_strWeaponUpgrades="Улучшения оружия"
m_strEmptyWeaponUpgrade="ПУСТО"
m_strWeaponUpgradeMenu="УЛУЧШЕНИЯ ОРУЖИЯ"
m_strSelectCharacterPool="ВЫБЕРИТЕ ПЕРСОНАЖА"
m_strSelectWeaponUpgrade="ВЫБЕРИТЕ УЛУЧШЕНИЕ ОРУЖИЯ"
m_strCannotChangeUpgrade="Невозможно изменить улучшение"
m_strSaveConfig="СОХРАНИТЬ НАСТРОЙКИ"
m_strNewSave="НОВОЕ СОХРАНЕНИЕ"
m_strNewSaveName="НАЗВАНИЕ СОХРАНЕНИЯ"
m_strLoadConfig="ЗАГРУЗИТЬ НАСТРОЙКИ"
m_strMissingHistoryTitle="Отсутствует файл истории"
m_strMissingHistoryText="Указанный файл не найден в папке вашей игры, выбранное сохранение будет удалено."
m_strForceLevel="Сила (уровень врагов)"
m_strAlertLevel="Тревога (количество врагов)"
m_strDefault="ПО УМОЛЧАНИЮ"
m_strSelectMapBase="Изменить базовую карту"
m_strSelectUnitType="Изменить вид солдата"
m_strAddAWCAbility="Добавить способности"
m_strSelectSitRep="Изменить SitRep'ы"
m_strSitRepIsForced="Этот SitRep необходим на миссии"
m_strSitRepDisabled="Невозможно использовать SitRep из-за настроек миссии."
[AyyLMAOEncounter X2EnemyForcesFixedList]
DisplayName="Ayy LMAO"
Description="Просто сектоиды. ayy lmao"
Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment