Lua for Barotrauma - Mod description in Latinamerican Spanish

Lua for Barotrauma - Mod description in Latinamerican Spanish

[h1][b]Actualizado para la corrección v1.0.13.2[/b][/h1]
[h1]Discord: https://discord.gg/f9zvNNuxu9[/h1]
Esta es una modificación de Barotrauma que agrega modificación con Lua, no es un reemplazo directo de XML, pero funciona muy bien para hacer cosas que no eran posibles en XML.

[h1]Linux[/h1]
Si estás utilizando Linux, habilita [url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2970628943]Lua For Barotrauma Linux[/url] en su lugar.

[h1]MacOS[/h1]
Actualmente, en MacOS debes instalar el mod manualmente, ya que no tengo un Mac para probar el mod, si tienes un Mac y quieres ayudar probándolo, no dudes en contactarme.
[b]Consulta esta guía:[/b] 
https://evilfactory.github.io/LuaCsForBarotrauma/lua-docs/manual/installing-lua-for-barotrauma-manually
[hr][/hr]
[h1]Servidores dedicados[/h1]
Los servidores dedicados requieren que instales el mod manualmente.
[b]Consulta esta guía:[/b]
https://evilfactory.github.io/LuaCsForBarotrauma/lua-docs/manual/installing-lua-for-barotrauma-manually

[h1]Lua en el lado del servidor (Anfitrión del servidor)[/h1]
Muchos mods de Lua son del lado del servidor, lo que significa que solo se requiere Lua en el servidor para que esos mods funcionen. Para habilitar el mod en el lado del servidor, simplemente selecciona el ejecutable del servidor en el menú de alojamiento.
Si quieres verificar si el mod funciona correctamente en el servidor, abre la consola de depuración (F3) y ejecuta el comando [code]reloadlua[/code]
[i][b]Nota: Obviamente, esto no funciona si juegas en un jugador, para eso necesitarás instalar Lua del lado del cliente.[/b][/i]

[img]https://i.imgur.com/YOxruKG.png[/img]

[h1]Lua del lado del cliente[/h1]
Lua del lado del cliente se refiere a cuando el mod se ejecuta en tu cliente de juego. Muchos mods lo utilizan para realizar cambios más extensos en el juego o para agregar soporte para un jugador.
Por ejemplo, Neurotrauma funcionará bien si estás jugando en multijugador y solo el servidor tiene instalado Lua, pero no funcionará en un jugador si no tienes instalado Lua del lado del cliente, mientras que [url=https://steamcommunity.com/sharedfiles/filedetails/?id=2772926011]Movable and Sellable Wrecks[/url] (otro mod) requiere tanto Lua del lado del servidor como Lua del lado del cliente para funcionar en multijugador, lo que significa que todos necesitarán tener instalado Lua del lado del cliente para que funcione correctamente. Depende de cada mod, así que consulta la descripción/autor del mod para asegurarte.
Si quieres verificar si el mod funciona correctamente en el cliente, abre la consola de depuración (F3) y ejecuta el comando [code]cl_reloadlua[/code]

[h1]Instalación de Lua del lado del cliente[/h1]
[olist]
[*]Abre el menú de alojamiento
[*]Selecciona LuaForBarotrauma en ServerExecutable y aloja un servidor
[*]Mientras estás alojando, abre la ventana de la consola (generalmente 'F3')
[*]Escribe o copia y luego ejecuta el siguiente comando en la consola: [code]install_cl_lua[/code]
[*]Reinicia el juego
[/olist]
[b]Video por si no entiendes las instrucciones anteriores:[/b]
https://www.youtube.com/watch?v=wEeJ70vH1TM
[hr][/hr]
[h1]Solución de problemas comunes[/h1]
[b]Si tienes problemas con el mod, siempre intenta hacer estas cosas antes de buscar ayuda:[/b]
[list]
[*]Ve al menú de Workshop del juego Barotrauma y haz clic en el botón de reinstalación.
[*]Elimina esta carpeta [b]%LocalAppData%\Daedalic Entertainment GmbH\Barotrauma\WorkshopMods\Installed\2559634234[/b] y reinicia el juego.
[*]Desactiva y activa el mod y vuelve a intentarlo.
[/list]
[b]¿Nada funcionó? No dudes en buscar ayuda, pero por favor, siempre intenta proporcionar la mayor cantidad de información posible, es difícil resolver un problema sin mucha información.[/b]
[hr][/hr]
[b]Github:[/b] 
https://github.com/evilfactory/LuaCsForBarotrauma

[b]Guía para instación manual:[/b]
https://evilfactory.github.io/LuaCsForBarotrauma/lua-docs/manual/installing-lua-for-barotrauma-manually

[b]Documentación de Lua:[/b]
https://evilfactory.github.io/LuaCsForBarotrauma/lua-docs

[b]Considera apoyar el proyecto:[/b]
https://github.com/sponsors/evilfactory
[hr][/hr]
[h1]Contribuyentes destacados[/h1]
[url=https://github.com/notpeelzpeelz]Peelz[/url]: Contribuyó mucho al proyecto, desde rehacer por completo el sistema de ganchos hasta solucionar muchos errores en el repositorio de moonsharp.
[url=https://github.com/oiltankeroiltanker]oiltanker[/url]: Contribuyó al cargador de mods inicial en C#.
[url=https://github.com/zhu-rengong]zhurengong[/url]: Proporcionó muchos comentarios útiles para el mod en los primeros días y ayudó en la creación del cargador en C#.

[h1]Un agradecimiento especial a todos los patrocinadores que mantienen y siguen apoyando el proyecto:[/h1]
[url=https://github.com/chandlerdylan8]Chandler[/url]
[url=https://github.com/ricky122122]Ricky[/url]
[url=https://github.com/PeasantFoundry]Hadrada[/url]
[url=https://github.com/RolfLewis]Rolf Lewis[/url]
[url=https://github.com/wjunniorw]WjunniorW[/url]
[url=https://github.com/amadare42]Amadare[/url]
[url=https://github.com/esirprus]Esirprus[/url]
[url=https://github.com/spguillot]The Great Coachwhip[/url]
[url=https://github.com/MapleWheels]Perfidious Leaf[/url]
[url=https://github.com/Evergreendev12]Evergreen[/url]
[url=https://github.com/StarryCult]StarryCult[/url]