ROT13 jako textová služba pro Automator

rot13-automator.applescript

on run {input, parameters}
	
	(* A když se jako další akce přidá provedení tohoto AppleScriptu
	vyskočí nám zROT13ovaný vstup jako upozornění. *)
	display dialog input as text buttons {"OK"}
	
	return input
end run

rot13-automator.rb

#!/usr/bin/ruby

=begin

Triviální kompilace příkladu z knihy o Ruby od Hala Fultona a výchozí šablony pro
shell-script v Ruby z Automatoru. V této podobě (bez řádku #!) ho lze v Automatoru
rovnou použít.

=end

class String
	def rot13
		self.tr 'A-Ma-mN-Zn-z', 'N-Zn-zA-Ma-m'
	end
end

ARGF.each do |f|
	puts f.rot13
end