Almost like my wordWrapper function, but a function to create custom words (I've created it to work with React Native)

customWords.js

function customWords(text, customStyles, ...wordsToWrap) {
  // Pattern to be considered to split every word
  const regexp = /([\A-zÀ-ÿ]+|([!.,:?]))/gi;

  // Separate the phrase with all the words and characters "!.,:?"
  const splittedText = text.match(regexp);
  
  // Convert everything for lower case, to compare it correctly
  // and breaking words to wrap even if it contains some compound word
  const splittedWordsToWrap = wordsToWrap.reduce((acc, curr) => {
    const each = curr.match(regexp);
    each.forEach(eachChild => {
      acc.push(eachChild.toLowerCase());
    });
    return acc;
  }, []);

  // Wrap every word to an object, exposing which words should be customized
  const wrappedSplittedText = splittedText.reduce((acc, curr) => {
    acc.push({
      customize: splittedWordsToWrap.includes(curr.toLowerCase()),
      text: curr
    });
    return acc;
  }, []);